火警現場 的英文怎麼說

中文拼音 [huǒjǐngxiànchǎng]
火警現場 英文
fire scene
  • 火 : fire
  • 警 : Ⅰ動詞1 （戒備） guard against; garrison 2 （使人注意） warn; alarm Ⅱ形容詞（感覺敏銳） alert; vig...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 火警 : fire alarm; fire police火警報警器 fire alarm; 火警燈 firewarning light; 火警系統 fire alarm syste...
  • 現場 : 1. （出事地點） scene 2. （工作地點） site; spot; on-site; work field
  1. This system has two modes : automatic, manual. under the automatic condition, when the system detect that there is fire happening, the system will turn off blower, switch on valve and pump, and extinguish the fire if no people deal with the fire in the set time after the audible and light. under the manual condition, the operator can extinguish fire in the appointed area by the button in the main controlling panel or the manual button box ( locale )

    在自動方案運行情況下，當系統檢測到有火災情況發生時，在發出聲、光報警后的一定時間，如果無人干預，則系統自動執行關閉風機、開閥、開泵，對火災區域進行水霧滅火；而在執行手動方案情況下，操作人員可以通過操作主控制屏上的按鈕或手動按鈕（現場）來對指定的區域進行噴灑滅火。
  2. This device is operated manually by person who discovers fire. by breaking the glass it will lead to the sounding of the fire alarm bells throughout the building

    這一方法是在有人發現火災時現場予以處理，打破玻璃將觸響火災警鈐並遍及整個建築。
  3. Sir, as regards our regards our fire scene investigation, the fire started from your bed

    警：先生，從火災現場調查的情況看，火是從您的床上開始著起來的。
  4. P ok. we ' ll send the fire brigade to the fire scene at once. but please hold on for i will ask you some details

    警好的，我們立即向火災現場派出消防人員，下面我還需要您提供一些具體情況，請您不要離開電話機。
  5. A first aid team called to the scene soon cleared up the confusion. police told the man to remove his make - up after which he was allowed to continue his journey

    趕到現場的救護隊很快才將事情弄明白。警方命令他將妝除去后才能繼續做火車。
  6. Initial police enquiries revealed that a man was seen rushing into the premises, splashing some inflammable liquid and then ignited the fire. the man, suspected to have injuries to his leg, managed to escape afterwards

    警方初步調查顯示，一名男子曾沖入皮革廠，潑出易燃液體后點火，然後再逃離現場，警方相信他腿部受傷。
  7. A complete solution provided by schneider electric on this project, schneider electric provided the low voltage switchboard, alarm monitoring system, control consoles, emergency engine telegraphy system, general alarm system and fire alarm system and some auxiliaries as a complete package including the design, manufacturing, engineering, factory accept test ( fat ), site commissioning and sea trial

    在該項目中，施耐德電氣公司提供了低壓配電板、報警監測系統、監控臺和駕控臺、應急車鐘、通用報警系統和火警系統，以及其它一些輔助設備等的完整總包，它包括了設計、製造、工程、工廠驗收、現場調試和海上試航。
  8. Upon receiving a fire report, the fsd will immediately proceed to scene to put out the fire in order to protect the residents nearby. the person ( s ) responsible will be advised to clear up the site as soon as possible

    當收到火警發生報告時，消防處會立即到現場灌救，以保障鄰近居民的安全，並勸吁負責人盡快清理現場。
  9. After the fire under issue on 19 october 2004, officers of the environmental protection department ( epd ) inspected the site on 20 october. having received complaints of bad smell from local residents, epd officers inspected the site again on 21 and 26 october and asked the contractor concerned, both orally and in writing, to clear up the site immediately

    該宗火警在10月19日發生后，環境保護署（環保署）曾於10月20日派員到現場視察，及在10月21日及10月26日收到居民有關異味的投訴時，分別再到現場了解情況，並以口頭及書面方式，要求有關承辦商即時清理現場。
  10. Police officers arrived at scene and located a charred body inside the boot of the taxi after the fire was put out

    警方到場在火被救熄后，在該部的士的車尾廂內發現一具燒焦屍體。
  11. The man was arrested in connection with the case in which a charred body was found in a container in an open space near poi wai south road, yuen long after a fire was reported at about 8 am on august 25

    該名男子涉嫌與元朗一宗凶殺案有關而被捕。警方於八月二十五日早上約八時接到報告指元朗?圍南路附近草地一個貨櫃著火，到場調查后發現貨櫃內有一具燒焦屍體。
  12. Wwf hong kong mai po nature reserve staff examined the hide for potential damage and reported the case to the hong kong police. several posters, bird - charts, wooden window frames and floor planks were damaged. the police are currently investigating the case and it is believed that this damage was caused by illegal immigrants who set a fire inside the hide

    米埔保護區的職員收到損毀報告后，第一時間到達現場檢查及向警方落案，遭損毀的項目包括四張大海報七塊鑲于桌上的觀鳥圖牌及保護膠片部份窗框及因生火而燒焦的木地板。
  13. Finally, system software exploiture is based on kingview 6. 5 and we used three - dimensional sculpt to simulate locale equipments and realized dynamic simulation, real - time display and memory, historic query, upon or under parameter alarm display, alarm query and historic report forms print, and we can realize internet management and view directly etc. according to industry ethernet setting, firewall ’ s install and high - speed transmission it can satisfy system ’ s security, credibility and real - time in coal mine which is new scada system of mine monitor and control warming system

    最後，利用「組態王」軟體進行系統開發，生動的描繪現場設備並動態模擬設備工作，實現實時數據顯示與存儲，歷史數據查詢列印，超限或低限報警，報警查詢，同時能實現網內權限管理，局域網內直接訪問數據等。通過工業以太網路軟體設置和系統防火墻的安裝以及高速傳輸質量能使系統在實時性、安全性和可靠性等方面滿足煤礦實時監測系統應用的要求，該系統可以說是新一代scada煤礦實時監測監控系統。
  14. Police and firemen arrived at the scene and discovered two containers, one constructed on top of another, inside the sewage plant were on fire

    警方及消防人員到場時，發現污水處理廠內兩個疊放在一起的貨櫃箱正著火焚燒。
  15. The paper has made a deep research for fcs such as lonworks and can, their specialities have been compared. the technology has been used in marine engine auto - control system and fireproofing and guard against theft control system at shipping simulation center

    本文重點介紹工業過程中現場總線的技術及應用，分別對lonworks和can現場總線技術進行了深入的研究，並將它們的特點進行了比較，將它們成功應用於自動化機艙監控系統和航運模擬中心防火防盜監控報警系統中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書