滲出期 的英文怎麼說

中文拼音 [shènchū]
滲出期 英文
exudative phase
  • : 動詞(液體慢慢地透過或漏出) ooze; seep
  • : 期名詞[書面語]1. (一周年) a full year; anniversary 2. (一整月) a full month
  • 滲出 : ooze; [地] exudation; effusion; sudation; cataclysm
  1. Proestrus : the female attracts males, has a bloody vaginal discharge and her vulva is swollen. proestrus lasts approximately nine days ; the female, however, will not allow coitus at this time

    發情前:母犬開始引誘公犬, * *有血,陰戶漲大。發情前約持續九天,不過,這段時間,母犬並不與公犬交配。
  2. To get in vivo evidences that apoplast calmodulin con 1d regulate plant growth and development process, a chimeric secretion form of calmodulin binding peptide, which contains a signal peptide, a calmodulin binding domain and a c - myc epitope was constructed. the chimeric gene was introduced into arabidopsis. it was expected that the overexpression of this chimeric protein could be secreted into cell wall and bound to apoplast calmodulin, which could reduce the apoplast calmoduin concentration to make an apoplast camodulin " antisense " plant. by observing the potential phenotype change of apoplast calmodulin " antisense " plant, the in vivo function of apoplast calmodulin on plant growth and developmental process could be speculated

    但這些多是採用生理學手段和藥理學方法而得的體外( invitro )實驗結果,為了取得質外體cam在植物生長發育過程中發揮重要作用的invivo實驗證據,根據動物中的一些研究方法,本實驗設計並構建了帶有信號肽、 cam結合肽( can小肽) 、 epitope ( c - myc )融合基因的載體,並將融合基因通過真空入法轉入擬南芥,預過表達的融合蛋白將會被分泌到細胞外並與質外體cam相結合,這樣就會抑制質外體cam的功能,從而可以構建質外體cam的「反義」植株,通過觀察質外體cam 「反義植株」的表型改變,就可以推斷質外體cam在植物生長發育過程中的功能。
  3. The focus of new - period literature on women, not only represents the penetration of didactical way of thinking, but also reveals the difficulty of building the self of women in the human vision of didacticism

    新時文學對女性問題的關注,既體現了啟蒙思想模式的透,同時也昭示在啟蒙主義「人」的視野中確立女性自我的難度。
  4. Through a series of experiments, the aging - resistance ability of hpch is increased one grade compared with the traditional materials, and the equal level with the foreign materials. the results of dry - wet circle test and quick test for chloride permeability show that the ability of efflorescence resistance of hpch is better. on the condition of 25 times circulation of dry - wet, there are a few non - development white spots just on the corner of specimens

    通過干濕循環測試及快速氯離子透試驗, hpch材料的抗析霜能力較強,在25次干濕循環條件下,僅在角部現少量且不擴散的白斑,而傳統裝飾混凝土材料則現延邊棱迅速擴散的大面積析霜;快速氯離子透結果表明,在同樣條件下hpch材料通過的電量(即離子遷移能力)僅為傳統材料的49 . 68 ,比國外同產品提高25 . 34 。
  5. By applying the theory and method of geological anomaly, it is focused on the analysis of the characters of major geological anomalies and their effect of mineralization in daye - jiurui region. the analysis result shows that the basement fault anomalies control a few major large hidden batholiths and their associated orefields ; that the anomalies of cover structure confine most cu - au deposits and fe - cu deposits within their scope ; that the geochemical anomalies and lithofacies - paleogeographical anomalies are major geological factors leading to trataboundness of some cu - au deposits ; that the anomalies of rock operties provide the favorable chemical and physical conditions for the ore - forming process, including the seepage, circulation, convergence and deposit of ore - bearing hydrothermal solution ; that the anomalous ctive stage of mesozoic magmatite is almost consistent with the major mineralization epoch of the fe, cu deposits, and the structure of multi - levels, and the zoning in magmatic system determine the spatial distribution of the mineralization system. then, based on the above analysis, a comprehensive variate, geological combination entropy, is brought forward for reflecting the complex degree of the combination of geological ore - controlling factors. after circumscribing the anomalies of geological combination entropy, the relations between the anomalies and ore deposits are determined

    從地質異常的角度,重點分析了大冶九瑞地區主要地質異常的特徵及其對成礦的影響.由分析可知:基底斷裂異常控制了本區若干重要規模較大的隱伏巖基及伴生礦田,而蓋層構造異常控制銅金礦床和鐵銅礦床的空間位置;地層的地球化學異常和巖相古地理異常是造成一些銅金礦床層控性的主要地質因素;蓋層的巖性異常為含礦熱液的流、循環、聚集和礦質沉澱等一系列成礦作用提供了有利的物理和化學條件;中生代巖漿巖的異常活動也是本區主要的鐵銅成礦,巖漿巖系統的多層分枝和分帶性結構控制了本區成礦系統的三維空間分佈.在上述分析的基礎上,構置了地質組合熵作為反映控礦地質因素組合系統結構復雜程度的綜合變量,並圈定組合熵異常,由此確定了綜合地質異常與礦床的關系
  6. Under the filtration irrigation, the water content could remained a fit range from 14 to 22 percent in the layer of 20 to 70 cm deep, however, the general irrigation could reduce the moisture utilization during the growing period of the maize. ( 4 ) filtration irrigation could well adjust the soil temperature so that the root system made a sufficient absorption of the moisture and mineral nutrinents

    從土壤含水量測定分析看,在20 70cm土層,灌水分含量一直維持在玉米正常所需的14 22范圍內,而漫灌分兩次灌水,在每次灌水前一段時間水分含量要下降到14以下,現水分脅迫,尤其影響到玉米的前生長。
  7. During the construction of the dam foundation cut - off for dalong water control project, the construction techniques adaptable to the construction under the condition with high interference, short construction period and strict quality standard are selected through the related productive experiment, with which the problems such as the prevention and treatment of hole collapse and lowering steel reinforcement cage and pre - embedded grouting pipe into place are solved, and then the successful construction of the cut - off is guaranteed as well

    摘要在大隆水利樞紐壩基防墻施工過程中,通過生產性試驗選擇了適合該防墻工程施工干擾大、工緊、質量標準高的要求的施工技術,解決好了孔口塌孔的預防、處理及鋼筋籠和預理灌漿管下設等技術難題,保證了該防墻工程的成功建設。
  8. In charge of one of major subjects of the national eighth five - year plan, i. e. " study on shotcreting techniques of polyacrylate emulsion cement mortar for impermeability coating of pu ding rcc dam ", the achievement of which has been appraised by the ministry of electric power and evaluated as reaching national leading level. 2. in charge of the major subject aided by the committee of national natural science funds, " study on durability of high bolumes of fly ash concrete ", the first phase achievement of which has been commended by the committee. 3. in charge of one of major subjects of the national ninth five - year plan, i. e. " study on high performance concrete in marine engineering, design and construction ". 4. acting as one of editors - in - chief of " technical specification for abrasion and cavities resistance of concrete in hydraulic structures ", which is issued by the ministry of water resources. 5. by providing the repairing and strengthening schemes on seepage and cracks of the basement of nanjing lukou international airport, the air traffic opening of the airport was ensured as scheduled. 6. consulting services on techniques of high performance and abrasion - erosion resistance concrete for three - gorges project, anti - corrosion of reinforced concrete strutures for the ore port of shanghai baoshan iron and steel works, mass fly ash concrete for jiangyin yangtze river bridge and pumping concrete for nanjing yangtze river second bridge

    主持國家「八五」攻關項目「普定碾壓混凝土壩上游面丙乳砂漿防層大面積施工工藝研究」 ,成果通過部級鑒定,評價屬國內領先水平; 2 .主持國家自然科學基金重大項目「高摻量粉煤灰混凝土的長性能研究「 ,階段成果獲國家自然科學基金委通報表彰與獎勵; 3 .主持國家「九五」攻關項目「海工高性能混凝土成套技術研究」 ; 4 .水利部「水工混凝土抗沖磨防空蝕技術規范」的主編之一; 5 .為南京祿口國際機場地下室修漏與裂縫補提技術方案被采納並實施,為機場如通航作貢獻; 6 .為三峽工程抗沖磨高性能混凝土技術、上海寶鋼礦石碼頭鋼筋混凝土防腐蝕技術、江陰長江大橋大體積粉煤灰混凝土技術、南京長江二橋泵送混凝土技術等提供咨詢建議。
  9. This experiment was designed according to the special soil moisture in the north in china as well as the different water requirements in the different growth periods of the maize. the author put forward a practical technique by comparing the water - supply conditions in the different periods of time and ensuring the growth target and the yield target under the best water - supply condition

    針對北方旱區土壤水分運動存在冬季緩慢散墑、春季進入強烈跑墑以及玉米在不同生長需水差異這一特點,試驗設計提了節水灌這一技術的田間試驗方案,比較不同時的供水狀況,最後確認在最佳的供水條件下的玉米生長指標及產量指標,提一套較實用的玉米灌節水生產技術。
  10. This paper analyzes and explores stress strain model and principle of the project of concrete diaphragm wall after concluding other engineers and project practices and describing the seepage and deformation character of the plastic concrete used in the cofferdam of the second stage of the three gorges project. we analyze and forecast the change trend by using mathematics statistics regression, then we get the best regression equation. finished it, we used this way to the cofferdam of the second stage of the three gorges project. it proves that the method which i have introduce in this article is effective for the stability of concrete diaphragm wall and it is also a valid for supervising cofferdam security after using it in many projects

    本文在總結前人和其他工程實踐的基礎上,結合三峽二土石圍堰實例綜合分析塑性混凝土防墻的透和變形特性,對三峽二圍堰砼防墻的應力應變模型、原理進行了分析、探討,在監測分析資料的基礎上進行數學統計回歸分析,並對變形進行預測,通過對砼防墻及堰體的應力應變監測數據進行數學統計回歸分析,得了最佳回歸方程,並對三峽二圍堰變形進行預測,達到了對圍堰安全性監測評價的最佳效果。
  11. At the stage of comparison of drafts, according to the fact of water resources in laiwu city, and the case of the water replenished together with used in qiaodian reservoir, it analyses that the water level heightened is necessary and feasible. it sums up an easy, rational and facile means that can be generalized in water design units at grass roots, according to choosing a best scheme by fuzzy comprehensive judgement. in the course of designing engineering, it has obtained the results such as the seepage of dam bottom, verifying the safety of dams, and the design of reinforcement, so that it ensures the safety on the engineering, and achieves the aims of prospective

    在方案論證階段,根據萊蕪市水資源狀況及喬店水庫來水用水情況,分析了抬高興利水位的必要性和可行性,採用模糊數學綜合評判的方法,總結探討一種簡單合理,易於操作,在基層水利設計單位具有一定推廣價值的方案優選辦法;在工程設計中,主要對大壩壩基漏,大壩安全校核及加固設計進行了計算,並對大壩加固設計進行模糊優選,保證了工程安全,達到了預的目的。
  12. As we all know, the hydration of concrete is a radiative process, which might lead to emergence of, cracks in the early age of concrete while the heat cumulated exhales. thus great disadvantage may be engendered as far as seepage prevention, erode resisting and the whole structure maintaining are concerned

    因為水泥的水化作用是一個放熱的過程,它所產生的熱量在冷卻過程中可能導致早混凝土中溫度裂縫的現,這對水工結構的防、抗沖及保持結構的整體性是極為不利的。
  13. ( 6 ) conclusion was obtained by the analyzing the mechanics environment and the stability of the lanslide on the right bank after the dam built : the value of the rock mass stress increased and the tensile stress region obviously reduced, the direction of the principal stress was unchangeable the dam and the landslide were stable under the dangerous condition ( the reservoir and at the same time the earthquake was viii ), but when the water lever suddenly fell and did not think of other force, safe factor evidently reduced, the dam and the landslide will be destroyed under the most dangerous condition ( the water lever suddenly fell and at the same time the earthquake was vi ) ; the stability of the landslide will be destroyed by the horizontal thrust under the most dangerous condition or ; the physical and mechanical parameter will be reduced due to long period filter, the landslide will be destroyed too

    ( 6 )建壩工程荷載條件下河谷巖體力學環境分析及右岸古滑坡體的穩定問題分析得:建壩后河谷的巖體應力量值明顯增高,同時左岸的張應力區的范圍及量值明顯減小,主應力的方向依然與模型的底邊界垂直;大壩建成后逐漸蓄水階段以及同時考慮本區最強地震力的作用等各種不同的工況條件時,滑坡體及壩體總體上仍處于穩定狀態;水位驟降時,在未考慮其他外力作用的情況時,滑體的安全系數將顯著降低。若考慮水位驟降及本區最大地震力的共同作用,壩體將在滑坡體下滑推力的作用下產生破壞;建壩后水平推力對右岸古滑坡體穩定性的影響分析可以看,在最危險的工況條件下,壩體及滑坡體也將處于臨界狀態;在長透變形的作用下,由於滑帶的物理力學參數的降低而有可能導致壩體失穩破壞。
  14. By analyzing and studying the hydrogeology condition of the reservoir bank, typical zone is selected to build the realistic hydrogeology and mathematic model. the dynamic character of the groundwater seepage field of slopes in fengjie section during the present time, the initial process of storing water and operation of the reservoir, the late process of storing water and operation of the reservoir is imitated with 3d - modflow

    通過分析岸坡的水文地質條件,選典型的代表區域,建立較逼真的水文地質模型和計算模型,運用3d - modflow軟體對庫區岸坡內地下水流場在現庫水條件下、水庫首蓄水及運行過程中、二蓄水及運行過程中的動態變化特徵進行了模擬研究。
  15. For dagang oilfield, cements mainly is calcite, other and fills are mud, silicate, pyrite and organic matter, at least there are two or three stages. ( 4 ). after studying of cement stratagraphy, cementation - dissolution diagenesis is divided into four zones : phreatic, vadose, deep mixing and deep convection zones

    從大港探區的實例發,認為充填物類型除方解石外,泥質充填也較普遍,同時還有硅質、黃鐵礦、有機質等多種充填類型,充填次至少2一3; ( 4 )膠結物地層學研究,將膠結溶蝕成巖作用劃分四個帶:流帶、潛流帶、深部混合帶和深部對流帶。
  16. Supply of concentrate haemodialysis solution with bicarbonate powder buffer to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract from date of acceptance design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated tag and information display system for the immigration department on or before december 2006 supply of 320 000 kg. of polyelectrolyte type ii to the drainage services department as a 36 - month contract from date of acceptance provision of dental laboratory work for the department of health as a 24 - month contract from date of acceptance supply, installation and commissioning of a ground reception system for meteorological data from multi - functional transport satellite for the hong kong observatory from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply and installation of 1 set of automated dna sequencing system to the department of health from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations

    承投為醫院管理局和?生署供應高濃度血液析液連炭酸氫鹽緩沖粉劑,合約由發接納書日開始,為24個月為入境事務處於2006年12月或之前推行自動化籌號及資訊顯示系統供應硬體和軟體,包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為渠務署供應320000公斤高分子電解質(第ii類) ,合約由發接納書日開始,為36個月為?生署提供牙科製品服務,合約由發接納書日開始,為24個月為香港天文臺供應一套多用途輸送衛星氣象數據地面接收系統,包括安裝及試機服務,由發接納書當日至履行合約訂明的責任為止為?生署供應和安裝一套核酸序列自動測定系統,由發接納書當日至履行合約訂明的責任為止
  17. Two, make lower enterprise target to avoid do impractical marketing operation. we could transfer our company information to consumer gradually to save money

    降低企業的目標,避免企業長自身能力在高風險區域運行。可以用「透式」的市場策略,用時間來換取短資金的大投入。
  18. However, the development of the financial lease market is not smooth in our country. the absolute total amount of financial lease in our country has been dropping since 1990, and touched the bottom in 2000. in 2002, the rate of the market infiltration in america is 30 % while that in china is nearly 0 %

    我國近年來融資租賃發展並不順利, 2000年我國企業融資租賃更降到1990年以來的最低點, 2002年中美租賃設備市場透率對比可以看,美國租賃設備透率為30左右,而同我國的租賃設備市場透率卻幾乎接近於0 。
  19. However, linearization of the boussinesq equation 624 science in china : series d earth sciences allows the derivation of analytical solutions valid for specific cases. here we follow the methodology of brutsaert 20 22 to linearize the diffusion term in : 22cossin, hkpdhkhnttffxfx where p is the linearization constant taken to be 0. 5 usually and d l is the mean aquifer depth. the clas - sical separation of variables method for partial differ - ential equations is adopted to give the analytical solu - tion of eq

    對于方程2 , brutsaert進行了如下的線性化處理20 22 22cossin , hkpdhkhnttffxfx ? ? ? ? ? ? 3這里p是線性化常數一般取值為0 . 5 20 , 21 ,而d l是整個潛水面的平均厚度的線性化參數,下面採用science in china ser . d earth sciences第4? ?田向軍等:基於boussinesq - storage方程同時考慮水分儲存和入的地下徑流機制377的是偏微分方程理論中比較經典的分離變量法來給以上這個經過線性化處理后的方程的解析解
  20. Impermeable wall made up by mixing grout and dike fill can greatly enhance the flood - resistant ability of the exiting dam. the quality of impermeable wall is affected easily by many factors, so it is very necessary to detect the quality of impermeable wall

    墻施工質量由於受地質條件、施工技術等多種因素影響容易現問題,因此需要進行檢測以便及時發現問題並採取相應措施,保證堤壩在防汛間的安全。
分享友人