火車出軌 的英文怎麼說
中文拼音 [huǒjūchūguǐ]
火車出軌
英文
derailed-
A train was derailed yesterday
昨天有火車出軌了。To work out a mathematical relationship of the “ dopplereffect ” ， relating the pitch to the relative motion of source andobserver ， the austrian scientist christian johann doppler placedtrumpeters on a railroad flat car and musicians with a sense ofabsolute pitch near the tracks. a locomotive engine pulled theflat car back and forth at different speeds for two days. themusicians on the ground “ recorded ” the trumpet notes as the trainapproached and as it receded
為了計算出「多普勒效應」的一個數學關系，即音調和運動中的聲源和觀察者之間的相對關系，奧地利科學家克里斯蒂?約翰?多普勒讓幾位吹號人坐在一節平板火車上，讓幾個對音調特別敏感的音樂家坐在鐵軌附近。Trains are in danger of running off the rails if white ants have invaded the supporting beams
鐵路枕木如果受白蟻侵蝕，火車就有出軌的危險。The trains are all to today because of a derailment farther down the line
今天的火車混亂不堪，因為前面有一列火車出軌了。Exploring is the history of the local railway transportation, the exhibits include the historic station building, six historical coaches, a narrow gauge steam locomotive and a diesel electric engine no. 51
博物館主要介紹本地鐵路交通的歷史和發展，除保留舊火車站古跡和其他鐵路設備外，還有展出窄軌蒸汽火車頭51號柴油電動機車和六輛歷史車卡。The train jumped the rail.
火車突然出軌了。But that doesn t take into account bad weather, contrary winds, ship - wrecks, railway accidents, and so on. all included, returned phileas fogg, continuing to play despite the discussion
接著他又繼續說道： 「不過，壞天氣頂頭風海船出事火車出軌等等事故都不計算在內。 」The train jumped the track.
火車出軌了。The train left the track.
火車出軌了。Owing to sabotage, a train jumped the rails
由於受到破壞，一列火車出軌了。Lt looks like a train wreck down there
就像火車出軌了一樣There were accidents to machinery, the liability of trains to run off the line, collisions, bad weather, the blocking up by snow, - were not all these against phileas fogg
再說，機器出毛病火車出軌列車互撞氣候惡劣積雪阻路，這一切，豈不全是對斐利亞福克不利嗎？In the crash, passengers were thrown out onto the tracks
火車相撞時，乘客被拋出到軌道上。Then they came upon vast tracts extending to the horizon, with jungles inhabited by snakes and tigers, which fled at the noise of the train ; succeeded by forests penetrated by the railway, and still haunted by elephants which, with pensive eyes, gazed at the train as it passed
在那些灌木林中，既有毒蛇，又有猛虎，火車汽笛的嘶叫聲使它們膽戰心驚。再往前去，鐵軌從樹林中開辟了一條通路。那兒還經常看到大象出沒，它們待在一邊莫明其妙地注視著飛馳的列車。Located in the old tai po market railway station, which first opened in 1913, the station is now an historical monument. its exhibition of hong kong s rail history includes photographs, old coaches, samples of track and a full - size model of an electric train compartment
博物館主要介紹香港鐵路交通的歷史和發展，除保留了舊火車站的古跡和鐵路設備如訊號室售票處外，還展出歷史圖片蒸汽火車頭古董車卡模擬路軌及實物原大的電氣化火車車廂模型。The circle line and the three other lines it shares tracks with date from mid - victorian times, and were originally worked by steam trains, which of course needed ventilation to allow the steam to escape
環線地鐵和軌道與之有重疊的其他三條地鐵線可追溯到維多利亞時代中期，而且最初運行的是蒸氣火車，當然，需要通風設施使蒸氣逸出。Then, with another whistle, he began to move forward ; the train increased its speed, and soon its rapidity became frightful ; a prolonged screech issued from the locomotive ; the piston worked up and down twenty strokes to the second. they perceived that the whole train, rushing on at the rate of a hundred miles an hour, hardly bore upon the rails at all
它不斷加快速度，一會兒，速度已經大到了十分可怕的程度，車上只能聽見機車發出的一陣隆隆聲，活塞每秒鐘進返二十次，車軸在機油盒裡冒著濃煙，簡直可以說整個火車就象以每小時一百英里的速度在前進，鐵軌所負擔的重量減少了，因為高速抵銷了重量。The train wrecked at midnight
這列火車半夜出軌了。A subway train derailed in valencia, spain monday, killing at least 30 people and injuring a dozen more. officials say the accident may have been caused by a tunnel wall collapsing
星期一在西班牙巴倫西亞一列火車出軌致使至少30人喪生、十多人受傷，據官方稱這次事故可能是由於一塊隧道的墻壁坍塌造成的。A train lays down the embankment with the locomotive underwater in the douro river, after it rammed into a boulder which derailed the train monday dec. 11, 2000 in baiao, northern portugal
一列火車周一在葡萄牙北部的拜爾撞上一顆造成火車出軌的大石后癱瘓在河濱上，火車頭則栽進斗羅河裡。分享友人