潛在變化 的英文怎麼說

It is a nice irony, given the traditional association of the naturist position with eugenic arguments, that if variation in intelligence really is caused by underlying genetic variation, then the dull are as evolutionarily fit as the clever

這是一個很巧妙的諷刺，這樣自然主義者的傳統學會就多了一些關于優生的爭論? ?如果智商的波動真的是由潛在基因變體造成的話，那麼從進化論的角度來講，癡呆兒的身體狀況就會與高智商兒的狀況一樣好。

Europeanization has not only influenced modem language in terms of vocabulary and grammar, but also had latent influences on literary style

「歐化」不僅帶來文學語言表層上的改變，而且對文學文體也有潛在的影響。

The ecosystem service functions of gansu is analyzed from six facts, such as grassplot ecosystem, forest ecosystem, watershed ecosystem, farmland ecosystem, desertification ecosystem and city ecosystem. this thesis simulates a latent ecosystem using vegetation type map to explain preferably how landscape pattern impacts the service function of ecosystem. the unit price of every service function is known by annual average value schedule of global ecosystem service function

為了更好地說明景觀格局變化對生態系統服務功能的影響，通過植被類型圖模擬了潛在生態系統，根據全球生態系統服務功能的年平均價值一覽表查得各服務功能單價值，將其服務功能價值進行計算並與現實生態系統服務功能價值進行比較得出：由於現實生態系統人為的干擾作用，使得生態系統服務功能價值降低了1022 . 85 10 ~ 6美元。

" our studies show about 13 percent of the land area has potential for development, " tom hamlin of the u. n. environment program told reuters on the fringes of a u. n. climate conference

據路透社12月4日報道，正在加拿大蒙特利爾參加聯合國氣候變化會議的聯合國環境規劃署的湯姆哈姆林表示： 「我們的研究顯示，發展中國家13的陸地擁有風力開發潛力」 。

The substantial alteration by 160 % in the range of the blood flow pulsation can negatively affect the function and plasticity of the blood circulatory system and may potentially lead to the development of hypertonic or hypotonic symptoms in the human body

在血流脈動范圍內，透過160 %相當可觀的變化，可能對血循環系統的功能及塑性具負作用影響，並且可能潛藏在人類身體導致張力亢進或低壓癥狀的發展。

Through the input parameters modification, we got the micro process image of latent image formation, which indicate the variation of the number of different particles with time and the transformation relationships between them ; also, we got the dependence of photosensitive process on these parameters. on this condition, all kinds of reactions occurred during the process of a certain carrier are very clear from the analysis of the results

通過對模擬程序中輸入參數的調整，我們得到了不同勢阱密度下潛影形成過程的微觀圖像，揭示了各種粒子數量隨時間的變化關系以及它們之間的相互轉化關系，同時還得到了每一種粒子在感光過程中的反應過程以及它們對整個感光過程的影響。

The other research purpose is to discover characteristic information and reliable methods of reflecting spinal cord damage. due to typical damage indicators, amplitude and latent period, have bugs such as limited information and weak stabilities, this project recommends applying time - frequency analysis to monitoring spinal cord function. through analysing and comparing typical signal with stft and cwt, it is proved indicators under time - frequency distribution can be better in reflecting signal changes, espcially the wavelet transformation

針對目前ep監測中判定脊髓損傷的指標（波幅和潛伏期）存在信息量相對較小、穩定性較差的缺陷，本課題提出利用時頻分析技術對術中脊髓功能監護進行研究，通過短時傅立葉變換和小波變換分析和比較典型信號的時頻分佈，證明時頻特徵參數能更有效的提取信號的變化信息。

The discovery of the colossal magnetoresistance ( cmr ) in hole - doped perovskite manganites ra1 - xmxmno3 ( ra is a trivalent rare - earth ion and m is a metal ion ) has attracted much attention since 1989 due to not only its technological applications in magnetic recording and sensor, but also the effect of the strong correlation concerning metal - insulator transition in the field of basic research. since then, several physics models have been suggested to explain the mechanism of cmr. however, the exact mechanism of cmr remains to be done

自1989年在摻雜鈣鈦礦型錳氧化物ra _ （ 1 - x ） m _ xmno _ 3 （其中m為金屬離子， ra為三價稀土離子）中發現龐磁電阻（ cmr ）以來由於其在磁記錄、磁傳感器等方面潛在的應用前景，以及金屬?絕緣體相變等所涉及的強關聯效應，使該類化合物吸引了物理學界的廣泛注意。

The content in the paper is included in the man - induced technique, biological characters of polyploid and the potential values

摘要綜述了禾穀類作物的人工誘導、生物學特徵特性、多倍化過程中基因組的動態變化研究及其潛在價值。

Targets in the radar ppi have the main property of the little area, a few targets and irregular change of grey. so it is difficulty to detect and track the target. the study of the radar ppi is very few inland and abroad. with the development and implement of high resolution radar and high resolution raster display, target _ tracking and detecitng based on the radar ppi will be feasible. it ' s great excellence is to increase time accumulation compare with the detecting techenicial of the traditional radar

雷達ppi中目標的特點是面積小，目標或可能的目標多，灰度、形狀變化無明顯規律，所以檢測和跟蹤目標比較困難。基於雷達ppi的研究國內外甚少，隨著高解析度雷達和高分辨光柵顯示器的發展，基於ppi的雷達目標檢測和跟蹤成為可能。與傳統的雷達目標檢測技術相比，其潛在的優勢在於大大增加了信號的時間積累，因此有可能提高檢測性能。

In present dissertation, most stirpses are repartitioned and redefined, and the structure characteristic, course of formation, cause of formation, function and risk of stirpses are analyzed. the main conclusions are : [ 1 ] rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing " shell " and enhance it ' s financing capability ; [ 2 ] two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. adjust of national assets provides more " shells " ; [ 3 ] more private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses ; [ 4 ] stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function ; [ 5 ] stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit

本文主要的結論： [ 1 ]中國企業的迅速發展對融資有迫切的要求，中國國內資本市場發展不完善與這種強烈的融資需求的沖突導致了企業尋求通過買「殼」的方式控制上市公司，以此來提高自身的融資能力； [ 2 ]中國上市公司股票的兩種定價機制為「系」低成本控制上市公司提供了可能，監管機制的不完善為「系」提供了操縱上市公司的空間，國有資產在調整過程中從部分競爭行業退出，為資本市場提供了一定數量的「殼」資源； [ 3 ]民營企業紛紛買「殼」上市，在這個過程中，部分實力突出的企業形成了「系」 ； [ 4 ] 「系」現象對進行行業整合、提高資本市場融資能力等方面起到了積極的作用； [ 5 ] 「系」通過對上市公司進行的操縱放大了金融風險，將上市公司的股東利益最大化變為大股東利益最大化，存在著侵害小股東利益的潛在傾向。

In this paper two - generation reproduction toxicity of fenvalerate, a - cypermethrin, chlorpyrifos, and triazophos was tested in a 21d period with water flea, daphnia magna, . the toxicity indicator included longevity, body length, days to first brood, days to first pregnancy, number of youth per female, intrinsic rate of natural increase ( r ), and number of broods per female. accordingly, the dose - response relations and relations between the chronic responses and enzyme levels were investigated

為了確定水蚤體內生化指標與慢性毒害效應之間的關系，特別是在低濃度暴露狀態下生化指標改變的生物學意義，以便能更準確預測早期農藥對水蚤種群的潛在危害，本文以浙江省常用殺蟲劑氰戊菊酯、高效氯氰菊酯、三唑磷和毒死蜱進行了大型蚤（ d . magna ）的急性和慢性毒性試驗（包括子代水蚤的恢復試驗） 。

In the official media, a fashionable new topic is the potential “ latin americanisation ” of china : the possibility that growing income inequalities and an ill - regulated rush to privatise could precipitate economic and political upheaval

在官方媒體上，一個流行的新話題是中國潛在的「拉丁美洲化」 ：可能會因為不斷加劇的收入不均和未良好管制的倉促私有化會釀成突然的經濟和政治劇變。

For a patient with heart failure, for example, the biosensor could detect a change in blood protein levels at an early stage, prompting the physician to alter medications to correct the problem

比如對於一個患有心臟功能衰竭的病人，這個生物傳感器可以在早期檢測到血液蛋白水平的變化，進一步促使醫生改變治療措施來消除這種潛在的危險。

The development of china - japan relations from amity to depravation has latentbackground, such as the change of the international safety environment, contract of two countries ’ national strength margin, merican factor, japanese domestic politics turn right etc. surely above factors are the main influences reason, the political culturedifferences between china and japan is the important factor that affects china - japanrelations

中日關系從20世紀80年代的睦鄰友好，發展到目前的不正常狀態，有其潛在的背景，比如國際安全環境的改變、中日綜合國力差距的縮小、美國因素、日本國內的右傾化等等。以上幾個因素固然是影響當今中日關系的關鍵所在，但政治文化差異亦是影響當今中日關系的一個重要因素。

In this report, we mainly covered the following aspects of " tissue organ regeneration and replication in situ " : 1 ) procedures of tissue organd regeneration and replication and replication in clnical practice ; 2 ) the discover and existence of potentiald regenerative cell ( prc ) ; 3 ) the proliferation, differentiation and regeneration law of potential law of potential regenerative cells ; 4 ) study procedure on tissue organ regeneration and replication from prcs in vitro based on the model of full skin organ regeneration in situ after extensive in vitro, set up the method and technology of searching life regenerative substance required in tissue organ regeneration and replication in situ. in this study, first, the whole human body is divided into 206 function units, which are the " tissue organ " in regeneration study. then the histology foundation of tissue organ regeneration and replication in situ is set up. in ordre to prove the existence of the potential regenerative cells and their potential baility and function, we established clinical tracking rechnique of skin organ regeneration in situ ; meanwhile, several tissue organ regeneration and replication in vitro models which represent different kinds of runctions were sucessfully set up, with all these techniques and models, we confirmed : 1 ) the existence, function and ability of pptemtoa regenerative cells ; 2 ) the importance of life regenerative substance ; 3 ) the feasibility of tissue organ regeneration and replication in situ ; 4 ) the big value of tissue organ regeneration and replication in situ in life science and medicine progerss. we also showed the possible foreground of capture cancer with this method and technologh. in this report, nearly 200 photographs of several tissue organ regeneration and replication in situ or in vitro demonstrated the whole process of tissue organ and big organ entities regeneration and replication from cells. the results of tissue organ regeneration and replication in situ mainly include : 1 ) whole skin organ regeneration and replication in situ ; 2 ) gastrointestinal mucosa tissue organ regeneration in vitro ; 3 ) hair follicle tissue organ regeneration in situ or in vitro ; 4 ) never tissue organ regeneration in situ ; 5 ) pancreas tissue organ regeneration and replication in vitro ; 5 ) marrow tissue regeneration in vitro ; 6 ) renal glomerulus and tubule tissue organ tugeneraation in vitro ; 7 ) heart muscle regeneration in vitro, etcl. in order to let more and more people know and understand this technology of tissue organd regeneration and replication in situ, herein, for the first time, we publicize the key points of actualizing this technology. also, we publicized the technology procedures and the frame constitute of life substances. we bilieve this is a big contribution to human science

本研究報告，重點報道了組織器官的原位再生復制的臨床程序，報道了組織潛能再生細胞的發現和存在，以及該細胞的增殖分化和形成組織器官的變化規律.以燒傷后皮膚組織器官的原位再生復制為模型，研究出了體外組織潛能再生細胞復制組織器官的培養方法;以體外組織器官的復制為模型，建立了尋找原位組織器官再生復制所需生命物質的方法和技術.本研究，首先按人體的器官功能，分解為206個功能單位，確立了所復制的人體器官中的組織功能單位為組織器官，從而建立了原位組織器官再生復制的組織學基礎.為了驗證組織潛能再生細胞的再生潛能，建立了皮膚器官原位再生的實體臨床跟蹤技術，同時又建立了能代表有關器官功能類別的代表組織器官的原位和體外復制模型，以多組織器官的成功復制確定潛能再生細胞的作用，確定生命研究再生物質的重要性，確定組織器官原位再生復制的可行性，確定了組織器官原位再生復制的生命科學研究和醫學進步的重大應用價值，同時展示了用此方法和技術攻克癌癥的前景.本研究報告，以近二百幅多個組織器官原位和體外再生復制的實體圖片，展示了潛能再生細胞復制的組織器官和大器官司實體;展示了細胞再生復制器官的全過程.真實的報告了組織器官原位再生復制的成果.所公布的主要成果為:皮膚器官的原位再生復制;胃腸黏膜組織器官的原位和體外再生復制;毛囊組織器官的原位和體外再生復制;神經組織器官的原位復制;胰腺組織器官的體外復制;骨髓組織的體外復制;腎小球小管組織器官的體外復制;心肌的體外復制等.為了讓更多的人學會和掌握組織器官原位再生復制技術，本報告首次公布實施技術的重要環節和技術流程;首次公布了生命再生物質的框架和組成.作者自費研究成果對人類生命科學的一大貢獻

Potential health effects the potential health effects of air pollution range from subtle physiological changes inside the body to florid symptoms such as nose and throat irritation, wheezing, coughing and chest tightness

空氣污染對健康的潛在影響有很多，從身體里細微的生理變化，以至明顯的病徵如鼻子及喉嚨痕癢氣喘咳嗽胸痛或胸悶等。

The hong kong housing society elderly resources centre provides the elderly with comprehensive services to cope with their changing housing needs. through education, the assessment of physical needs and home risks, consultation and research, elderly people can understand change in their physical well - being with age and the potential hazards at home to reduce home accidents

為照顧長者隨著年紀增長而轉變的房屋需要，香港房屋協會的長者安居資源中心提供全面的安居綜合服務，透過教育、身體機能測試、家居風險評估、諮詢及研究，讓長者正確認識身體機能隨年紀的變化，了解家居生活中的潛在危險，以減少發生家居意外。

Added information about a potential variance in the actual time delay depending on server - level activity

添加了有關根據服務器級活動的不同，實際時間延遲潛在變化的信息。

In order to streamline runtime handling of the wsdl information and shield ourselves from potential changes of the used standards, we created a separate abstraction layer, optimized for searches, that is required for correct request routing

為對wsdl信息進行串列化的實時處理，並且使我們避開所使用的標準的潛在變化帶來的影響，我們創建了一個單獨的抽象層來優化搜索，這一點是正確的請求路由所必須的。