漁工 的英文怎麼說
中文拼音 [yúgōng]
漁工
英文
fisherfolk-
When the union flag was raised over possession point on 26 january 1841, the population of hong kong island was about 6, 000, mostly tanka fishermen and hakka charcoal burners scattered in a few poor villages around the coast
當英國旗在一八四一年一月二十六日在水坑口升起時,香港島的人口約有6 , 000 ,大部分是蛋家漁民及客家燒炭工人,他們散佈於沿岸的數條貧瘠鄉村裡。Since the establishment, the corporation has actively exploited the international market and has assigned personnel to more than 20 countries and regions, such as japan, singapore, america, israel, russia, korea, ukraine, united arab emirates, mauritius, kenya, coving piscatorial labor service, building, sewing, electronic operating, medical servicing, studying abroad and so on
公司成立十多年來,積極開拓國際市場,先後向日本、新加坡、文萊、以色列、俄羅斯、韓國、烏克蘭、阿聯酋、模里西斯、肯尼亞等20多個國家和地區外派勞務,初步形成了以漁工、建築、服裝、電子、護理、留學等門類多元化的格局,取得了良好的社會效益和經濟效益。The captain used to work on a drifter
船長曾在流刺網漁船上工作過。The danes prefer the graceful and modest fishing boats to the bigger more modern factory ships
比起現代化工廠生產的大型船隻,丹麥人更青睞造型優雅,大小適中的漁船。Title : zhuhai ocean and fisheries bureau releases 360, 000 fish fries
市海洋與漁業局11日在東澳人工魚礁區增殖放流36萬尾魚苗。Alongside the railways, roads, rivers, lakes and reservoirs, various competent authorities shall organize forestation according to local conditions ; in industrial and mining areas, in the land used by government authorities and schools, in the barracks of troops and in the areas managed by farms, pasture lands and fishing banks, the relevant organizations shall be responsible for forestation
鐵路公路兩旁、江河兩側、湖泊水庫周圍,由各有關主管單位因地制宜地組織造林;工礦區、機關、學校用地,部隊營區以及農場、牧場、漁場經營地區,由各該單位負責造林。Our business scope includes the designing of various work ship, such as piling ship ( also as lift ship ), self - propelled split type dump dredge, work barge, semi - submersible barge, floating dock, grab hopper dredge etc., passenger ship, such as tourist boat, crew boat, ro - ro passenger ferry, frp craft etc., tug, bulk carrier, container ship, multi - purpose ship, oil tanker, chemical tanker, fishing boat, etc
本公司主要業務范圍包括工程船舶(如打樁船(兼起重船) 、自航開體泥駁、工程駁、半潛駁、浮船塢、抓鬥式挖泥船等) 、客船(如觀光艇、交通艇、車客渡輪、玻璃鋼艇等) 、拖輪、散貨船、集裝箱船、多用途船、油船、化學品船、漁船等各類型船舶的設計。Equipment for big game fishing
-漁具生產加工。High effective and long life artificial fish reef and inshore fisheries
高效耐久型人工魚礁與近海漁業Visit the uss constitution old ironsides, kennedy library, bostons harbor, quincy market, then continue to mit and harvard university
早晨參觀文化名城波士頓參觀無敵號軍艦美國第一艘木製軍艦肯尼迪圖書館漁人碼頭隨后參觀世界聞名之麻省理工學院和哈佛大學。The rural economy made a well - coordinated headway in farming, forestry, stock raising, sideline production, fishery, rural industry, construction, transportation, commerce and service trade
北京市農業全面發展,農村經濟呈現農林牧副漁工建運商服十業並舉,協調發展的局面。Vice mayor jin zhanyang requested on his fishing ban inspection tour of xiangzhou fishing port that relevant departments should enhance the safety inspection of fishing boats and fishing ports to prevent any possible future accidents and the promotion of safe working conditions
副市長金展揚在香洲漁港檢查休漁工作時,要求相關部門要加強對漁船和漁港的安全檢查,防止各類安全生產事故的發生。Entry permits for mainland fisherman deckhands
內地漁工進入許可The hong kong fishing fleet, manned by 12 900 local fishermen and 6 300 mainland deckhands, comprises some 5 170 vessels of which 2 300 are sampans or non - mechanised boats
香港約有5170艘漁船,其中舢舨和非機動漁船佔2300艘,有12900名本港漁民和6300名內地過港漁工在這些漁船上作業。The hong kong fishing fleet, manned by some 10 860 local fishermen and 4 100 mainland deckhands, comprises some 4 770 vessels of which 2 530 are sampans or non - mechanised boats
香港約有4770艘漁船,其中舢舨(非機動漁船)佔2530艘,約有10860名本港漁民和4100名內地過港漁工在船上作業。Some 4, 180 deckhand permits were issued under the mainland fishermen deckhands scheme to about 1, 140 eligible operators of fishing and fish transportation vessels to alleviate their manpower shortage
在內地過港漁工計劃下,約4 , 180名漁工配額獲分配予約1 , 140名合資格的漁船及收魚船經營者,以紓緩該行業人手不足的情況。The majority of the fishing vessels are manned by family members with the assistance of hired crew. main fishing methods include trawling, long - lining, gill - netting and purse - seining with the majority of the total catch obtained through trawling
大多數漁船由家庭成員操作,另僱用漁工協助。主要的捕魚方法包括各類拖網、延繩釣、刺網及圍網,其中以拖網業佔大部分漁獲量。Sdhs is a member of china international contractors association, sino - japan trainees coordination organization, the coordination council for overseas fishermen employment of china, korean trainees coordination team and singapore manpower coordination organization
瀚森公司是中國對外承包工程商會、中日研修生協力機構、中國外派漁工協調機構、韓國研修生協調小組、新加坡勞務協調機構的成員單位。On the one hand, saib is providing with the world expo 2010 shanghai, china with insurance consultancy, on the other hand it has successfully arranged the placement for comprehensive insurance program of china commerce ministry for fishermen in taiwan, the off - shore platforms by sinopec and terminal ' s operator liability insurance in waigaoqiao and agriculture insurance in suzhou
公司除正在為中國2010年上海世博會提供保險咨詢服務外,還成功完成了國家商務部對臺漁工綜合保險、中石化石油鉆井平臺保險、上海外高橋大型集裝箱碼頭綜合保險、蘇州市政策性農業保險等多個重大項目的風險管理和安排。The business scope of qdfetc : send iabor service to abroad in the field of constrution, manufacturing and service ( including fisherman, except sailor ) ; establish various enterprise in overseas as stated, consultation of studying abroad and immigration, self - operate or act for import & export of different commodity and technology
Qdfetc經營范圍:向境外派遣工程、生產及服務行業的勞務人員(含漁工,不含海員) ;按國家規定在海外舉辦各類企業;出國留學、移民的咨詢與服務;自營和代理各類商品和技術的進出口。分享友人