漏 的英文怎麼說

Using information of the source term ( information on the magnitude of the radiological release, including the amounts, types and ratios of the released radioactive materials ) and meteorological conditions, the acas models the transport and dispersion of the released radioactive materials and predicts the radiation dose to the public

根據輻射源項的資料（即事故釋放源的資料，包括放射性物質的釋放總量和各種放射性物質的相對比例等數據）及氣象數據，這套系統模擬是次核事故所泄漏的放射性物質在空氣中的擴散情況，及預測市民可能受到的輻射劑量。

Large accidental spills have occurred.

發生大量泄漏事故。

When the damage was done adultery became as unimportant as friendship.

一旦出了紕漏，私通就成為一件無關緊要的事，同友誼沒有什麼兩樣了。

Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。

There are infiltration center on lava and agglomerates.

在熔巖或集塊巖上有滲漏中心存在。

Comprehensive treatment to skip airleakagc outside air shaft to raise ventilation capacity

綜合治理箕斗風井外部漏風提高通風能力

Development and application of the leakage examination system for a spacecraft - airproof - checking room

飛船檢漏間氣密性檢測系統研製與應用

You know who needs airtight alibis

知道誰才需要如此滴水不漏的證詞嗎？

So these karst series problems are lowness ability of making soils, distributing odds of surface water and groundwater, leakiness of fountain, alkalescence of circumstance, lowness of bio - diversity, rapidness converse succession of vegetation and fragility of soil character and entironment. and karst region produces many problems, e. g. rock desert, soil erosion and degeneration because of artificial influence and destruction

巖溶空間介質具有地上地下雙層結構，可溶巖造壤能力低，巖溶水空間分佈不均、地表地下水關系密切、水源易漏失，偏堿性環境、生物資源集聚程度低，植被逆向演替快、順向演替難，巖溶地質與生態環境十分脆弱，受到人為因素的影響和破壞，極易產生石漠化、土壤侵蝕與退化等一系列問題。

There is no leakage problem at singapore s esplanade. the waterfront ambiance is quite nice

新加坡的濱海藝術中心（ esplanade ）沒有漏水的問題，海旁氣氛亦不錯。

In view of the natural conditions in loess area of gansu, in the light of investigation conditions of seepage of built loess and weak rock highway tunnels in this area and classification of water gushing conditions for railway tunnels, and by engineering analogism, the classification of tunnel water gushing types suited the structure design of highway tunnel waterproof and drainage, and the three methods for checking and subdividing water gushing types are presented

摘要針對甘肅黃土區的自然條件，依據該地區已建黃土及軟巖公路隧道滲漏水調查情況和鐵路隨道涌水狀態分類，運用工程類比法提出適合該地區公路隧道防排水結構設計的隧道涌水類型劃分及對涌水類型校核與細分的三種方法。

Today, it ' s little uncommon that people litter, evade taxes, make unlawful noises and drive in an anarchic state

如今，人們隨手亂扔垃圾、逃稅漏稅、發出違禁噪聲，以及開車時表現出來的無政府狀態，可謂是司空見慣。

Powerformer have some changes in constract with the conventional generator ， subsequently it also have some new problems in order to have an economical ， efficient ， credible development and application the structure and the philosophy of electromagnetism of powerformer will be on speaking terms changes electrical design ， magnetism design ， thermal design and structural design are have some new changes above all ， the electromagnetism parameter and the harmonic magnetomotive force of powerformer are studied in this paper first ， it mainly utilizes analytics to deduce formula of slot leakage reactance it considers three instances ， including monolayer - slot ， multilayer isometric - slot and multilayer anisometric - slot then ， the analytics and the fem are utilized to calculate slot leakage reactance of stator winding of prototype of powerformer and compare their results second ， the theory of utilitzing fem to calculate the reactance of powerformer is simply introduced ， including stable reactance ， transient and subtransient reactance specially ， the saturated influence of the stable reactance is considered then ， the results are analysed final ， it mainly introduces the influence of harmonic magnetomotive force of stator winding and analyses the harmonic magnetomotive force of stator winding then ， it mainly analyse harmonic magneto - motive force of stator winding through arranging various arrays of stator winding and observe their influence

基於上述原因，本文對powerformer的電磁參數以及定子繞組諧波磁勢進行了研究。首先是用解析法推導出powerformer定子繞組槽漏抗的計算公式，考慮了單層圓形半閉口槽、多層等半徑圓形半閉口槽和多層不等半徑圓形半閉口槽三種情況，並對powerformer樣機的定子繞組槽漏抗用解析法和有限元法進行了計算，並比較其結果；其次，簡要介紹了有限元法計算powerformer電抗參數的原理，包括穩態電抗、瞬態電抗和超瞬態電抗，對穩態電抗考慮飽和影響，對結果進行分析；最後，介紹定子繞組諧波磁勢對電機運行性能的影響並對定子繞組諧波磁勢進行了分析。然後通過對定子繞組進行不同排列來分析定子繞組諧波磁勢，看看繞組排列對諧波磁勢的影響。

Application of leakage coaxial cable in perimeter annunciator

泄漏同軸電纜在周界報警裝置中的應用

Police said the chief engineer aboard the ship reported that it was carrying some 85, 000 liters of fuel, and not 13, 000 as earlier reported by ansa

另據報道，在義大利西北部港市斯培西亞，風暴使一艘散裝貨輪撞上了防波堤，船身被撞開口造成數千升燃料泄漏。

An anticlockwise gyre near the kuroshio north of japan inland is simulated using a high - resolution topography

在高分辨的地形條件下，日本西海岸外側的黑潮北部存在一逆時針漩渦，這可能與該區域的漏斗型地形誘導有關。

After an in - depth examination of the relevant procedures, he concluded that management controls were lax and loopholes were aplenty

他花了一段時間觀察整個收集和處理車資程序，發現巴士公司的管理鬆散，工序亦存在相當多而明顯的漏洞。

It is an important part of modern enterprise management, and is the core of the construction enterprises. in order to survive in intensive competition, some construction enterprises establish a more apposite cost system called target cost management ( tcm ) for cost control

但從實行目標成本管理的效果來看，仍然存在著許多疏漏和弊端，因此有必要對目標成本管理模式、步驟、環節及方法進行更為深入、細致地探討。

To raise both economic and social benefits of hospitals, many measures need to be considered : management through net - works ; raising the quality of the staff of shroff ; establish rules and regulations ; set up 3 - level auditing system ; consummate the management course of the patients ' charge ; make up of various possible leaks ; reduce the patients ' arrearage

通過微機網路化管理，提高收費員的整體素質，建章立規，實行三級審核制度，完善在院病人費用的環節管理，堵塞各種漏洞，減少出院病人欠款，使醫院社會效益和經濟效益同步上升。

It occurred many times on the ocean of shengli oil field that driving piles were defeated, artesian well flat roof leaned, oil transport pipe brook and oil leaked in the year of 1984, 1987, 1994 and 1998

勝利油田在1984年- 1987年、 1994年、 1998年多次發生海上插樁失敗和暴風浪下採油鉆井平臺傾斜、輸油管破裂漏油。