澳工 的英文怎麼說
中文拼音 [àogōng]
澳工
英文
tseung kwan o industrial estate-
To celebrate hku mba programme s no. 1 ranking in asia and australasia as well as to launch its mba programme in partnership with london business school, a ceremony was held today at hku
為慶祝香港大學工商管理碩士課程在全亞洲及澳洲排名第一,並推出與倫敦商學院達成之合作計劃,港大經濟及工商管理學院於今天( 2005年11月29日)在港大舉行慶祝典禮。In his study, prof birrell found that 34 per cent of overseas students who graduated and got residency status in australia did not achieve the minimum level of english required for professional activity, with 43 per cent of chinese students falling short
在波瑞爾教授的研究中,他發現,畢業后獲得澳大利亞居留權的留學生中,有34 %的人未能達到從事專業工作所必需的最低英語水平,其中中國學生有43 %的人不合格。If a successful applicant wishes to enter hong kong under admission scheme for mainland talents and professionals, he she must follow the above entry arrangement see a8 above and affix the entry permit label onto a blank endorsement page of the exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau instead of the prc passport
我現時持有《因公往來香港澳門特別行政區通行證》在港工作。若我獲準通過輸入內地人才計劃來港工作,可否使用該通行證而無需返回內地另行申請《往來港澳通行證》 ?If a successful applicant wishes to enter hong kong under admission scheme for mainland talents and professionals, he she should apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where his her household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong
你如通過輸入內地人才計劃來港工作,必須向你內地戶口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注,然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上,並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注,辦理入境手續。A combination of strong economic growth, corporate ambition and a limited pool of managers and specialists has plunged asian companies into a battle for top talent, from casinos in macau gearing up for business to boom towns in resource - rich western australia desperate to attract mining engineers
強勁的經濟增長、宏偉的企業目標,以及數量有限的職業經理人和專業人才,這一系列因素使亞洲企業捲入了一場爭奪高級人才的大戰,從正在擴張生意的澳門賭場,到迫切希望吸引礦業工程師的澳大利亞西部新興資源城市,莫不如此。Hkust, tko industrial estate and tko area 137 are incumbent land use proposals
科大、將軍澳工業?和將軍澳第137區是現有的土地用途建議。Hkust, tko industrial estate and the proposed silicon harbour would have a significant role in providing employment opportunities and developing high technology
在提供就業機會和發展高科技方面,科大、將軍澳工業?和建議的硅港會擔當重要的角色。When tvb relocated its production facilities to tseung kwan o industrial estate in 2003, the company has already invested hk $ 2. 2 billion in building a fully digitized tvb city to gear up for the introduction of dtt in hong kong
當無?電視於二oo三年遷往位於將軍澳工業?的新址時,其耗資二十二億港元建成的電視廣播城已配備全面數碼化的製作設施,為香港引入數碼地面電視服務作好準備。In hkiec s offer as early as february 1999, they have already undertaken to reduce tvb s land premium retroactively should there be any reduction in premium for sites at tseung kwan o industrial estate that might be announced by the corporation on or before 31 march 2000
早於1999年2月,香港工業?公司已經承諾,如該公司於2000年3月31日或之前公布任何將軍澳工業?的減地價安排,無電視亦可獲得具追溯效力的寬減地價優惠。Television broadcasts limited ( tvb ) was gravely disappointed and offended by the report of apple daily of 9 june 2004 regarding the reduction of land premium and interest rate paid by tvb on the site at tseung kwan o industrial estate where the company s management and production facility are now located
之誤導性報道就蘋果日報今日(六月九日)于頭版刊登有關電視廣播有限公司租用將軍澳工業?興建電視廣播城,地價獲勁減及優惠低利率之報道,電視廣播有限公司(無電視)表示極度失望及憤怒。The new tseung kwan o tv city, a billion - dollar joint venture with china star entertainment group, is to be completed in 2004
與中國星合作投資十一億港元,于將軍澳工業村興建香港電影城,預期於2004年竣工。Television broadcasts limited ( tvb ) has signed a lease agreement with the hong kong industrial estates corporation ( hkiec ) for a site in the tseung kwan o industrial estate in may 1999
電視廣播有限公司(無電視)繼九九年五月簽訂租用香港工業公司位於將軍澳工業Phase iii, for the reclamation of town centre south, is in progress and the provision of 95 hectares of serviced land for the tseung kwan o industrial estate has been completed
第iii期的市中心南部填海工程正在進行,為將軍澳工業?提供95公頃具備公用設施土地的工程則已完成。Phase iii for the reclamation of town centre south is in progress and the provision of 95 hectares of serviced land for the tseung kwan o industrial estate has been completed
第iii期的填海建造市中心南部工程正在進行,而為將軍澳工業?提供95公頃具備公用設施土地的工程已完成。To cope with future development, the company invested hk $ 2. 2 billion in the construction of a new state - of - the - art tvb city in tseung kwan o industrial estate
為配合未來發展,無?電視耗資二十二億港元于將軍澳工業Tiu keng leng public transport interchange - tseung kwan o industrial estate circular
調景嶺公共交通交匯處將軍澳工業循環線80 chun choi street, tseung kwan o industrial estate, tseung kwan o, sai kung, new territories
新界西貢將軍澳將軍澳工業村俊才街80號During the above road closure, motorists are advised to travel via the section of wan po road at ground level to or from tseung kwan o industrial estate
在上述封路期間,來往將軍澳工業的駕車人士須改經地面的一段環保大道。Phase 3 includes the southern portion of the town centre and the area is now being reclaimed. reclamation for the tseung kwan o industrial estate has been completed
第三期工程包括發展市中心南部,該處現正填海,而將軍澳工業?的填海工程則告完成。The corporation includes science park in tai po, tech centre in kowloon tong, tai po industrial estate, yuen long industrial estate and tseung kwan o industrial estate
香港科技園公司包括位於大埔的科學園九塘的科技中心大埔工業元朗工業及將軍澳工業。分享友人