火繩槍 的英文怎麼說

中文拼音 [huǒshéngqiāng]
火繩槍 英文
harquebuss
  • 火 : fire
  • 繩 : Ⅰ名詞1 （繩子） rope; cord; string 2 （墨線） the line in a carpenter s ink marker 3 （姓氏） a s...
  • 槍 : Ⅰ名詞1 （舊式兵器） spear 2 （兵器） rifle; gun; firearm 3 （槍形的東西） a gun shape thing 4 [書...
  1. The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires out soldiers on the march ; their aims grow unsteady after half an hour ' s rapid firing

    火繩槍比弓重的多，很容易造成士兵行軍疲勞。此外也很容易讓他們在半個小時速射后失去準頭。
  2. To lessen our shame, we did take one prize off them, when a shot from an arquebus blew a hole the size of the eucharist in the chest of their leader, the great charles de bourbon

    減少我軍恥辱的是，我們確實幹掉了敵軍的大人物，當時一支火繩槍射齣子彈，在他們的偉大領袖，波旁的查理胸膛轟出聖杯那麼大的傷口。
  3. And he renewed the flame of his lance with a gesture which made one think of dionysus of crete. but i, being only a little child, was terrified by this undaunted courage, which appeared to me both ferocious and senseless, and i recoiled with horror from the idea of the frightful death amidst fire and flames which probably awaited us

    於是他便揮動他的長槍，使槍上的火繩燃得更熾烈，他那副神情簡直就象是古希臘的酒神達俄尼蘇斯。可我，在那時只是個小孩子，卻被這種大無畏的勇氣嚇壞了，我覺得那種樣子又兇又蠢，我恐懼地倒退了幾步，想躲開空中和火光中游蕩著的可怕的死神。
  4. Thermo protective aids, radar reflectors, rescue quoits, buoyant lines, dippers, sea anchors, oil cans, waterproof electric torches, paddles, oars, rowlocks, hatchets, brass hooks, lifeboat matches, life raft cradles, line throwing apparatus, hydrostatic release units, compasses, flares, and more.

    保溫用具雷達反射器救生浮環浮索飲水罐海錨油箱水密電筒槳槳叉銅拖鉤手斧拋繩槍煙火信號防風火柴筏架靜水釋放器磁羅徑口哨
  5. The bow is a simple weapon ? firearms very complicated things, which can get out of order in many ways ; the piece clogs and fouls easily, is liable to breakage, and can only be repaired by a skilled gunsmith

    長弓是一種簡單的武器，火繩槍則是一樣十分復雜的東西，一樣在很多情況下失靈的東西，很容易因為發射后的殘渣賭塞，很容易損壞，而且只能由專業的軍械技工維修。
  6. A bowman can let off six aimed shots in a minute, an arquebusier only one in two or three minutes, when he has gone through all his manual exercise carefully

    一名弓箭手可以每分鐘瞄準射擊六次，而一名火繩槍手只能每兩三分鐘射擊一次，這還是在他嚴格按照程序操作的情況下。
  7. Arquebusiers can only stand two deep, archers are effective even six deep, when the rear ranks shoot with a high trajectory

    火繩槍兵只能站兩列，而長弓兵則更有效率因為他能有六列的縱深，只要後面的人使用拋射。
  8. He stood watch day and night with a lance provided with a lighted slowmatch in his hand, and he had orders to blow up everything - kiosk, guards, women, gold, and ali tepelini himself - at the first signal given by my father

    他的任務是晝夜看守一支槍，槍尖上拴著一支燃燒的火繩，他已接到命令，只要我父親發出一個信號，他就把一切都炸掉水寨衛兵女人金洋和阿里鐵貝林本人。
  9. It does give a musketeer a short " pike " for hand - to - hand fighting, and that ' s useful

    它給予火繩槍兵短「槍」用於肉搏戰，並且很有用。
  10. Before it arrives, musketeers have to reverse their muskets and use them as crude clubs to beat down opponents

    出現刺刀前，火繩槍兵要扭轉他們的火槍，並把它們作為棒子來擊敗了對手。
  11. A container consists of 1 pisto1. 4 rockets, 4 lines for connection between ship - to - ship of from ship - to - shore

    一個容器內包括有一支拋繩槍，四支火箭和四根拋射繩，用於船對船或船對岸的聯系。
  12. If bad weather is pernicious to firearms, it is no less so to bows. rain makes bowstrings slacks, and after a march in the wet arrow ? feathers flake off

    假如說壞的天氣對火繩槍有影響，但是它對長弓的影響也不低，下雨使到弓弦鬆弛，而且箭羽也會脫落。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書