After analyzing purple soil sampled from neijiang, leshan ofsichuan provinec and yuanmou of yunnan province, the contrast results of microbe quantity feature between surface and subsurface purple soil were obtained as follows. the content of soil organic matter, total and available nitrogen, phosphorous and potassium of surface was higher than subsurface, not relating to the type of purple soil and soil utilization way. the quantity of microbe _ bacteria, actinomyces and mould in surface purple soil was higher than subsurface, which indicated that the organic matter and airy condition in surface soil was more suitable for microbes growing. there was the same tendency in profile change of microbe quantity in purple soil located in temperate _ humid climate of sichuan basin in contrast with dry _ hot climate of yuanmou, yunnan. the nutrient situation of purple soil in sichuan basin shown that state of surface was better than subsurface, while in yuanmou of yunnan the state was on the contrary due to the degradation of surface soil
實驗室對四川內江、樂山和雲南元謀不同類型紫色
土表層和亞表層微生物數量特性的比較分析表明：
土壤有機質、氮磷鉀全量及其速效量均表現為表層高於亞表層，與紫色
土類型和利用方式無關；三大類
土壤微生物細菌、放線菌和黴菌數量均表現出表層高於亞表層，表明紫色
土表層的有機質和通氣性優于亞表層，適宜於這三大類微生物生長；溫
濕氣候條件下的四川盆地和乾熱氣候條件下的雲南元謀其紫色
土微生物數量的剖面變化具有相同的趨勢，唯
土壤營養狀況在四川盆地紫色
土中表現為表層優于亞表層，而在雲南元謀紫色
土中由於表層
土壤的退化作用表現為亞表層優于表層的相反情況。
The conference was to be held in the underground bunker, a cold, damp, airless shelter lined with concrete.
會議將在一個用混凝
土襯砌的地下掩體里舉行，那裡陰暗
濕冷而且空氣稀薄。
3. the two species are suitable for growing in the cool, moist habitat with alkaline soil and sensitive to water
兩物種適宜生長在陰涼、
濕潤、略呈堿性的
土壤中，對水分因子特別敏感。
Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads
所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了，否則他們是難以脫身的。他們繼續前進，走向孤獨與寂寞，叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮
濕，穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的
土地。
土地上出現的變化是：燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤，猛然從隱蔽處鉆出來，收緊韁繩站住。
The characteristics of carbon fiber, the production methods of dry - jet wet - spinning and radiofrequency processes and the applications such as in civil engineering, aviation / astrogation, sports, medical treatments and other fields are described
摘要介紹了碳纖維的性能、干噴
濕紡和射頻法的生產方法以及碳纖維在
土木建築、航空航天、體育醫療和其他領域上的應用。
A mound of damp clods rose more, rose, and the gravediggers rested their spades
濕土塊壘成的墳頭越來越高，又隆起一截。
The smell of the wet earth in the rain rises like a great chant of praise from the voiceless multitude of the insignificant
雨中
濕土的氣息，猶如偉大的贊美詩來自沉默的渺小群眾。
For soil dry treatments, the main reason was nonstomatal limitation, but for air - dry - soil - wet treatment, stomatal limitation at first but nonstomatal limitation later
短期乾旱使氣干
土干、氣
濕土干處理凈光合速率下降的主要原因是非氣孔限制，而氣干
土濕處理前期光合速率下降主要是由於氣孔限制，後期則為非氣孔限制。
In the origin of species, charles darwin made a specific appeal to this idea when he wrote his famous description of the complex ecology of a bank covered by dense vegetation : " it is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth, and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent on each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us "
這句話最廣泛的中譯法是（按周建人/葉篤莊/方宗熙譯本） ： 「凝視樹木交錯的河岸，許多種類的無數植物覆蓋其上，群鳥鳴于灌木叢中，各種昆蟲飛來飛去，蚯蚓在
濕土裡爬過，並且默想一下，這些構造精巧的類型，彼此這樣相異，並以這樣復雜的方式相互依存，而它們都是由於在我們周圍發生作用的法則產生出來的，這豈非有趣之事。 」
Treatment measures for ford earth work of liupan mountain
六盤山過
濕土填築的處置措施
Damp earth may be expected to act in a similar manner, although about 50 percent greater thickness would be required.
預期
濕土也能起到同樣的作用，不過這時厚度約需增加50。
In general, concrete or damp earth would represent a fair compromise for neutron, as well as for gamma-ray, shielding.
一般說，混凝
土或
濕土是護防中子和射線的相當滿意的防護體。
Rot quick in damp earth. the lean old ones tougher
在
濕土裡，也腐爛得快。
Tons of wet earth and big rocks began moving down the sides of the mountain
成噸成噸的
濕土和大巖石開始從山坡兩側滾落下來。
Damp earth may be expected to act in a similar manner, although about 50 percent greater thickness would be required
預期
濕土也能起到同樣的作用，不過這時厚度約需增加50 。
I had cleared the weeds once earlier this year, when the soil was still soft after the rainy season, and it was a tough job
自從雨季后，我曾趁著地
濕土軟時拔過一次，那是相當辛苦的工作。
Soft wet soil treatment at yangshun southern section of provincial highway no. s
113線陽春南段軟
濕土地基處治
Based on the analysis of the data and information from the field observations and lab experiments, the results were as follows : ( 1 ) the results of the simulated rainfall and runoff erosion experiments in lab. under the design experiment conditions including the constant rainfall intensities of 1. 0, 2. 0, 3. 0mm / min and the rainfall durations of 30, 70 minutes and with soil moisture content 9. 5 % or 10. 0 % for dry situation, as well as with the soil moisture content 19. 0 % or 20. 0 % for wet situation, the soil erosion increased nonlinearly with the rainfall intensity, and the rainfall duration. the results of the experiments indicated that the amount of soil erosion caused by the simulated rainfall and runoff on the dry - soil slope was more than that on the wet - soil slope
通過實地觀測及室內試驗資料分析，得到如下研究成果： 1 、室內模擬降雨徑流對戧坡的侵蝕試驗研究結果在定雨強為1 . 0 、 2 . 0 、 3 . 0mm min ，降雨歷時30 、 70分鐘，干
土含水量為9 . 5 10 . 0 ，
濕土含水量為19 . 0 20 . 0的條件下，侵蝕量與雨強成非線性正比關系；雨強大，侵蝕量大；降雨歷時長，侵蝕量也大；堤坡含水量大時，侵蝕量小，堤坡含水量小時侵蝕量大。
When the fertilizer particle contacts the moist soil, the fertilizer will absorb the vapor, and water dissolves nutrients begin to spread but constantly slow through the capillary on the capsule
當肥料顆粒接觸潮
濕土壤時，肥料便會吸收水蒸氣，於是水溶養分開始透過包衣上的微孔緩慢而不斷地擴散。
Otherwise, how will i know if my method works or not ? incredibly, just after he finished cultivating his land, rain came to his area. it was not very heavy, but the water managed to penetrate the topsoil, and held together the dry surface soil and the wet soil beneath
奇怪的是，他剛種完地就來了一場雨，雨雖然不大，但滲透地面之後，總算把表層的乾土和地下的濕土結合在一起了。
