滋生地 的英文怎麼說
中文拼音 [zīshēngde]
滋生地
英文
breeding ground-
But china ' s modern face hides a heritage of conflict and confucian style spirituality, the perfect breeding ground for martial arts
但中國現代的表面下隱涵著好戰的傳統以及儒家的靈性，這是武術完美的滋生地。As potential breeding grounds are plentiful in vast areas of the new territories, culex tritaeniorhynchus could be widely found in
由於這類潛在滋生地點分佈新界廣泛地區，所以香港多處地方均可能有三帶喙庫蚊的蹤跡。Mosquitoes can fly up to 100 meters from their breeding sites
蚊子可以由滋生地飛至一百米遠，隨時會飛進屋裡。Members of the public are urged to actively participate in the elimination of mosquito breeding sites
市民應積極清除蚊子滋生地點，他們應：No. of mosquito breeding places found
發現蚊子滋生地方數目To prevent local transmission of the disease, mosquito breeding places must be eliminated
為預防這種疾病在本港傳播，我們要杜絕蚊的滋生地。Masses are always breeding grounds of psychic epidemics
群眾始終是精神時疫的滋生地。That forest - dell, where lowood lay, was the cradle of fog and fog - bred pestilence ; which, quickening with the quickening spring, crept into the orphan asylum, breathed typhus through its crowded schoolroom and dormitory, and, ere may arrived, transformed the seminary into an hospital
羅沃德所在的林間山谷，是大霧的搖籃，是霧氣誘發的病疫的滋生地。時疫隨著春天急速的步伐，加速潛入孤兒院，把斑疹傷寒傳進了它擁擠的教室和寢室，五月未到，就己把整所學校變成了醫院。Members of the steering committee will adopt wide - ranging measures to tackle mosquito problems, which include inspection for larval habitats, clearance of solid waste, removal or covering of containers, leveling of depressions, application of insecticides and larvicides, and installation of mosquito traps
委員採取多項措施處理蚊患，包括檢查目標地點以找出蚊蟲滋生地、清理固體廢物、填平凹凸不平地面、使用滅蚊劑或殺幼蟲劑及設置蚊子誘捕器。To reduce the breeding grounds for lice, fleas and small rodents
為了減少虱子、跳蚤和小型嚙齒動物的滋生地。He also wants the creation of the a new international reaction force to have liberd help rebuild " failed states " that harbor terrorism
他還希望建立一個新的國際反戰組織來幫助恐怖主義滋生地的「失敗國家」進行重建。The second phase of the anti - mosquito campaign gets under way with an emphasis on the importance of eliminating mosquito breeding places during the rainy season
第二期滅蚊運動展開，藉此提醒市民在雨季期間清除蚊子滋生地的重要性。Let s do our best to avoid mosquito bites and eliminate mosquito breeding sites. in this way, we can help to effectively prevent dengue fever
在我們繼續日常正常的生活時中，只要我們消滅蚊子的滋生地，避免蚊咬，便能有效地預防登革熱。Will conduct by end 2003 another round of inspection ( and where necessary additional inspections ) of road drains, roadside slopes and highways to eliminate mosquito breeding - places associated with these structures
在二零零三年前再次巡查所有路旁渠口、斜坡及公路建設，如有需要會安排額外巡查以清除蚊子滋生地點。Highways department will conduct by end 2003 another round of inspection, and where necessary additional inspections, of road drains, roadside slopes and highways to eliminate mosquito breeding places associated with these structures ; and
路政署會于本年底前再次巡查所有路旁渠口、斜坡及公路建設，如有需要會安排額外巡查以清除蚊子滋生地點。Environment, transport and works bureau will arrange weekly anti - mosquito inspection for all public works construction sites, and conduct regular inspection to road drains, roadside slopes and highways to eliminate mosquito breeding places
環境運輸及工務局會為所有公共工程地盤，安排每周防蚊巡查，亦會定期巡查路旁渠口、斜坡及公路建設，清除蚊子滋生地點；Noting that there is concern about whether mangroves found at the seashore in the area was a breeding ground of the je vector, mr yuen said salted water is not the natural habitat for culex tritaeniorhynchus
至於有人士關注該區海旁的紅樹林是否日本腦炎病媒的滋生地點，袁銘志表示鹹水並不是三帶喙庫蚊的滋生地。Dr. tsang reminded members of the public to play an active role in dengue fever prevention by taking necessary measures to eliminate mosquito breeding and avoid mosquito bites
他提醒市民應積極預防登革熱，採取措施清除蚊子滋生地點及避免被蚊咬。To avoid mosquito bites, they should
要積極清除蚊子滋生地點，市民應：Housing department would carry out weekly inspections at 150 housing estates and 25 construction sites under its charge to eliminate mosquito breeding grounds
房屋署會每周巡查轄下一百五十個屋?及二十五個地盤，清除蚊子滋生地點；分享友人