滿月照明 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎnyuèzhàomíng]
滿月照明 英文
full-moon illumination
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 滿月 : 1 [天文學] （望月） full moon2 （小孩滿月） a baby s completion of its first month of life 滿月亮...
  • 照明 : lighting; illumination; clearing luminary; enlighten; throw light on; emblaze
  1. In the dusk of the moonless if starry night, lights from windows shone vividly.

    在沒有月亮卻是滿天星斗的夜空里，燈光從窗戶中明亮地照射出來。
  2. They were fresh now as a succession of april showers and gleams, followed by a lovely spring morning, could make them : the sun was just entering the dappled east, and his light illumined the wreathed and dewy orchard trees and shone down the quiet walks under them

    四月里持續不斷晴雨交替的天氣，以及緊隨的春光明媚的早晨，使這些花草鮮艷無比。太陽正進入光影斑駁的東方，陽光照耀著花滿枝頭露水晶瑩的果樹，照亮了樹底下幽靜的小徑。
  3. The master is like a great ship for beings to cross the perilous ocean of existence, an unerring captain who guides them to the dry land of liberation, a rain that extinguishes the fire of the passions, a bright sun and moon that dispel the darkness of ignorance, a firm ground that can bear the weight of both good and bad, a wish - fulfilling tree that bestows temporal happiness and ultimate bliss, a treasury of vast and deep instructions, a wish - fulfilling jewel granting all the qualities of realization, a father and a mother giving their love equally to all sentient beings, a great river of compassion, a mountain rising above worldly concerns unshaken by the winds of emotions, and a great cloud filled with rain to soothe the torments of the passiongs

    上師就像一艘負載眾生橫渡生死苦海的大船；一個領導眾生到達解脫之地的偉大船長；一場澆息慾望之火的大雨；有如照徹黑暗無明的日月之光；如同承載善惡力量的堅實大地；一棵含藏短暫快樂無無窮喜悅的如意樹；一座埋藏廣大精深教法的寶藏；一顆讓人覺悟的如意珠寶；一位平等付出愛給所有有情眾生的父母親；一條慈悲的大河；一座超越世俗，不被無明之風搖撼的高山；一片充滿雨水可以舒緩眾生痛苦的雲層。
  4. Like the full moon, the love of an enlightened master illuminates the whole world ; and like the rain, it silently showers and nourishes the earth

    明師的愛如滿月朗照乾坤萬人爭仰，又如細雨，無聲滋潤大地深心。
  5. By ten o clock in the evening they reached banda aceh, where the electricity had been cut off and there was no moonlight, just pitch darkness. the vehicles " headlights provided the only illumination

    抵達大亞市時，已是當夜十時，那時沒有電，也沒有月光，伸手不見五指，只能依靠車燈照明，四周一片死寂，空氣中滿滿屍臭味。
  6. A notice for renewal will be sent to the registration certificate holder around five to six months before the expiry of each certificate. he she should then submit the master formula, finished product specifications and the actual sales pack as required

    注冊證明書持有人會在每份證明書的有效期屆滿前約5至6個月收到續期通知書。有關的持有人須按照規定遞交製品的原版配方、製成品的規格及實際銷售包。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書