滑脫帶 的英文怎麼說
中文拼音 [gǔtuōdài]
滑脫帶
英文
décollement zone-
As a result, the weizhou - shigouyi detachment structure is bounded on the east and west by faults and occurs as a synclinorium comprising exotic sheeted rocks with simple deformation
它在地震剖面上表現為：滑脫面以上的多層平行反射、不出現逆沖推覆前緣帶復雜變形造成的雜亂反射；平面上形成與周鄰明顯的構造不協調性。Thermal deposits mainly formed during middle - late yanshanian age, related to extension structure, with main mineralization in qingfeng competent deformation zone, western shennongjia fault arch, northern huangling fault arch, xianfeng anticline of enshi platforman fold bundle
熱液型鉛鋅礦床主要形成燕山中晚期，與滑脫拆離構造密切相關，礦化主要集中於青峰強變形帶、神農架斷穹西部、黃陵斷穹北部、恩施褶皺束咸豐背斜、長陽褶皺束走馬坪背斜中。The key studied areas are the paishanlou, daban, dayintaogou, wujiazi gold deposits. in terms of the study of regional structures, geophysics, and geochemistry, and necessary tectono - physical and numerical modeling, as well as studies of ore - forming and ore - controlling structures, the author holds that the detached - ductile sheari ng zone of the metamorphic core complex is the main ore - controlling structural system, and the regional mineralization is related with the regional ore - forming structural systems which are controlled by compounding of regional structural systems with different time and grade
重點以排山樓、大板、大櫻桃溝、五家子等金礦礦田構造調查為基礎，以區域地質構造、地球物理、地球化學研究為背景，輔以成礦構造物理模型、數學模型，通過成礦構造、控礦構造研究，將本區金礦的成礦構造確認為變質核雜巖拆離滑脫剪切帶，並且是與區域成礦構造系統相聯系，在不同時期、不同級序、不同力學性質構造體系成分復合條件下成礦。Standard test method for measuring the quasi - static release moments of alpine ski bindings
測量高山滑雪板綁帶的準靜態脫扣力矩的標準試驗方法The dislocation interfaces of early stage were controlled by the slide of the ne fold. the dominant dislocation interfaces, in the dam area, is the one of the second stage, which resulted from the slide of the lava layer and lagerkluftes from nw to se because of the affect of the majiaheba faultage ' s thrusting overriding to the dam area from nw to se. the dislocation interfaces of the third stage were the result of the overprint of the structure of ne to the one of nw
早期階段形成的錯動帶受控于北東向縱彎褶皺的層間彎滑機制；第二階段形成的錯動帶在壩區佔主導地位，它們是由於北東向馬家河壩斷層由北西向南東的滑脫逆沖推覆影響壩區，並造成壩區向南東緩傾的巖層沿原生構造面向南東滑動的結果；第三階段形成的錯動帶則是由於北西向構造疊加於早期北東向構造之上而致。Inside the blocks, there were also some large scale shear sones or glide belts which has a discontinous and uneven feature in horizontal direction
在地塊內部不同層次之間也常有巨型水平剪切或滑脫帶存在，造成了準噶爾造山帶在垂向上有明顯的分層性，在橫向上具有不均一性和不連續性。Results : there were 10 patients ( 41. 7 % ) whose adhesion around thd spleen was separated by force with bleeding endlessly and 8 patients ( 33. 3 % ) whose ligaments of the spleen and kidney were separated bluntly by hand with massive haemorrhage
結果： 24例中脾切除術病人中強行分離脾周圍粘連造成出血不止者10例，佔41 . 7 % （ 10 / 24 ） 、盲目用手鈍分離脾腎韌帶造成大出血8例，佔33 . 3 % （ 8 / 24 ） 、胃短血管撕裂3例，脾蒂過短，強行向外托出脾臟時用力過大撕裂脾蒂2例，脾蒂鉗滑脫1例。Effect : this product contains natural compositions and contains no prescription medicine, which could guarantee health of your pets while making them more beautiful, long time medicament with this product could make the hair more smooth and shining, make the skin healthy and improve the syndromes of pica and depilation
本品含天然成分，不含處方藥保證了寵物擁有漂亮的同時更帶來健康，長期食用本品可促進皮毛光滑亮麗，皮膚健康，改善營養失調而引起的異食和脫毛的現象。But that the child be monstrous was also a requisite because it was necessary to go through all kinds of decenterings, slidings, splitting, secret discharges which have give me much pleasure
但是說小孩是怪胎也是理所當然，因為要經歷各種脫離中心、滑動、分裂、秘密生娩、這些都帶給我喜悅。The dark - eyed little girl, plain, but full of life, with her wide mouth, her childish bare shoulders, which shrugged and panted in her bodice from her rapid motion, her black hair brushed back, her slender bare arms and little legs in lace - edged long drawers and open slippers, was at that charming stage when the girl is no longer a child, while the child is not yet a young girl
她跑得太快，背帶滑脫了，袒露出孩子的小肩膀，黑黝黝的打綹的鬈發披在後面，光著的手臂十分纖細，身穿一條鉤花褲子，一雙小腳穿著沒有鞋帶的矮?皮靴。說她是孩子已經不是孩子，說她是女郎還不是女郎，她正值這個美妙的年華。分享友人