滑頭 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔtóu]
滑頭 英文
1. （不老實的人） slippery fellow; sly customer2. （油滑） slippery; shifty; slick3. （不老實） foxy; cunning
  • 滑 : Ⅰ形容詞1 （光滑; 滑溜） slippery; smooth 2 （油滑; 狡詐） cunning; crafty; slippery Ⅱ動詞（貼著物...
  1. You had a particular fancy for me, hadn't you, old artful ?

    你這個老滑頭，你對我特別有好感是不是？
  2. That is true, mr., uh, city slicker

    真的？呃， 「城市滑頭」先生
  3. But their city slicker faade begins to come loose as one falls in love with a local girl, thus gradually shifting the paradigm in their plans to pilfer the townspeople s sum

    但他們竟給當地善良人的愛情愛國心和人情味感化，改邪歸正。片中無論城市滑頭和鄉巴佬，都別具一格。老百姓亦樂于看到居心不良的人給幽了一默。
  4. Why did they call him "a cunning old devil" ?

    為什麼他們叫他「老滑頭」呢？
  5. He gives us nothing. zero. a fat fucking doughnut

    他什麼都沒說.大滑頭
  6. This oily financier who came smiling and in sheep's clothing, pointing out subtle ways by which the city's money could be made profitable for both.

    這個滑頭金融家他披著羊皮，含著笑走來，指出微妙的辦法，利用公款為他們兩人謀利。
  7. Stephen chow is absolutely delightful in this " cosmic comedy, " directed by the man who also made new tales of the flying fox. tung piao plays a murdered police inspector who comes back from the dead to protect, help, and haunt a crafty cop into avenging his death. the comedic complications multiply, as do the thrills and laughs, in this prime stephen chow winner

    故事描述，董驃飾的幹探遭毒梟槍殺后，獲天堂法官準其回凡間緝凶，並指點他尋找身有梅花胎記的救星協助董現身與周星馳飾的滑頭學警共同合作，人鬼達成協定，董負責助周泡妞立功，周則助董尋兇報仇馮淬帆飾周的上司，常被周與董弄得啼笑皆非
  8. Stop goofing - off and get down to work

    別偷懶耍滑頭，開始幹活兒吧！
  9. I suppose you believe i am a grand old rascal.

    我看你一定認為我是個老滑頭吧。
  10. Besides, the cart is behind. you artful hussy

    「你這個耍滑頭的野丫頭！
  11. Well, it ' s better than being a greasy mick lawyer

    總比當個滑頭的愛爾蘭律師來的好
  12. We can set you up in a decent practice, buy into some old quack who's ready to retire.

    我們會讓你象象樣樣開起業來，看看哪兒有滑頭郎中年紀大了，打算退休，把他的診所盤下來不就得了。
  13. Oh, you are a shrewd wiggler.

    噢，你是個刁鉆的滑頭。
  14. You are too slippery.

    你太滑頭了。
  15. " d " tent - snaky little bunch, you know

    " d "帳篷里可都是一群小滑頭啊
  16. I ll show these rogues that i m an honest woman, said my mother. i ll have my dues, and not a farthing over. hold mrs crossley s bag

    「我要讓那些滑頭們看看，我是個誠實的婦人， 」母親說， 「我要拿回他欠的賬，多一個子兒也不要。
  17. Passepartout saw, too, begging friars, long - robed pilgrims, and simple civilians, with their warped and jet - black hair, big heads, long busts, slender legs, short stature, and complexions varying from copper - colour to a dead white, but never yellow, like the chinese, from whom the japanese widely differ

    這些人一個個都是頭發烏黑光滑，頭大，腿細，上身長，個子矮，膚色有深有淺，最深的似青銅一樣陰黯，最淺的如白粉一般無光，但卻絕沒有一個象中國人那樣的黃面孔。這一點是中國人和日本人基本上的差別。
  18. Xiaowang ' s always goofing - off - - - - either phone calls or going to the clinic to see doctors during office hours

    小王總是偷懶耍滑頭。上班時不是去打電話就是跑到醫務室去看病。
  19. Xiaowang ' s always goofing - off - - - - either making phone calls or going to the clinic to see doctors during office hours

    小王總是偷懶耍滑頭。上班時不是去打電話就是跑到醫務室去看病。
  20. The whole thing was pathetic and a little disgusting, conn, the big operator.

    整個事情總未免可悲，叫人有點惡心吧。康安，敢情就是這么個大滑頭！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書