潔身自愛 的英文怎麼說

中文拼音 [jiéshēnài]
潔身自愛 英文
keeyour nose clean
  • : Ⅰ形容詞(清潔; 純潔) clean Ⅱ動詞[書面語] (使純潔) clean; cleanse; purify
  • : Ⅰ名詞1 (身體) body 2 (生命) life 3 (自己; 本身) oneself; personally 4 (人的品格和修養) on...
  • : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
  • : Ⅰ動詞1 (對人或事物有很深的感情) love 2 (喜歡; 愛好; 喜好) like; be fond of; be keen on 3 (...
  1. So magnificent was the small figure, when thus arrayed, and such was the splendour of pearl s own proper beauty, shining through the gorgeous robes which might have extinguished a paler loveliness, that there was an absolute circle of radiance around her, on the darksome cottage floor

    這個小傢伙經這么一打扮,實在漂亮動人,在那晦暗的茅屋的地面上,簡直象有一輪聖的光環圍繞著她當然,這也是珠兒有恰到好處的美麗的光彩,若是把這燦爛的袍子穿到一個不那麼可的孩子上,反例會驟然失色的。
  2. She talked on in her indignant strain, but he was not following her. he was smiling to himself as he looked up into her virginal face, so innocent, so penetratingly innocent, that its purity seemed always to enter into him, driving out of him all dross and bathing him in some ethereal effulgence that was as cool and soft and velvety as starshine

    她怒氣沖沖地說下去,但他沒有聽,只抬起頭望著她那處女的臉,心中暗發笑,那張股多麼天真純,天真得令人憐得動人心魂,能除去他上的全部臟污,把他浸潤於一種天國的靈光之中。
  3. In the ancient society, she was destined to be a tragedian

    晴雯一生有關男女情感之出入,唯寶玉而已,潔身自愛,未曾逾越倫常。
  4. She is virtuous.

    她是潔身自愛的。
  5. National educational inspector ought to accord with following postulate : ( one ) the main line that holds to a party, have deep love for socialism to teach a career ; ( 2 ) law of familiar concerned education, code, guiding principle, policy, have stronger professional ability, working gain is outstanding ; ( 3 ) have stronger organization harmonious ability and stronger oral with written expression ability ; ( 4 ) have record of formal schooling of above of university undergraduate course or coequal knowledge, be engaged in education manages or education, research works 10 years above ; ( 5 ) level of executive authority deputy hall and above, or have middle and primary school fancy teacher name, colleges and universities and scientific research orgnaization advanced and professional technical position ; ( 6 ) hold to a principle, handle affairs justice, behave well, clean - fingered self - discipline ; ( 7 ) healthy, can assure to perform duty of national educational inspector and the time that the task that finish needs

    國家督學應當符合下列基本條件: (一)堅持黨的基本路線,熱社會主義教育事業; (二)熟悉有關教育法律、法規、方針、政策,具有較強的業務能力,工作實績突出; (三)具有較強的組織協調能力和較強的口頭與書面表達能力; (四)具有大學本科以上學歷或同等學力,從事教育治理或者教學、研究工作10年以上; (五)行政機關副廳級及以上,或具有中小學特級教師稱號,高等學校和科研機構等正高級專業技術職務; (六)堅持原則,辦事公道,品行端正,廉律; (七)體健康,能夠保證履行國家督學職責和完成任務所必需的時間。
  6. The natural work trend according to alone jade color carves the clever vulture accurate, the bright and clean, exquisite glittering and translucent jade satisfactory, the color trend are at ease fresh, the glittering and translucent charming wave spends a latter half of part for alone the jade chequered with black and white is mounting the clever vulture, alone the jade carves a previous half of smooth headquarter oil black as it happens dolphin, a moment go down consummate delineating in consummate feat of vulture division coming out, after one ' s death simultaneous visual dolphin small lovable dolphin from jumping over in the sea

    作品根據獨玉色彩的然走向精雕巧雕,玉質晶瑩光,精美喜人,色彩走向然清新,下半部分為黑白相間的獨玉上巧雕著晶瑩迷人的浪花,上半部油潤的黑色獨玉巧雕海豚,栩栩如生的海豚從海中躍起的一瞬間在雕師精湛的技藝下完美的刻劃出來,後帶帶著一條可的小海豚!
  7. Caesar ' s wife must [ ought to ] be above suspicion

    凱撒之妻不應該被人懷疑;跟偉大人物有關系的人必須潔身自愛
  8. Just as the public should not be tempted to make " super - kings " of its members, its members should not be tempted to slip into that role

    公眾要避免將委員會變成太上皇委員會成員也應潔身自愛,避免墮入同樣的陷阱。
  9. He hires pearl, his neighbor be winsy s tutor to help with her study. he is definitely a good father. winsy s classmates always jeer on her father s occupation

    Jacky潔身自愛,待人以誠,除工作外,所有時間也用作陪伴女兒,又請鄰居明珠替詠姿補習,可算是好男人和好爸爸。
  10. At some moments, recalling how completely marguerite had given herself to me, i asked myself by what right had i written her an impertinent letter when she could quite well reply that it was not monsieur de g who was deceiving me but i who was deceiving monsieur de g ? which is an argument which allows many a woman to have more than one lover. at other moments, recalling the hussy s solemn oaths, i tried to convince myself that my letter had been far too mild and that there were no words strong enough to scourge a woman who could laugh at love as sincere as mine

    一會兒我想起了瑪格麗特是怎樣委於我的,我問我究竟有什麼權利寫這樣一封唐突無禮的信給她,她可以回答我說不是g先生欺騙了我,而是我欺騙了g先生,一些情人眾多的女人都是這樣為己辯解的一會兒我又想起了這個姑娘的誓言,我要使己相信我的信寫得還是太客氣,那裡面並沒有什麼嚴厲的字句足以懲罰一個玩弄我純情的女人。
  11. Very soon, my - that is, miss eyre : and you ll remember, jane, the first time i, or rumour, plainly intimated to you that it was my intention to put my old bachelor s neck into the sacred noose, to enter into the holy estate of matrimony - to take miss ingram to my bosom, in short she s an extensive armful : but that s not to the point - one can t have too much of such a very excellent thing as my beautiful blanche : well, as i was saying - listen to me, jane

    「很快,我的一,那就是,小姐,你還記得吧,簡,我第一次,或者說謠言明白向你表示,我有意把己老單漢的脖子套上神聖的繩索,進入聖的婚姻狀態把英格拉姆小姐摟入我的懷抱,總之她足足有一大抱,但那無關緊要像我漂亮的布蘭奇那樣的市民,是誰都不會嫌大的。是呀,就像我剛才說的聽我說,簡!
分享友人