灌樹叢 的英文怎麼說

中文拼音 [guànshùcóng]
灌樹叢 英文
bush
  • 灌 : Ⅰ動詞1 （輸水澆土） irrigate 2 （倒進去; 注入） pour in; fill 3 （飲酒; 勉強他人飲酒） drink wine...
  • 樹 : Ⅰ名詞1 （木本植物的通稱） tree 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （種植; 栽培） plant; cultivate 2 （樹...
  • 叢 : Ⅰ動詞（聚集） crowd together Ⅱ名詞1 （生長在一起的草木） clump; thicket; grove 2 （泛指聚集在一起...
  • 樹叢 : lucus; grove; thicket; treetop樹叢植物 alsad
  1. She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred, a bloodthirsty light in their eyes

    過去她曾偶爾看見過那些豬鳥的人，他們在樹籬中間搜尋，在灌木叢里窺視，比劃著他們的獵槍，穿著奇怪的服裝，眼睛里帶著嗜血的兇光。
  2. It is a very complicated problem to estimate evapotranspiration ( et ) over a large area natural surface. based on the information of satellite remote sensing and geography, the natural surface is divided into 6 categories : water, bare soil, dense grass, partly grass covered, forest, bosk

    利用遙感資料求取ndvi ，依據ndvi和地理信息資料，將地表分成6類：水體、裸地區、草地?裸地區（有草覆蓋但未完全覆蓋） 、草地完全覆蓋區、樹林區、灌木叢區。
  3. A thicket of small trees or shrubs ; a coppice

    矮林，萌生林一種小樹叢或灌木叢；矮林
  4. The bushes were dark evergreen and aromatic and the many buds were green and folded up against the light.

    矮灌木叢是墨綠的長青樹，芳香撲鼻，好多光滑的綠色花蕾疊著花瓣朝向陽光。
  5. The vegetation was mostly grass, with some ferns and bushes but few trees: there was little protection from the weather.

    植物多為青草，另外還有一些羊齒蕨，灌木叢和為數不多的樹木，統統處于狂風暴雨的無情折磨之下。
  6. The white rock, visible enough above the brush, was still some eighth of a mile further down the spit, and it took me a goodish while to get up with it, crawling, often on all - fours, among the scrub

    露出灌木叢的白色巖壁依舊在下面大約遠離八分之一英里的沙尖嘴上。我花了好些時間才爬到那裡，我往往手腳並用地在樹叢中潛行。
  7. As addenda, a tennis and fives court, a shrubbery, a glass summerhouse with tropical palms, equipped in the best botanical manner a rockery with waterspray, a beehive arranged on humane principles, oval flowerbeds in rectangular grassplots set with eccentric ellipses of scarlet and chrome tulips, blue scillas, crocuses, polyanthus, sweet william, sweat pea, lily of the valley bulbs obtainable from sir james w. mackey limited wholesale and retail seed and bulb merchant and nurseryman, agent for chemical manures, 23 sackville street, upper, an orchard, kitchen garden and vinery, protected against illegal trespassers by glasstopped mural enclosures, a lumbershed with padlock for various inventoried implements

    可以增添一個網球兼手球場，一片灌木叢，用植物學上最佳辦法設置一座熱帶椰子科植物的玻璃涼亭，有噴泉裝置的假山石，按照人道的原則設計的蜂窩。在矩形的草坪上布置一座座橢圓形花壇，將深紅和淡黃兩色的鬱金香藍色的天蒜報春花西櫻草美洲石竹香豌豆花和歐鈐蘭都栽培成別致的卵形球根購自詹姆斯w馬凱伊爵士247的股份有限公司，他是個種籽與球根批發兼零售商，苗木培養工，化學肥料代理商，住在上薩克維爾街二十三號。果樹園蔬菜園和葡萄園各一座。
  8. A heavy - scented broom and many flowering shrubs had almost taken the place of grass. thickets of green nutmeg trees were dotted here and there with the red columns and the broad shadow of the pines ; and the first mingled their spice with the aroma of the others

    草地上到處都是香味濃郁的金雀花和茂盛的灌木叢，一叢叢碧綠的肉豆蔻同村干深紅樹陰寬廣的松樹掩映成趣，肉豆蔻的芳香同松樹的清香相得益彰。
  9. A slash is usually overgrown with bushes or trees

    沼澤低地通常是灌木叢生或長滿樹木。
  10. The parsee jumped to the ground, fastened the elephant to a tree, and plunged into the thicket

    帕西人跳下象來，把象拴在樹幹上，鉆入那茂密的灌木叢里。
  11. Most of the soil had been washed away or buried in drift after the removal of the trees ; only where the streamlet ran down from the kettle a thick bed of moss and some ferns and little creeping bushes were still green among the sand

    在樹木被搬走以後，大部分土壤不是被雨水沖走就是埋成了堆，只在那細泉從鍋中溢出后形成的細流邊上，有一塊厚密的苗床，上面長著些苔蘚羊植物和蔓延在地面上的小灌木叢，仍然在這沙地上搖曳著一片碧綠。
  12. A topiary guardian is a shrub or bush sculpted into the shape of an animal and them animated by arcane magic

    植園守衛是被塑型成動物形體的灌木或矮樹叢並且通過奧術活動起來。
  13. In the origin of species, charles darwin made a specific appeal to this idea when he wrote his famous description of the complex ecology of a bank covered by dense vegetation : " it is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth, and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent on each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us "

    這句話最廣泛的中譯法是（按周建人/葉篤莊/方宗熙譯本） ： 「凝視樹木交錯的河岸，許多種類的無數植物覆蓋其上，群鳥鳴于灌木叢中，各種昆蟲飛來飛去，蚯蚓在濕土裡爬過，並且默想一下，這些構造精巧的類型，彼此這樣相異，並以這樣復雜的方式相互依存，而它們都是由於在我們周圍發生作用的法則產生出來的，這豈非有趣之事。 」
  14. Unusually low bird density is due to many years of habitat degradation that has removed trees, eroded soils, and maintained grass - shrub cover over most of the island

    不尋常的低鳥類密度是因為多年的生境惡化。島上大部分的地方只維持著草地灌木叢土壤流失和沒有樹木生長的狀態。
  15. Coarse grasses and plants spring up quickly, and small bushes and flowers suddenly bloom magnificently in the great heat.

    粗草和小樹迅速生長，小灌木叢在炎熱中突然開放絢麗的花朵。
  16. Suddenly, a hunting dog appeared from a bush nearby. the squirrel quickly climbed up a pine tree while the fox just ran away

    突然，一條獵狗從附近一個灌木叢中躥了出來.松鼠飛快地爬上了一顆松樹，而狐貍卻只能逃走
  17. Most subsequent generations of birds, land mammals, plants, trees and shrubs are matching the vibration of the land at this time

    大多數鳥、陸地哺乳動物、植物、樹木和灌木叢的後代，正與此時陸地的振動相匹配。
  18. But even before nature balances animals to food supply, the destruction of trees and shrubs removes food and cover essential to many smaller animals as well

    但是在自然能平衡動物的食物供給之前，對樹木和灌木叢的破壞就奪去了很多小動物的食物和基本掩護物。
  19. When i came in sight of the log store and the woodpile where the steamboats lands i worked along under the trees and brush till i got to a good place, and then i clumb up into the forks of a cottonwood that was out of reach, and watched

    等到我能望見堆木場和輪船停靠的木材堆那邊，我撥開樹枝和灌木叢使勁往前走，后來找到了一個理想的處所。我爬上了一棵白楊樹，躲在樹杈那兒。子彈打不到那裡，我就在那裡張望。
  20. Black-birds sang recklessly in the shrubbery, swallows were flying high, the leaves above him glistened.

    灌木叢中畫眉盡情地叫著，燕子高飛，頭上的樹葉子閃閃發光。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書