滑稽場面 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔjīchǎngmiàn]
滑稽場面 英文
shtick
  • 滑 : Ⅰ形容詞1 （光滑; 滑溜） slippery; smooth 2 （油滑; 狡詐） cunning; crafty; slippery Ⅱ動詞（貼著物...
  • 稽 : 稽構詞成分。
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 滑稽 : 1 （引人發笑） funny; amusing; comical 2 （曲藝的一種 也叫獨角戲） comic talk; 滑稽感 funny bone;...
  1. Shakespeare always introduced some comic relief into his tragedies

    莎士比亞總是把一些滑稽場面注入他的悲劇之中。
  2. He turned round and shot a comical glance at mrs. pendennis, who too felt that the scene was at once ridiculous and sentimental.

    他扭過頭去，向潘登尼斯太太有趣地瞥了一眼，後者也覺得這場面既滑稽又傷心。
  3. In the case of a video - recording, such as a comedy movie, the viewer makes full use of his sight and hearing to appreciate the performance of the characters in the story, including observing facial expressions, gestures, and other actions and antics, as well as listening, at the same time, to the spoken dialogues and background sounds and / or music that accompany various scenes in the film

    在諸如喜劇的錄音資料中，觀眾全方位利用其視聽以欣賞故事中人物的表演，包括觀察面部表情、姿態和其它行為以及滑稽的動作，同時還包括聽所說的對話和劇中不同場景的背景聲音（或音樂） 。
  4. The comic scenes in the play were overdone

    這劇的滑稽場面太誇張了
  5. One is using rubber for sidewalks. no, do n ' t expect to see people bouncing down the street

    肯尼說： 「我們不會看到人們在橡膠街道上跳躍前行甚至不幸跌倒的滑稽場面。
  6. No, do n ' t expect to see people bouncing down the street. kenney says the rubber is very solid probably harder than a running track

    肯尼說： 「我們不會看到人們在橡膠街道上跳躍前行甚至不幸跌倒的滑稽場面。
  7. No, don ' t expect to see people bouncing down the street. kenney says the rubber is very solid ? probably harder than a running track

    肯尼說： 「我們不會看到人們在橡膠街道上跳躍前行甚至不幸跌倒的滑稽場面。人行道上所用的橡膠其實十分堅固。甚至可能比田徑場上的跑道還要硬一些。 」
  8. " one slapstick situation followed the other at the speed of lightning and fascinated the audience with its rapid intricate nonsense. " -

    滑稽的場面一浪接一浪，他們變化神速又復雜的動作，不禁令觀眾著迷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書