濕透的 的英文怎麼說

中文拼音 [shītòude]
濕透的 英文
be wet through
  • 濕 : Ⅰ形容詞（沾了水的或顯出含水分多的） wet; damp; humid Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 透 : Ⅰ動詞1 （滲透; 穿透） penetrate; pass [seep] through 2 （暗地裡告訴） tell secretly; let out; lea...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 濕透 : wet through; drenched; drench
  1. He wanted to buy a $ 300 watch for his wife, but he was in such a bedraggled condition than an assistant refused to serve him

    他想要買一塊價值300美元的手錶給他太太，可是他渾身濕透的樣子搞得沒有一個店員願意理他。
  2. On the more exposed hilltops the galeforce winds threatened to blow the car off the road and into the soggy turf alongside.

    當車行駛到一些小丘頂時，暴風幾乎把車吹下路旁濕透的草地。
  3. While i walked under the dripping orange - trees of my wet garden, and amongst its drenched pomegranates and pineapples, and while the refulgent dawn of the tropics kindled round me - i reasoned thus, jane - and now listen ; for it was true wisdom that consoled me in that hour, and showed me the right path to follow

    我在濕漉漉的園子里水珠滴嗒的桔子樹下，在濕透的石榴和菠蘿樹中間漫步，周圍燃起了燦爛的熱帶黎明一於是我思考著，簡一噢，聽著，在那一時刻真正的智慧撫慰了我，向我指明了正確的道路。
  4. Their trousers were mere bags, frayed at the bottom and wobbling over big, soppy shoes, torn at the sides and worn almost to shreds

    褲子簡直就像布袋子，褲腳已經磨破，在濕透的大鞋子上面甩來甩去。
  5. But as soon as they clambered out in drenched and streaming clothes they shouted vive lempereur

    但他們剛一上岸，濕透的軍服還滴著晶晶的水流，就高呼： 「萬歲！ 」
  6. Catching sight of denisov, he hastily flung something into the bushes, and taking off his sopped hat, the brim of which drooped limply, he walked up to his commanding officer

    這人一見到是傑尼索夫，慌忙把一件什麼東西扔進灌木叢中，他脫下搭拉著帽檐的濕透的帽子，走到長官面前。
  7. My new partner for my summer prom, makes me wet all over

    我夏季舞會的新舞伴，使我渾身濕透的
  8. On all sides they saw officers drenched through, with dejected faces, apparently looking for something, and soldiers dragging doors, benches, and fences from the village

    從四面八方可以看見滿面愁容渾身濕透的軍官，彷彿在尋找什麼東西，還可以看見從村中拖出門板條凳和欄柵的士兵。
  9. " we ' ll get soaked if we do, " mom said

    「這樣的話我們會濕透的， 」母親說。
  10. And by the end you ' re all soaked, even the iadies

    在我們所有人，包括女士都快要濕透的時候，
  11. Don ' t go out ; you ' ll get wet through

    不要出去，你會給淋得濕透的。
  12. And by the end you ' re all soaked, even the iadies. .

    在我們所有人，包括女士都快要濕透的時候，
  13. It was a person under the eaves shaking out a drenched coat

    同樣一個站在屋檐下避雨的人抖了抖已經濕透的衣服。
  14. Wet white guy coming through

    濕透的白小伙來了
  15. While the rain descends so, must i lay my head on the cold, drenched ground

    雨下得那麼大，難道我又得把頭靠在陰冷濕透的地面上嗎？
  16. I pick my way through the wet grass, my feet sinking into the saturated soil

    我在潮濕的草地上謹慎地走著，我的腳不斷陷進濕透的泥土裡。
  17. And then his hat became three times heavier than usual. he was also sweating inside, and his clothes were thus soaked and heavier than normal. so then he thought, oh my god, being a prime minister is really, really terrible

    結果他差點就熱死在那裡，那時他的帽子似乎變得比平常重三倍，再加上他汗流浹背，一身濕透的衣服比平常還要更重，這時他心想：上帝啊，當首相真是太可怕了！
  18. On one gloomy rainy night, a writer encounters an unexpected visit paid by a woman of his past, seeking solitude from her ex - lover, she finds solace i.

    吻你的嘴巴，舔你的足踝，輕撫你的每寸肌膚，巴不得用我的身體溶掉你，那你便永遠屬於我了滂沱雨夜，身都濕透的她沖著上來，要他用體溫為她驅寒。
  19. On one gloomy rainy night, a writer encounters an unexpected visit paid by a woman of his past, seeking solitude from her ex - lover, she finds solace in this gentleman and from that day on, they cherish every inch of each other s body and indulge in ecstasy until her forbidden past is gradually revealed

    吻你的嘴巴，舔你的足踝，輕撫你的每寸肌膚，巴不得用我的身體溶掉你，那你便永遠屬於我了滂沱雨夜，身都濕透的她沖著上來，要他用體溫為她驅寒。
  20. In her simple words, too, the same balm - like emotion spoke : try to eat. yes - try, repeated mary gently ; and mary s hand removed my sodden bonnet and lifted my head

    「是呀硬吃一點」瑪麗和氣地重復著，從我頭上摘去了濕透的草帽，把我的頭托起來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書