潛在傷 的英文怎麼說
中文拼音 [qiánzàishāng]
潛在傷
英文
potential trauma-
The analysis on the carbon tetrachloride examination result from headwaters of the city ' s drinking water
估算傷害導致的潛在壽命損失年數The current interest in melatonin is wintnessed by the growing number of scientific papers directly or indirectly dealing with this molecule, in the last 10 years, the mean number of articles has doubled and reports on new compounds acting at the melatonin receptors abound, although the search for a clear therapeaatic role for these ligands is still under way beside the scientific interest, there is a contemporary, but largely independent, explosion of a free market of various products containing mt, which have been presented at antiage agents protecting against differe kinds of injuries, although this action still lacks a solid scientific foundation. indeed while a number of physiological action of mt are coming to light, the exact role and the the real therapeutic benefit of this compound still remain unclear, both have been the subject of debate. with a lot of potential actions still to be fully demonstrated and with some mechanisms deserving more clarification, in sense, the appellation of the hormone of darkness, attributed to mt beacause of its characteristic concentration / time profile, seems extremely appropriate
除科學興趣以外,也有暫時的,在很大程度上不可靠的有關各種含有mt的產品開發的探索,如出現的保護多種損傷的抗衰老劑。盡管這些產品的作用仍缺少堅實的科學基礎,事實上當mt的許多生理作用研究清楚后,這種物質的確切作用和真實的治療效果仍不得而知。有許多潛在的作用需要充分論證,有些機理需要進一步區分,在某種意義上說,稱mt為黑暗激素,主要是由於在某一時間的特定濃度分佈似乎更合適。This case reminds us that physicians in the emergency department should be aware of this potential complication following non - penetrating chest trauma
這個病例亦提醒我們急診醫生應警覺到非穿刺性胸部挫傷造成三尖瓣閉鎖不全的潛在危險性。All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed
所有的安全措施都會說明潛在的危險是什麼,都會說明如何減少受到傷害的可能性,說明如果沒有按照說明書操作可能會有什麼事情發生。Attractive refers to the response of children to a feature of land ( whether natural or man - made ) which has the potential to be harmful ( an uncovered well, a swimming pool, a swift moving stream )
吸引孩子的、但是可能有潛在傷害的(如沒有蓋子的井,游泳池,水流很急的小溪)土地特徵,無論是天然的還是人造的。2 bicycle racing is potentially a dangerous activity, and that injuries can result
自行車比賽是一項具有潛在危險的活動,可能會有傷害發生。Chapter two analyzes the present situation of industrial injury insurance and employer ’ s liability insurance in our country. certain achievements have made in industrial injury insurance of our country, but many weak points have still existed, which obviously is shown in the following aspects : the actual coverage of industrial injury insurance is limited, counter choices exist, industrial injury prevention lags, scientific tariff mechanism not yet forms, some rules hinder the enterprises to insure
由於工傷保險為法定強制保險,而且工傷保險具有福利性,在獲得工傷保險待遇便喪失民事賠償請求權的背景下,不少投保僱主責任險的客戶或潛在客戶轉而參加工傷保險,使僱主責任保險業務受到較大的沖擊,僱主責任保險業務量萎縮。The vulnerability there depends not only on the potential direct damage such as damages of engineering structures and infrastructures, losses of property and the death or injury of victims, but also on the potential indirect damage such as interruption of business, reduction of output, induced fires and emotional stress on victim families
城市的易損性不僅由可能產生的工程結構和生命線系統破壞、財產損失和人員傷亡等直接損失確定,還要考慮潛在的商業活動中斷、停(減)產、次生火災和受災者的情緒壓力等間接損失。At present, in an attempt to stimulate specific antitumor immunity, experimental models and clinical studies are currently evaluating the potent antigen - presenting capacity of dc combined with single or multiple tumor antigen epitopes. however, there are several problems in utilizing pulsing dc with synthetic immunodominant peptides from identified antigens. 1 ) the potential induction of tolerance ; 2 ) the need to determine the patient ' s hla haplotype, the limitation of therapy to patients whose tumors express defined specific tumor antigens in the context of the correct hla phenotype, the unavailability of peptides for all hla haplotypes ; 3 ) the lack of cd4 help cell - related epitopes for most antigens ; and 4 ) the ctl resulting from such protocols have a good in vitro capacity to kill peptide - pulsed target cells but only a modest capacity to kill tumor cells
但是,學者們發現這一療法存在著如下的缺陷:單一ctl表位抗原肽的應用其抗腫瘤作用弱於多種腫瘤抗原的聯合應用,且有誘導免疫耐受的潛在危險,有時反而會促進腫瘤的生長;事先需對患者的hla單倍型進行鑒定,以確定ctl表位與hla單倍型是否匹配,目前尚缺乏能與所有hla單倍型相匹配的ctl表位,從而限制了這一療法的應用;這一療法所產生的ctl在體外能有效殺傷經腫瘤抗原肽共孵育過的靶細胞,但對腫瘤細胞的殺傷能力較弱:這種l表位抗原肽缺乏cd4汀h細胞相關的表位,因此,不能誘導有效的th細胞免疫應答。Objective to study potential years of life lost ( pyll ), direct burden of economy and the potential lost of economy ( ple ) of dead cases by injury in lanzhou
摘要目的了解傷害住院死亡病例的潛在減壽年數、直接經濟負擔及潛在經濟損失的狀況。Analysis of mortality and pyll due to fatal accidents in a suburb district in shanghai, china
1999年意外傷害死亡率和潛在壽命損失年分析On the evaluation mode, the times of the pedestrian keeping away from the passing vehicles are adopted in the potential conflict index, and the kinetic energy of vehicle impact on the pedestrians are considered in the severity index. based on them to reduce the traffic conflict indexes to evaluate the traffic safety ' level of local street of city, during the course of verifying potential conflict and traffic conflict index
在交通安全評價模式中,利用人、車潛在交會次數衡量行人處于危險環境的長短作為潛在沖突量指標;利用事故發生時能量傳遞的大小衡量行人在事故中的傷亡程度作為嚴重性指標;並以此推出交通沖突指標值,來評價城市地區性道路的交通安全度。It showed under 600mmol / l nacl the potential activity and efficiency of primary conversion of light energy of psii in shoots of salicornia bigelovii torr. decreased. 5. the effects of salt - treament on the osmotic adjustment ability of salicornia bigelovii torr. and zea mays the osmotic adjustment ability of the salicornia bigelovii torr
在100 - 300mmol lnacl處理時,畢氏海蓬子的fv fm 、 fv fo升高, 600mmol lnacl處理時畢氏海蓬子的fv fm 、 fv fo降低,表明只有高鹽度時才對畢氏海蓬子光能轉化機構的完整性及psii的潛在活性造成傷害。So, both 1 / f noise power spectrum measurement and similarity coefficient extracted from its time series can offer economical, effective and indestructible tool to detect the latent damage induced by esd and hci for mosfets
因此,無論是1 / f噪聲功率譜的測試還是由其時間序列提取得到的相似系數均可以作為經濟、有效、完全非破壞性的工具,替代傳統的電特性用於檢測靜電引起的mos器件潛在損傷以及熱載流子注入損傷。Therefore mms has potential function of damaging yeast telomere
因此, mms有潛在損傷酵母端粒結構的作用。Aiming at latent damage induced by esd, 1 / f noise spectrum and a new method similarity coefficient based on the matched maxima of wavelet transform modulus are offered at the same time
針對靜電在mos器件中引入的潛在損傷,在使用1 / f噪聲功率譜監測的同時並提出了一種新的由1 / f信號提取得到的基於子波變換極大模的相似系數表徵法。In view of the possible harmful effects of mercury on the unborn babies, the department of paediatrics, chemical pathology, and obstetrics and gynaecology of the chinese university of hong kong have jointly carried out a study on 1, 057 full - term newborn infants delivered at the prince of wales hospital in the last 2 years
鑒於水銀對胎兒的潛在性傷害,香港中文大學醫學院兒科學系聯同化學病理學系及婦產科學系,在過去兩年曾在1 , 057名出生於沙田威爾斯親皇醫院的足月兒,進行了一項詳盡的研究。Some toys had parts that could be easily torn off and potentially injure children, it said, adding that it was not uncommon for children to get sick or die because of poor - quality toys
報道中說,有些玩具的一些部位很容易被撕開,這存在造成兒童受傷的潛在危險。由於玩具質量不合格而導致兒童生病或死亡的事件並非少數。Ctb recognizes the potential environmental impacts associated with its services and is dedicated to minimizing these impacts by deploying preventive measures, like conservation of resources, emissions control and enhancement of staff environmental awareness through training
為減少營運過程中對環境造成的潛在傷害,城巴實行連串的預防措施,包括:保護天然資源、控制廢氣排放量及透過培訓提高員工的環保意識。Hence why we choose this road to further improve on our damage potential
因此我們選擇這個技能增強我們的潛在傷害。分享友人