濟貧 的英文怎麼說

中文拼音 [jìpín]
濟貧 英文
help [relieve] the poor; give help to the poor; help [relieve] the people in distress濟貧法 poor law; 濟貧計劃 poverty program
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 貧 : 形容詞1. （窮） poor; impoverished 2. （缺少; 不足） inadequate; deficient 3. [方言] （絮叨可厭） garrulous; loquacious
  1. The setting sun is reflected from the windows of the almshouse as brightly as from the rich man ' s abode ; the snow melts before its door as early in the spring

    即將下山的太陽發出的光線不管是從濟貧院的的窗戶里反射出來，還是從富人的住處反射，都是一樣光明。
  2. Perhaps it would be bombastic to call him a modern " robin hood ", it is undeniable that his character does possess a kind of heroic quality that is respectable. his behaviors are based strictly on a set of moral standard

    雖然他的行徑未至於劫富濟貧那麼偉大，但至少行事講求道義，打劫只挑富人，而且奉行劫財不劫色的原則。
  3. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  4. The children of the male and female foundling hospital who thronged the windows overlooking the scene were delighted with this unexpected addition to the day s entertainment and a word of praise is due to the little sisters of the poor for their excellent idea of affording the poor fatherless and motherless children a genuinely instructive treat

    男女棄兒醫院的娃娃們也擠滿一個個窗口俯瞰這一情景，對于出乎意料地添加到今天的游藝中的這一余興感到歡快。濟貧小姊妹會的修女們想出個高明主意：讓這些沒爹沒媽的可憐的娃娃們享受到一次真正富於教育意義的娛樂，值得稱贊。
  5. His doctrine, therefore, remains indispensable for modern study of poor laws

    所以，在濟貧政策的探究上，馬克思的學說仍是一個不可忽視的觀點。
  6. Karl marx, a contemporary of the reformation of poor law, enlightened us with his insights in the problem of poverty, poor law, and factory laws

    然而，馬克思適逢濟貧法的改革年代，又對貧窮問題、濟貧法及工廠法等皆有其獨到的見解。
  7. Based on the foundation of treating poor law, the school of oxford idealism and t. h. marshall ' s citizenship theory as transverse sections, this chapter makes a lengthways review of the historical development

    它主要是以《濟貧法》 ，牛津唯心主義學派，以及t . h .馬歇爾的公民資格理論為橫切面而作的一個縱向考察。
  8. This paper aims to trace the history of the formation of welfare measures since the middle age in england - how it dealt with the problems of homeless, poverty, and pauperism ( welfare - dependence ), and how it was transformed into poor law policies and social welfare administration

    摘要本文旨在探討英國自中世紀以來尋求處理流浪、貧窮及福利依賴的種種措施，因凡此各項法令規章隨著時日推移，從而逐漸演變?后來政府的濟貧方法社會福利行政。
  9. This paper aims to trace the history of the formation of welfare measures since the middle age in england ? how it dealt with the problems of homeless, poverty, and pauperism ( welfare - dependence ), and how it was transformed into poor law policies and social welfare administration

    摘要本文旨在探討英國自中世紀以來尋求處理流浪、貧窮及福利依賴的種種措施，因凡此各項法令規章隨著時日推移，從而逐漸演變為后來政府的濟貧方法社會福利行政。
  10. Successively, in descending helotic order : poverty : that of the outdoor hawker of imitation jewellery, the dun for the recovery of bad and doubtful debts, the poor rate and deputy cess collector

    依次下降到奴隸階級的最底層。貧困方面：做沿街叫賣的人造寶石小販，討倒賬荒帳的，濟貧稅地方稅代理收稅員。
  11. Public funds relieved the poverty - stricken families

    公共基金救濟貧困家庭。
  12. After being captured by turks during the crusades, robin of locksley and a moor, azeem, escape back to england where azeem vows to remain until he rep.

    羅賓漢率領一隊人馬，專門替平民百姓劫富濟貧。人們擁護他愛戴他，成為人們心目中的英雄。他們的起義獲得多次的
  13. This money was devoted to the relief of cases of distress.

    這些錢都是用來救濟貧民的。
  14. A good number of csws come from the following three types of families : divorced family with economic difficulties, family with seriously ill members, and poverty - stricken family

    主要來自三類家庭：離異且經濟貧困的家庭、家庭成員罹患重病的家庭和極度貧困家庭。
  15. Economic poverty, failure in marriage or love affair, desertion by husband or boyfriend, bad social relationship, exposure of erotic stimulus, abetment of friends easily drive the introvert to prostitute

    情緒不穩定的女性賣淫多是存在家庭經濟貧困、與男方關系糟糕、被男方拋棄的經歷、人際關系不良、色情刺激的接觸、周圍朋友鼓動等原因。
  16. Soil and water loss has deteriorated ecological environment, worsen the impoverished economy and ; poverty resulted in over extorting from the nature and worsen the soil and water loss again

    水土流失惡化生態環境，加劇了經濟貧困；而貧困導致人們向大自然過度索取，又加速了水土流失。
  17. Contributions to impoverished families, people organizations in urgent need throughout formosa before 1994

    在福爾摩沙救濟貧戶急難及需要援助之社團和人士9 ， 523 ， 332 . 00
  18. They have offered food and clothes for the relief of the poor.

    他們捐助食物和衣服救濟貧民。
  19. They stood for a while on a terrace by the side of the hospital.

    他們在濟貧院旁邊的一塊坪地上站了一陣子。
  20. The noble lines of the hospital, immortal monument of inigo janes came in view.

    濟貧院的高貴輪廓和英尼戈瓊斯的不朽紀念碑進入眼簾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書