潮漫灘 的英文怎麼說
中文拼音 [cháomàntān]
潮漫灘
英文
beach at ebb tide-
My next care was for some ammunition and arms ; there were two very good fowling - pieces in the great cabbin, and two pistols, these i secur d first, with some powder - horns, and a small bag of shot, and two old rusty swords ; i knew there were three barrels of powder in the ship, but knew not where our gunner had stow d them, but with much search i found them, two of them dry and good, the third had taken water, those two i got to my raft, with the arms, and now i thought my self pretty well freighted, and began to think how i should get to shore with them, having neither sail, oar, or rudder, and the least cap full of wind would have overset all my navigation
這時，我只好用槳作錨，把木排一邊固定在一片靠近河岸的平坦的沙灘上，以等待潮水漲高，漫過沙灘再說。后來，潮水果然繼續上漲，漫上沙灘，等水漲得夠高了，我就把木排撐過去，因為木排吃水有一尺多深。到了那兒，我用兩支斷槳插入沙灘里，前後各一支，把木排停泊好，單等潮水退去，就可把木排和貨物品平安安地留在岸上了。He was like a sceptical voyager strolling on the beach while he waited for the tide.
他象一個狐疑不定的航海家，漫步在沙灘上等待漲潮。Because during the sedimentation of the flood plain - estuary fades, the conditions of sea level rising, tidal regime, sediment supply and accommodation space were suitable for the development of a tidal ridge system, the sand lenses associated with this facies may represent tidal ridge formation in the incised valley
在河漫灘河口灣相沉積期問，由於海平面上升、潮流體系、沉積物供給和可容空間條件適合一個潮流沙脊體系的發育，其中的砂質透鏡體可能代表了下切河谷內發育的潮流沙脊。It is a unique example of a complex of ecosystems, including tidal flats, floodplains, lowlands and plateaux, and provides a habitat for a wide range of rare or endemic species of plants and animals
該國家公園代表了一個復雜的生態系統，其中的潮灘、河漫灘、低地和高原為當地大量的珍稀動植物提供了優越的生存條件。分享友人