潮間地區 的英文怎麼說
中文拼音 [cháojiāndeqū]
潮間地區
英文
intertidal zone-
Most tidal areas in sihcao are distributed near the outlet to the sea where the salt content is low and water flows slowly. therefore, they are ideal habitats for animals and plants and nourish a wide variety of bathos, such as fish, shrimps and shells. when low tide comes, we can see flocks of birds and packs of fiddler crabs come seeking food in these areas
四草地區的潮間帶多分佈於出海口，因為此地位於河海交界，鹽分較低、水流緩慢，適合動、植物棲息，孕育豐富的魚蝦貝類等底棲生物，退潮時經常吸引成群的鳥類及招潮蟹前來覓食。Higher spring tides usually fall in the months of june and july as well as december and january each year. the higher sea level associated with a spring tide may cause minor flooding to low - lying areas while the lower sea level may affect the berthing of ferries
在香港，較大的大潮多數出現於六七月或十二一月間，漲潮時較高的水位可能會令低洼地區造成輕微水浸，而退潮時較低的水位又可能會影響船隻泊岸。Mangrove areas are commonly act as nursery grounds for juvenile fishes and other intertidal and subtidal invertebrates
紅樹林地區常用作幼魚、潮間及潮下帶無脊椎動物的哺育場。This article describes canopy apparent spectral reflectance of three mangrove species at jiulong river estuary reserve using a portable hyperspectrometer, using the spectral data collected in fields to analyze mangrove canopy spectral reflectance characteristics and to compare their differences, the mangrove species distribution classified by using a tideland remote sensing information discrimination software based on spot satellite remote sensing images, and the disadvantage of mangrove spectral reflectance in higher research is discussed
摘要結合使用野外便攜式光譜儀對九龍江口紅樹林保護區白骨壤、秋茄、桐花樹3種紅樹植物的葉冠表觀光譜的測量結果，系統分析比較了紅樹植物葉冠反射光譜特徵及其差異；並在一個潮間帶底質遙感信息處理平臺上對研究地點進行基於表觀光譜特徵的白骨壤和秋茄的spot衛星遙感圖像分類；最後討論了紅樹光譜研究中存在的問題。In extreme conditions, the water level could exceed the tide level by more than three metres, bringing sea flooding to coastal low lying areas
0米之間，但在極端情況下，風暴潮可以高達三米以上，引致沿海低?地區受海水淹浸。In hong kong, most storm surges would have a height of 0. 5 to 1. 0 metre. in extreme conditions, the water level could exceed the tide level by more than three metres, bringing sea flooding to coastal low lying areas
香港出現的風暴潮高度一般在0 . 5至1 . 0米之間，但在極端情況下，風暴潮可以高達三米以上，引致沿海低?地區受海水淹浸。Through having done field surveys in the campus of chongqing university, this paper tested classroom indoor and outdoor climate parameters in june, july and september of 2005, it used questionnaire to acquire subjects ’ thermal sense, draft sense and humidity sense in classroom each month, and programmed composition to compute predicted mean vote and compared pmv with the field testing results of mean thermal sensation vote. it is discovered that pmv is overvalued the college student ’ thermal sensation in chongqing. it finds that people in chongqing adapt to the typical summer hot and winter cold sweltering weather
對重慶地區高校教室的現場調查，測試了重慶大學2005年六月、七月和九月教室室內外熱環境參數，通過採用問卷主要掌握了受測對象教室里的冷熱感、氣流感和潮濕感，通過編製程序求得預測平均熱感覺評價pmv的值，比較pmv和問卷調查得到的平均熱感覺mtsv ，發現pmv預測值高估了重慶地區高校學生的熱感覺，這里的人群對重慶這種夏熱冬冷地區比較典型的悶熱氣候具有一定的熱適應性，對現場問卷調查的結果進行分析，得出了室內空氣溫度、氣流速度、相對濕度與人體主觀感覺之間的回歸曲線，發現重慶地區高校學生熱中性時的空氣溫度為25 . 5 ， fanger根據歐美人群調查得到的公式計算出的預測熱感覺為中性時的空氣溫度為25 . 0 ，兩者相差0 . 5 。Economic development and population increasing result in reduce the open space, while the people have gain the water front of city post the machinery industry as development lands, which form the new tide of lands design. under the theory of ecological garden, the concept of ecological city design is coming maturation and water system construction being the key of the city planning
經濟的發展、人口的增長，導致城市可利用開放空間的減少，工業革命以後被閑置的城市濱水區成為新興開敞空間的綠化用地。在生態園林理論指導下，生態城市設計理念逐漸成熟，城市水系建設成為城市綠化的重點，引發現代城市濱水區綠化設計的熱潮。The closest approach of wanda coincided with the high tide and caused severe flooding in low - lying areas
溫黛最接近香港時，剛巧是潮漲時間，引致低?地區嚴重水浸。As far as vibration is concerned, there is an urgent need to establish relevant laws and standards that not only conform to international standards but also satisfy local residents. these standards must be set according to the technical limitations that govern mrt construction in densely - populated areas : namely, line configuration, station location, headway, soil cover, proximity of residences, underground passage, road width, etc
又如振動問題，在狹隘都會區中建造捷運系統，受到線形、設站、車間距、道路覆土深度、緊鄰民房、地下穿越、路輻等技術限制，故如何訂定一套合於國際潮流之標準又能府合民意之Under normal weather conditions, the panels display the weather forecast together with cloud movements, wind distribution, marine forecasts, local temperature, laundry drying information, uv radiation information, tide levels at the local harbor entrance, typhoon information and assorted local information. however, when emergency information such as tsunami or high tide information is input, the panels automatically switch to the alarm information screen under which the expected tsunami arrival time is displayed
通常氣象信息會依次進行天氣預報，雲的動向，風向風力，海上預報，各地氣溫，洗滌信息，紫外線信息，港口的潮位，臺風信息，各地區信息等，不過，在有緊急情況時，會加入警報信息，預報海嘯到達時間，通過超聲波裝置110db呼籲高地避難。Close to the tseung kwan o cemetery, yau tong mtr station was used by a large number of grave - sweepers during the chung yeung festival. the station control plan formulated by police and the mtrc proved to be successful for both crowd management and railway operation
由於地鐵油塘站座落於將軍澳墳場附近，大量的掃墓人士在重陽節期間經該站前往掃墓，由總區及地下鐵路公司共同制訂的車站控制計劃，對人潮管制及鐵路運作具顯著成效。Over the years, lrt technology has been upgraded to counter the negative effects of traffic jams, noise, environmental damage, air pollution, etc. featuring a small radius of curvature, multiple car units, modulated train set, enlarged cars both in transverse and longitudinal directions, low car floors, streamlined car design, advanced control systems, and flexible right of way, modern lrt systems have been successfully adopted to most environmental and social needs. they adequately display their merits as transportation systems ; i. e., the lrt system is able to co - exist with automobiles. the low car floor means that roads can act as station facilities, and passengers can get on and off the cars in the street
輕軌運輸系統lrt源起於歐洲街道電車street car ，街道電車一度在都市捷運化與私人機動化的浪潮沖擊下迅速沒落，但隨著都會地區機動車輛不斷增加，道路交通阻塞噪音環境破壞排放廢氣污染問題嚴重惡化之際，輕軌車輛技術已不斷提升，具備小轉彎半徑能力的聯結式車廂模組化列車編組車廂斷面長度加大加長低地板車廂流線型車廂設計，搭配先進控制系統及彈性的路權型式，使現代化輕軌系統具備有與生活空間結合重視環境問題與社會情勢並活用進化街車之都市交通工具等特徵與優點，如高性能輕軌列車與汽車共存，低底盤的車廂創造無障礙車站空間，道路即是車站設備，旅客可以在街區上下車，提供沿線居民高度的便利性，消除交通堵塞噪音及空氣污染等，輕軌系統並與街景充分的調和，成為活動的都市意象。How to reduce the difference between chaoshan and other areas is key to realize modernization
如何縮小潮汕地區與其他地區發展之間的差距，是潮汕地區實現現代化面臨的關鍵問題。As time past, population increased gradually, the hokkien and teochew group also came to this island to earn their living. they stayed at jalan besar, sungai dalam and bagan teochew. wooden hourse name " kongsi house " were built
然而，時間久了，福建，潮洲藉各鄉親們亦相續來到吉膽，漸漸增加人口並開始於街場區，過港區等等地區建立公司厝俗稱綾厝。Through analysing three main factors which influences geohazard evolvement, this paper forecasts that almost 20 years in the early 21 centuries, landslide, collapse and debris flow will come into a high tide period
通過對影響該區崩滑流地質災害發展趨勢的三個主要因素的分析，預測21世紀初期近二十年期間，該區崩滑流將進入一個高潮期。On the basis of investigations and field experiments, the author thinks it is necessary to improve indoor physical environment of the ground floor room of residential building, because they are warm and humid in summer in cold area as same as warm summer and cold winter area. only the lasting time is short. so that designers should pay attention to humid and warm environment of ground floor room
依據實際調查和現場實測結果分析研究，提出寒冷地區住宅底層室內物理環境改善的必要性，作者認為寒冷地區與夏熱冬冷地區同樣有高熱、高濕氣候現象，只是相對于夏熱冬冷地區的時間短，在夏熱冬冷地區住宅中存在的潮濕、發霉等現象，寒冷地區住宅底層同樣存在，應當引起重視。Because of its reply to contemporary theme of " peace and development ", its coincidence with the tendency of the international cooperation, its embodiment of the spirit of interdependence hi the globalization era, and especially because of its adaptation of the condition of the political diversity, economic complexity and cultural many - facet in the asia - pacific area, this security concept was widely and rapidly accepted in the asia - pacific area since it came into being, which played an active role in maintaining a satisfied security circumstances in the asia - pacific area after the cold war
由於它順應當今「和平與發展」的時代主題，符合國際合作的潮流與趨勢，體現全球化時代下的相互依存精神，特別是適應了亞太地區政治多樣性、經濟復雜性、文明多元化的狀況，因此，這一理念誕生時間雖短，但其實際運用卻已在亞太地區顯示了勃勃的生機，對營造今日亞太相對良好的地區安全環境起到了一定的積極作用。According to the recent practice of towns concentrated areas in zhejiang, this paper analyzes the problems existing in the " zhejiang mode ". based on the historical background and new tendency of urban economy development, it points out that the " sub - center concentration " area is a typical evolvement mode of urban group space
本研究針對目前省內城鎮密集地區發展的實踐熱潮，通過對「浙江模式」的分析與總結，提出「亞中心極化」地區演化模式是在歷史背景和新的城市經濟發展趨勢下所產生的一種典型的城鎮群體空間演化模式。The geoid is used to be regarded as the theoretic global vertical reference. the actual national height references are regional mean sea levels determined by tide gauge station. the difference between them is apparent
大地水準面作為全球高程測量的理論基準面，在現實工作中，國家或者地區高程系統的起算面是利用驗潮方法來確定局部平均海平面的，兩者之間的差距是顯而易見的。分享友人