潛藏 的英文怎麼說

中文拼音 [qiánzàng]
潛藏 英文
hide; be in hiding; go into hiding
  • 潛 : Ⅰ動詞1 （隱在水下） go underwater; hide under water; dive 2 （隱藏） hide3 [書面語]（涉水） wade ...
  • 藏 : storing placedepositorydeposit
  1. However, regular body checks do not guarantee that all hidden illnesses can be identified

    然而，定期身體檢查並不能夠保證所有潛藏的疾病都能被檢驗得到。
  2. Negative quantity, then, is the term that we shall find to designate one of the supports of what is called the castration complex, namely, the negative effect in which the phallus object enters into it

    負面質量這個術語，我們將用來指明所謂的去勢情結，換言之，陽具客體耀武揚威之際，潛藏的負面效應。
  3. These forms are cognized or not, according to the qualities latent in the perceiving consciousness

    對物相的認知與不知，取決于潛藏的心靈意識品性。
  4. A long dormant memory stirred.

    長期潛藏著的記憶復活了。
  5. Save me from the dying embers hidden under ashes

    拯救我吧！從潛藏於灰中的余燼里。
  6. But these friendly hostelries can be minefields of potential gaffes for the uninitiated

    但對于初來乍到的異國人來說，這些友善的酒吧卻猶如潛藏著有惹事危險的"地雷區" 。
  7. This paper explores the art nouveau elements implicit in debussysme in light of the three art nouveau motivations in the allegorical aethetics of benjamin ' s historical materialism : hieratic, perversion, and emancipation

    摘要本文試圖從班雅明?史唯物?的寓言美學觀點所考察的三個新藝術動機：僧侶、倒置與解放為線? ，找尋潛藏在德布西式風格中的新藝術元素。
  8. The substantial alteration by 160 % in the range of the blood flow pulsation can negatively affect the function and plasticity of the blood circulatory system and may potentially lead to the development of hypertonic or hypotonic symptoms in the human body

    在血流脈動范圍內，透過160 %相當可觀的變化，可能對血循環系統的功能及塑性具負作用影響，並且可能潛藏在人類身體導致張力亢進或低壓癥狀的發展。
  9. There was probably another reason latent in her affectionate bosom.

    當然，在她多情的胸中或許還潛藏著另一個原因。
  10. The murders and serial bombings stunned the nation. who ' d be spiteful enough to send mail bombs during the holidays

    這起系列郵件炸彈案件的嫌犯雖然被驚動，但仍然潛藏在社會大眾當中。誰會懷著如此惡意竟然利用假期郵寄這么多包藏炸彈的郵件呢？
  11. Arly in the film, psychologist dr. norman johnson shocks the us government with a false research report on " unknown life forms " that describes possible contact between human beings and extraterrestrials. his report mentions some of his friends : mathematician harry adams, astrophysicist ted fielding, and biochemist beth halpern, all of whom have latent negative sentiments lurking in their subconscious minds. norman has been afraid of jellyfish and sea snakes since childhood ; harry fears squids ; and beth is prone to suicidal thoughts

    在報告中，諾曼將他所認識的好友，包括邏輯數學家哈利亞當天文物理學家泰德菲爾汀生物學家貝絲哈本等人全寫進去了，而這些人都潛藏著不為人知的否定意識：諾曼從小害怕水母海蛇哈利討厭烏賊貝絲有自殺傾向。
  12. Implied author, narrative structure, and subtext : kate chopin s dsire s baby " shen dan

    隱含作者敘事結構與潛藏文本解讀肖邦黛西蕾的嬰孩的深層意義
  13. Pride may lurk under a threadbare cloak

    驕傲可能會潛藏在穿舊的斗篷下。
  14. By doing that, we can draw several benefical enlightenments : it is a model of power and grade ; a complete set ; a inter systematic set. it abide a certain path. because institution transform still locates at the exploring stageand, contract system of higher education is still unperfect and unthoroughgoing. lt causes some probles : 1 the spirit of contract system of higher education has n ' t be accepted on sense ; 2 the action of contract system of higher education is unworthy of the name ; 3 it cause " path - dependence " because of uncord of the interests ; 4 > propertizm of higher education causes some problems by using market system

    制度變遷畢竟還處于探索階段，造成了高教契約制的不完善、不深入等缺陷： 1 、在觀念上，高教契約制精神還未達成共識； 2 、在落實上，高教契約制實施還潛藏著「名不副實」狀況； 3 、在利益協調上，出現各主體利益不協調的「路徑依賴」現象； 4 、在市場機制利用上，高教產業化造成了一些問題。
  15. The severe winter, body and soul in adversity though, is after all a ten - dency of hiding virility ready to develop

    寒冬，身心處于逆境，卻是陽剛之氣潛藏與滋發的動向。
  16. Clever and innovative, a fast learner with good memory. she knows social skills well but can be selfish and egoistic. she is also unbeatable in terms of talent and wealth

    聰明，具創作力，記意力強且好學不倦，表面合群，但內心潛藏優越感，個人至上，才華與財富均能兩者兼得。
  17. In the same way we have this germinating power in the triangular bone which greeks called as sacrum. actually in some people you can see this triangular bone pulsating and the

    同樣，在我們的三角骨，即希臘人稱為聖骨的那塊骨頭裏面，潛藏發芽的力量，這是一個捲曲成三圈半的能量。
  18. But the sweetness of forgiveness lies dormant in the inner self

    蔗糖的甜味只能由舌頭來品嘗，但是寬恕的甜蜜潛藏在自己的心中。
  19. Immediately weed out all the hidden traitors and japanese agents in china and so consolidate our rear

    立即肅清潛藏在中國境內的漢奸賣國賊分子和一切日寇的偵探，鞏固後方。
  20. Beneath his fun lurked the sterile bitterness of the still young man who has tried and given up.

    在他快活的外表下潛藏著一個盡了努力卻不得不放棄希望的年輕人的失意的痛苦。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書