滕施 的英文怎麼說

中文拼音 [téngshī]
滕施 英文
taensch
  • 滕 : Ⅰ動詞[書面語] （水向上騰涌） surgeⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  1. Nikolay submitted to him, and at one moment he was praying to god, as he had prayed under fire on the bridge of amschteten ; at the next he tried his fortune on the chance that the card that he would first pick up among the heap of crumpled ones under the table would save him ; then he reckoned up the rows of braidings on his coat, and tried staking the whole amount of his losses on a card of that number, then he looked round for help to the others playing, or stared into dolohovs face, which looked quite cold now, and tried to penetrate into what was passing within him

    尼古拉屈從於他，他時而禱告上帝，如同他在戰場上，在阿姆施特滕橋上禱告一般他時而猜想，桌子底下的一堆折壞的紙牌中隨便一張落到他手上，就可以救他一把，他時而算算，他穿的制服上有幾根絳帶，試圖把全部輸掉的錢都押在和絳帶總數相同的紙牌上，他時而環顧其他的賭徒，向他們求救，時而睇睇多洛霍夫那副現在變得冷漠的面孔，極力地想弄明白，他在搞什麼名堂。
  2. In his annual news year ' s day speech monday evening, stoltenberg said the proposal would probably make the norwegian government the first in the world to buy such quotas for international air travel

    斯托爾滕貝格在1日晚間的新年致詞中說，一旦這項計劃能實施，挪威將是首個為國際航空旅行購買溫室氣體配額的政府。
  3. Shitengbeige achieved great accomplishment by carrying on a long - term and in - depth investigation in the small nationalities distribute at the downstream of heilong river and karafuto in the end of the 19 ( superscript th ) and the early of the 20 ( superscript th ) century

    摘要施滕貝格在19世紀末20世紀初對黑龍江下游及庫頁島各土著小民族進行了長期深入的調查研究，取得了巨大的學術成就。
  4. There they halted, and were overtaken by the enemy, and fought a few rear - guard skirmishes, avoiding an engagement, except in so far as it was necessary to secure a retreat without the loss of their baggage and guns

    在蘭巴赫阿姆施特滕梅爾克附近雙方曾經作戰，俄軍與敵軍交鋒時英勇剛毅，已為敵軍所公認雖然如此，但是這幾次戰役均以俄軍迅速撤退而告終。
  5. When i came to this post three years ago, i had conflicting reports concerning china s population practices. some said that there was no coercion that would trigger the kemp - kasten prohibition of u. s. funding to the un population fund, unfpa. others said that there was. so the state department dispatched a blue ribbon team in may 2002 to get the facts

    杜威指出： 「聯合國人口基金對中國計劃生育活動的支持和參與使中國政府能加緊推行強制墮胎的政策，從而觸及了肯普-卡斯滕修正案中禁止向任何支持或參與實施強迫墮胎或強制絕育項目的組織提供幫助的條款。 」
  6. China has also had limited success in the areas of building and enforcing their export control system and effectively meeting u. s. nonproliferation objectives. the u. s. government has imposed sanctions on a number of chinese entities that have exported sensitive items to countries of concern

    此外，據利希滕伯姆說，中國制訂和實施的出口管制制度不完善，未達到美國的防擴散標準，為此美國政府對一些向令人關注的國家出口敏感物品的中國實體實施了制裁。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書