滿載船 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎnzǎichuán]
滿載船
英文
ship in laden condition- 滿 : Ⅰ形容詞1 (全部充實; 達到容量的極點) full; filled; packed 2 (滿足) satisfied; contented; conte...
- 載 : 載Ⅰ名詞(年) year : 一年半載 six to twelve months; six months to a year; 三年五載 three to five ...
- 船 : 名詞1. (水上的運輸工具, 船舶的通稱) boat; ship; vessels 2. (姓氏) a surname
- 滿載 : 1 (運輸工具裝滿了東西) loaded to capacity; fully loaded; laden with; fully laden; overall loadi...
-
The vessel is fully loaded with cargo for shanghai.
這艘船滿載貨物駛往上海。And, wonderful to see, in front of the tower of saint - jean, was a ship bearing on her stern these words, printed in white letters, " the pharaon, morrel son, of marseilles. " she was the exact duplicate of the other pharaon, and loaded, as that had been, with cochineal and indigo
說來奇怪,在聖琪安瞭望塔前面,有一艘帆船的尾部用白漆漆著這些字樣: 「法老號馬賽莫雷爾父子公司」 ,它簡直和原先那艘法老號一模一樣,而且是滿載著貨物,大概還是裝著洋紅和靛青。Had the stern of the ship been fix d, and the forepart broken off, i am perswaded i might have made a good voyage ; for by what i found in these two chests, i had room to suppose, the ship had a great deal of wealth on board ; and if i may guess by the course she steer d, she must have been bound from the buenos ayres, or the rio de la plata, in the south part of america, beyond the brasils, to the havana, in the gulph of mexico, and so perhaps to spain : she had no doubt a great treasure in her ; but of no use at that time to any body ; and what became of the rest of her people, i then knew not
從兩只箱子里找出來的東西看,我完全可以斷定,船上裝的財富十分可貴。從該船所走的航線來看,我也不難猜想它是從南美巴西南部的布宜諾斯艾利斯或拉普拉塔河口出發的,準備開往墨西哥灣的哈瓦那,然後也許再從那兒駛向西班牙。所以,船上無疑滿載金銀財寶,可是這些財富目前對任何人都毫無用處。You have no cities nor no wealth : our cities are hives of humanity and our galleys, trireme and quadrireme, laden with all manner merchandise furrow the waters of the known globe
你們沒有城市,更沒有財富。我們的都市裡,人群熙攘;有著三至四層槳的大帆船209 ,滿載著各式各樣的商品,駛入全世界各個已知的海洋。Small boats loaded with wares sped to the great liner as she was entering the harbour.
當大型班輪駛進港口時,滿載貨物的小船紛紛向它飛駛來。Ships set sail from hartford to england, the west indies and the far east
滿載的船隻從hartford駛向英格蘭,西印度群島和遠東地區。Mexico ' s navy has helped in the rescue operation military trucks hauled bottled water, food and clothing to mexico ' s flooded gulf coast as rescue workers in helicopters and boats worked furiously to retrieve thousands still stranded on rooftops of their homes
海軍已出兵救援,軍用卡車滿載瓶裝水、食品以及衣物前往洪水肆虐的墨西哥灣岸區,同時救援人員乘坐直升機及船隻忙於搜尋被困在自家房頂的民眾。Within a few minutes the news had spread, and a dozen skiff - loads of men were on their way to mcdougal s cave, and the ferry - boat, well filled with passengers, soon followed
幾分鐘內,消息傳開了,十幾只小艇裝滿人往麥克道格拉斯山洞劃去,渡船也滿載著乘客隨后而去。Ro ro ships. stowage of laden commercial vehicles. general requirements
滾裝船.滿載商業車輛的裝載法.一般要求The ship is fully loaded with rice.
輪船滿載著大米。Her hub fifty odd and a methodist but takes the sacrament and is to be seen any fair sabbath with a pair of his boys off bullock harbour dapping on the sound with a heavybraked reel or in a punt he has trailing for flounder and pollock and catches a fine bag, i hear
每逢主日,倘天氣晴朗,彼即攜二兒至閹牛港113外,以裝有牢固魚輪之竿垂釣,或乘自備方頭平底船,用拖網捕比目魚與綠鱈,滿載而歸。如是我聞。Uss bb - 55 north carolina battleship length overall : 222. 1m beam : 33m draft : 10. 8m displacement standard 36600t full load 46700t the north carolina bb - 55 was laid down 27 october 1937 by new york naval shipyard ; launched 13 june 1940 and commissioned at new york 9 april 1941
總長: 222 . 1米寬: 33米吃水: 10 . 8米正常排水量: 36600噸滿載排水量: 46700噸1937年10月27日,北卡羅萊納號戰列艦在紐約海軍造船廠鋪設骨, 1940年6月13日下水並於次年4月9日在紐約入役。The galapagos islands are paradise to cruise ships large and small filled with outdoor adventurers, animal enthusiasts, bird watchers, swimmers, snorkelers4, hikers and nature lovers
大大小小的巡遊船隻滿載著戶外探險者、動物愛好者、鳥類觀察者、游泳愛好者、潛水愛好者、徒步旅行者和自然愛好者來到加拉帕戈斯,這里是他們的樂土。The boat full of passengers was set adrift
滿載旅客的船被漂走了。Every year joss house bay, in sai kung, hosts a vivid celebration, where traditional rites are observed at the temple. in yuen long, in the new territories, a parade takes place with lion dances
漁民為了祈求平安風調雨順和滿載而歸,會將漁船粉飾得鮮艷多彩,浩浩蕩蕩地駛至西貢大廟灣,酬神上香在元朗大球場,還有巡遊和舞獅表演等。Tin hau s birthday is celebrated to bring safety, security, fine weather and full nets during the coming year. there are celebrations at tin hau temples in different districts in hong kong. seafarers adorn with boats with colourful ribbons praising the goddess for past protection and praying for future luck
天後是香港漁民的守護神,每年的天後誕辰日,漁民為了祈求平安風調雨順和滿載而歸,都會將船粉飾得鮮艷多彩,浩浩蕩蕩地駛至西貢大廟灣,酬神上香當日漁民還會在元朗大球場舉行巡遊舞獅和雜耍表演等。He had still a foot in either camp, and there was no doubt he would prefer wealth and freedom with the pirates to a bare escape from hanging, which was the best he had to hope on our side
他至今還是腳踏兩只船。他毫無疑問更樂于同海盜們一起滿載金銀財寶逍遙法外,而他們寄托在我們這邊的希望只是免去上絞架而已。5 ) sea trial of the actual vessel. as a result, the effect of power - saving for the hd type ' s 70, 000 deadweight panamax oil thaker is much higher, the performance of hd propeller is better than mau propeller and the cooperation among the hull, main engine and propeller is better too
試驗結果表明:滬東型七萬噸級巴拿馬油輪的綜合節能效果顯著;滬東型( hd )螺旋槳效率較mau圖譜槳性能優良;滬東型( hd )螺旋槳與船、機匹配,經實船航行試驗驗證船舶在滿載狀況下( t 12The ships of tarshish did sing of thee in thy market : and thou wast replenished, and made very glorious in the midst of the seas
他施的船隻運載你的商品,你在海的中心,滿載貨物,極其沉重。We were barely moving. lt was flat calm, no tide
我們捕了滿載的魚船幾乎開不動分享友人