澄清點 的英文怎麼說

中文拼音 [dèngqīngdiǎn]
澄清點 英文
clarirication point
  • 澄 : 澄動詞（使液體里的雜質沉下去） （of a liquid） settle
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 澄清 : 澄清1. （清亮） clear; transparent 2. （弄清楚） clear up; clarify 3. （肅清） purify
  1. In this context i will like to make a clarification

    關于這一點，我想澄清一下。
  2. Re - clarification of confucian ethics : our response

    關于儒家倫理與我們觀點的再澄清
  3. In the process of producing terebinth and colophony, it ' s difficult to measure the amount of terebinth in the turpentine on line, but it ' s the key to realize automatic control for the whole process

    在蒸汽蒸餾連續法生產松香和松節油的過程中，澄清階段的松節油含油量大小的在線檢測一直是一個難點，也是整個生產過程實現自動控制的關鍵。
  4. Doubts could be swept away only by deeds.

    這些疑點只能以行動來澄清。
  5. At first, the paper try to defines the concept of quality of valuation based on the concept of quality in modern quality management ; secondly, the quality feature of valuation is put forward based on the analyzing of quality mark of valuation ; the third, the quality standards of valuation are put forward to clarificate the fuzzy understanding on it ; the forth, the paper analyze the influence factors of quality of valuation, and analyze which factor is controllable to the valuation mechanism base on the controllable principle ; at last, a set of appraisal index of quality of valuation based on the controllable factors is put forward, moreover, the author apply the fuzzy synthetically judge method to appraise the quality of valuation

    本文首先在現代質量管理學關于質量概念的基礎上，結合資產評估的特點，對資產評估質量進行了界定；在闡述資產評估質量標志的基礎上，提出了資產評估質量的基本特徵；對資產評估質量的標準進行了分析，澄清了資產評估質量標準的模糊認識；針對我國資產評估質量現狀，分析了影響資產評估質量的因素，並運用可控性基本原理對其可控性進行分析；在對資產評估質量影響因素的可控性分析的基礎上，提出了一套資產評估質量評價指標，提出運用模糊綜合評判法對資產評估質量進行定量評價的基本方案。
  6. The consensus statement usually is a statement based on the experiences of experts where they agree that these are the prognostic features of sars, these are the causative factors, this is how we think clinical management in the future should be organised, and also to identify research questions because we don t have a lot of experience with sars

    我們現時還未符合二十日沒有Ｓ Ａ Ｒ Ｓ個案的條件。第一個定義是何時病發，第二是何時呈報個案，第三是何時入院。相信世界?生組織都不是注重何時呈報個案，最重要的是何時發病及何時入院，我們還要跟他澄清這點。
  7. So this information would be very important and the information will feed into the international conference in kuala lumpur. the purpose of this workshop is to do the groundwork to express the details of the presentations, and the experts will be collectively coming out with what they call it the consensus statement

    ?生福利及食物局局長：我們有開始討論，關于香港從受影響地區中除名的條件，大致上與前幾天所講的差不多，但要待海曼醫生抵港后，再向他澄清幾點。
  8. Preface explains subject, gist, outline and writing significance about this dissertation in detail, introduces briefly primary contents of each special subject discussion, clarifies the main concept and view, specially, it offers the knowledge of background and writing train of thought. through this, the preface indicates the main purposes of this dissertation, which include opening out deep causes and its important social influence, summarizing ontologically its possibility of disciplinarity as a basic social being, providing a clear concept about disciplinarity, clearing up the origin and development, then, reflecting some practical problems in constructing disciplines

    緒論對本論文的選題、主旨、提綱以及寫作意義做了詳細說明，簡單介紹了各專題性論述的主要內容，澄清了論文中的主要概念、觀點，特別是提供了論文寫作的基本背景知識和思路等，指出本論文主要的目的就是試圖揭示出近代學科規訓制度產生發展的深層原因及其重要的社會影響，總結學科規訓制度作為一種基本社會存在在本體論意義上可能性，提供一個關于學科規訓制度的清晰概念，釐清它的來龍去脈，進而結合學科規訓制度來思考當前學科制度建設當中的一些現實問題。
  9. Rooted in zhoucheng village, dali municipality, yunnan province and the zhoucheng nine - year school, based on minority education ' s duality theory and multicultural educational theory and the influences on curriculum by culture in the sociological field of vision, and putting qualitative and quantitative research into use, the research analyzes the practice circumstances and existent problems of the curriculum of the basic education in the community environment of zhoucheng village, makes clear the value orientation towards the basic education curriculum in this community, and conceives a kind of curriculum which fits in with the needs of country in the bai nationality areas and absorbs the community resources

    研究以雲南省大理市喜洲鎮周城村及周城九年制學校為立足點，以少數民族教育的雙重性理論、多元文化教育理論、社會學視野中文化對課程的影響等為研究的理論背景，運用了質的和量的研究方法，分析基礎教育課程在周城村社區環境中的實踐情況和存在的問題，澄清該社區基礎教育課程的主要價值取向，並思考一種符合白族地區農村需要和吸收社區資源的課程。
  10. It is based on study theory of " construction idea ", j. dewey ' s theory of " problem teaching ", bruner, j ' s theory of " study of finding out ", c. r. rogers ' s theory of " study of humanism ", kong zi ' s teaching way of " inspiration and induction ", tao xing zhi ' s theory of " combination of teaching and learning ", ning hongbin ' s theory of " teach student to learn chinese ", qian menglong ' s theory of " student as main body, teacher as coach ", cai chengqing ' s teaching way of " inspiration "

    它以建構主義學習理論、杜威的問題教學理論、布魯納的發現學習理論、羅傑斯的人本主義學習理論、孔子的啟發誘導的教學方法、陶行知的「教學做合一」的理論、寧鴻彬的「教會學生學習語文」的理論、錢夢龍的「學生為主體，教師為主導」的教學思想、蔡澄清的「點撥式」教學法為依據。
  11. This paper mainly aims at an analysis and introduction of the major korean universities of science and technology and various organizations of science ( organizations of scientific research and organizations of scientists ). the paper also tries to put right and clarifies the prevailing misusages of their names in china with the purpose of avoiding the blindness and mistakes in the exchanges between key chinses and korean universities of science and technology and between the organizations of science in both countries

    分析和介紹了韓國的主要理工科大學以及科學組織（科研組織和科學家組織）各自的概況和特點，並附帶糾正和澄清了我國對其各自名稱的亂用、誤用，目的在於克服和避免我國在同韓國的主要理工科大學和科學機構進行國際交流合作時的盲目與錯誤
  12. In doing so, we can get a fuller theory frame. the details are as follows : chapter one : conceptions, methods and structures of the chapters

    本章從一些最基本的概念入手，澄清論文的選題范圍、研究方法、篇章結構安排以及可能存在的創新點。
  13. From the angle of both theory and practice, i try to make clear or modify some points of views by way of expressing my thoughts in this paper on some issues that are the targets of arguments in legal practice

    本文從理論與實踐相結合的角度，對司法實踐中爭議較大的一些問題，提出了自己的想法和思考，旨在闡明觀點，澄清認識。
  14. The prosecutor ' s proposing power in the judge ' s discretion in sentencing ( " proposing power " ) means the public prosecutor on behalf of the people ' s procuratorate based upon the facts and circumstance of the crime that the dependant commits, nature of the crime and the degree of endangering society, makes suggestion to the people ' s court regarding the criminal penalty that may be imposed on the dependant, the term of penalty, pecuniary fine and whether the probation shall be applicable ate. as a system innovation that basic people ' s procuratorate has made in the judicial practice, there are some question needed to be clarified in theory in the system of public prosecutor ' s proposing in the judge ' s discretion in sentencing

    量刑建議權是指公訴人在出庭支持公訴過程中，根據被告人的犯罪事實、犯罪情節、性質和社會危害程度代表人民檢察院建議人民法院對被告人處以某一特定的刑罰、刑期、罰金以及是否應緩期執行等方面提出具體意見的權力。作為一種基層人民檢察機關在司法實踐中的制度創新，量刑建議制度在理論上存在著一些需要澄清的問題，本文在綜合各方觀點的基礎上，擬對量刑建議制度系統闡述。
  15. It should be made clear that openness does not mean lack of order, restriction, or regulations

    也許需要再澄清一點：開放不是沒有秩序沒有約束沒有規范。
  16. " where appropriate, additional information and clarification has been obtained, and the relevant authorities and persons have been given the opportunity to respond

    專家委員會並且在有需要時，要求提供額外的資料和澄清疑點，亦給予機會讓有關機構和人士作出回應。
  17. Based on enormous full and accurate historical data, a lot of meticulous work has been done to investigate and correct the starting and en ding time, the addresses, the managers of the publication organizations, as well as to clarify quite a few former misunderstandings

    在依據詳實的史料基礎上，對許多近代上海的出版機構的啟迄時間、經營地點、負責人及其沿革情況作了大量細致的考訂工作，澄清了不少以前的訛誤。
  18. Based on the theory that the optical properties of zncdse / znse qd structure at different formation and ripening stage are different from each other, by investigating the variation in emission peak energy and integrated intensity, the formation and ripening information of the dots was obtained, which overcomes the disadvantage of atomic force microscopy ( afm ) in that it can not be applied to the measurement of the initial formation stage of the qd. furthermore, it is of great help to clarify the controversies in the ripening process of se - compound qd

    利用量子點在不同形成和熟化階段具有不同的光學性質這一思想，通過測量zncdse znse量子結構的發光峰的位置與相對強度的變化，獲得了量子點的形成和熟化信息，從而既解決了一般金屬有機物化學氣相沉積（ mocvd ）設備由於沒有原位監測儀器而無法對量子點的形成過程進行監測的不足，又澄清了原子力顯微鏡表徵的量子點熟化過程的爭議。
  19. We do not understand completely its behaviour but as the experts here we tell you that this is partly related to the mode of infection, which is droplets

    因為昨天晚上鍾教授說過在香港爆發，說我們的數據好像沒有包含這些非典型的，我想曾醫生澄清這一點。
  20. My paper, firstly builds up a logic framework in the research, that is element mechanism, concept foundation ( avs ) and theory foundation. on elements mechanism layer, the paper not only extracts three key elements, that is host, information and environment, combined with other elements, but also builds up a model of element agreement and constructs appraisal process systematical structure as well as control flow chart. on concept foundation layers, the paper

    按照這一邏輯層次，本文在要素機理層面，提取評估主體、信息、環境三大關鍵要素，結合其他要素構築要素耦合圖，並依此構造資產評估的過程系統結構圖與控制流程圖;在概念層面，確立資產評估價值標準（ avs ）這一核心概念的內涵（ fmv ） ;在理論基礎層面，首先澄清了資產評估的會計理論基礎，然後依次（第三章與第四章）介紹了基於新古典經濟學與博弈論的資產評估機理的特點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書