漆黑驚 的英文怎麼說

中文拼音 [qīhēijīng]
漆黑驚 英文
darkest fear nightmare
  • 漆 : Ⅰ名詞1. （用漆樹皮里的黏汁或其他樹脂製成的塗料） lacquer; paint 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（把漆塗在器物上） coat with lacquer; paint
  • 漆黑 : pitch-dark; pitch-black; jet-black; complete darkness
  1. He was not only useless as an officer, and a bad influence amongst the men, but it was plain that at this rate he must soon kill himself outright ; so nobody was much surprised, nor very sorry, when one dark night, with a head sea, he disappeared entirely and was seen no more

    他不僅是個在船員們中間起不良影響的無用的官長，而且很顯然，若按這個情形發展下去，他一定會很快結果掉自己的。因此，在一個漆黑的夜晚，當他一頭栽到海里，完全消失再也不見蹤影時，沒有人大驚訝或是格外難過。
  2. It was deep, and dark, and awful ; the hour, the circumstances, the surroundings, were in keeping with it

    時值夜色深沉，四周漆黑，令人膽戰心驚。此時此地此景正合這種氣氛的拍。
  3. From the 26th of august to the 2nd of september, from the day of borodino to the entrance into moscow, all that agitating, that memorable week, there had been that extraordinarily beautiful autumn weather, which always comes as a surprise, when though the sun is low in the sky it shines more warmly than in spring, when everything is glistening in the pure, limpid air, so that the eyes are dazzled, while the chest is braced and refreshed inhaling the fragrant autumn air ; when the nights even are warm, and when in these dark, warm nights golden stars are continually falling from the sky, to the delight or terror of all who watch them

    自八月二十六日起，至九月二日當天止，從波羅底諾戰役到敵人進占莫斯科，這整個驚惶的可堪記憶的一周的全部日子，都是不尋常的令人吃驚的大好秋光，低垂的太陽照耀得比春天更溫暖，在爽朗明凈的空氣中，萬物閃閃發光，令人目眩，呼吸這沁人的空氣，令你心胸振奮而舒適，就連夜晚也是溫暖的，在這一周的漆黑而溫暖的夜裡，不時從天上撒落金色的星星，真令人又驚又喜。
  4. They marched in darkness that was pitch and bumped into each other blindly, but they did not panic.

    他們在漆黑的夜色中行進，盲目地你撞我我撞你，可是他們並不驚慌。
  5. American tv stations went live showing the robot creeping along the 20 - centimetre - square 60 - metre - long shaft. as the robot inched along the rough - surfaced shaft toward the limestone door adorned with two copper handles, its path was lit by a blue beam. during the broadcast, dr hawass revealed a stone sarcophagus found in a tomb near the great pyramid containing the skeleton of a man thought to have died at the time of the pyramid ' s construction some 4500 years ago

    電視轉播機器人拍攝的秘道情況，起初是漆黑一片，其後由照明系統放射出的光芒，僅可見狹窄秘道兩旁的巖石，但當機器人走到秘道盡頭，機器人將一個高解象光纖攝像機鏡頭伸入石門內已鉆好的洞后，攝影機拍攝出一個令所有人都感到驚訝的圖象原來石門後面還有一道新門。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書