灰像 的英文怎麼說
中文拼音 [huīxiàng]
灰像
英文
ash picture-
The computational results of the particle images are agreement with the simulated datain reasonable, the most absolute difference of the displacement is 0. 6671 pixel at the x abscissa and 0. 7928 pixel at y abscissa ; the computational results are equal to the data form the algorithm of particle brightness - distribution pattern tracking ( the conventional cross - correlation algorithm ) at voluminous points, their discrepancy is only one pixel at few points, mostly in boundary area
西安理工大學碩士學位論文最後，在visualfortran環境下給出了這種演算法的具體實現，處理模擬粒子圖像的結果與模擬數據比較吻合，最大位移絕對誤差在x方向是0 . 6671像素，在y方向是0 . 7928像素;計算結果與示蹤粒子灰度分佈模板法（基本的互相關法）在絕大部分點是相同的，只在少數點相差一個像素，而且大多出現在邊界區域。Some rocks, like gray volcanic pumice, are laced with air pockets created when gases expanded inside the rock while it was still molten
有些巖石（像灰色的火山浮石）會布滿氣窩，這是巖石還在熔融態時，內部氣體膨脹而成。On the saturday night before ash wednesday, the people of helvetia put on scary masks and decorate their homes with scary figures to frighten away old man winter
聖灰星期三的前一個星期六晚上，為了要嚇跑冬天老伯，赫爾維蒂的居民會戴上可怕的面具並用可怕的畫像裝飾住家。Just as his masters in the ashen order had taught him so many years ago, he cleared his mind and began to meditate
然後，就好像當年在灰袍修道會時他師傅曾經教過他的那樣，他努力讓精神澄凈開始進入冥想。It had, indeed, a very cheery aspect ; the walls being overspread with a kind of stucco, in which fragments of broken glass were intermixed ; so that, when the sunshine fell aslant - wise over the front of the edifice, it glittered and sparkled as if diamonds had been flung against it by the double handful
確實，住宅呈現著一派欣然景象：墻面除著一層拉毛灰泥，由於裏面摻和著大量的碎玻璃碴，當陽光斜照到大廈的前臉時，便會閃著熔目的光芒，好像有一雙手在向它拋撤著鉆石。Under the crude gaslight, round the pale, naked walls of the entrance hall, which with its scanty first empire decorations suggested the peristyle of a toy temple, there was a flaring display of lofty yellow posters bearing the name of " nana " in great black letters
前廳里有少許拿破崙時代的裝飾，看上去頗像聖殿里紙板做成的列柱廊。光禿禿的灰白墻壁上，貼著黃色巨幅海報，在煤氣燈照耀下，顯得格外醒目，上面用大黑體字寫著娜娜的名字。The little old man was no longer smiling ; his face was cadaverous, his eyes bright and keen as steel
這個矮老頭子，臉上沒有一絲笑容，臉色發灰，兩眼像鋼一樣寒光逼人。A catbird, the northern mocker, lit in a tree over tom s head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment ; then a shrill jay swept down, a flash of blue flame, and stopped on a twig almost within the boy s reach, cocked his head to one side and eyed the strangers with a consuming curiosity ; a gray squirrel and a big fellow of the " fox " kind came skurrying along, sitting up at intervals to inspect and chatter at the boys, for the wild things had probably never seen a human being before and scarcely knew whether to be afraid or not
有一隻貓鵲一種北方的學舌鳥在湯姆頭頂上的一棵大樹上落下來，模仿著它附近別的鳥兒的叫聲，叫得歡天喜地。隨后又有一隻?鳥尖叫著疾飛而下，像一團一閃而過的藍色火焰，落到一根小樹枝上，湯姆幾乎一伸手就能夠到它。它歪著腦袋，十分好奇地打量著這幾位不速之客還有一隻灰色的松鼠和一隻狐貍類的大東西匆匆跑來，一會兒坐著觀察這幾個孩子，一會兒又沖他們叫幾聲。Studied on floating avoiding method and the memory conflict regulating method to realize the real - time image capture. 2. using four subpixel - locating methods to obtain the center of micro parts, which are template - matching method, core - shape method, centrobaric gray method, and edge - fitting method
利用模板匹配法、型心法、灰度重心法和邊緣擬合法等四種亞像素定位方法實現了對零件中心位置的檢測；利用圖像旋轉方法，進行了零件旋轉角度定位研究。The taste of the usual was like cinders in his mouth.
每天還是老樣子，那滋味就像嘴裏有了灰塵一般使他難受。On the wall of the heroic exploits hall of the beijing - tianjin campaign memorial there puts a sketching portrait over a cinereous rectangular tablet, which is inscribed in traditional chinese with ‘ the tomb of marty zhang yun - ting ’ on the right side
在平津戰役紀念館英烈業績廳展壁上懸掛著一幅普通人物素描畫像，畫像下方擺放著一塊青灰色長方形墓碑，碑體正面刻有： 「張雲亭烈士之墓」七個繁體字，這塊墓碑是2003年3月26日一位天津市民在修危房時發現的。Nuns with whitewashed faces, cool coif and their rosaries going up and down, vindictive too for what they can t get
修女們那一張張白得像石灰水般的臉，素凈的頭巾以及舉上舉下的念珠。Just as austere as his grey - black - and - white colour combination are the themes he chooses, painting either portraits or human faces and landscapes
如同其黑白灰三色的簡單組合，藝術家的選題簡樸，以人像、人臉和山水為主。The point of singular signal ' s conjoint pixel always changes acutely in its gray - level value. the gray - level distributing gradient of conjoint pixels can show this change
而信號的奇異點或突變點往往表現為相鄰像素點處的灰度值發生了劇烈的變化，我們可以通過相鄰像素灰度分佈的梯度來反映這種變化。On the basis of remote sensing technique ' s good characteristic with large - area, multi - time, multi - photograph variety, manifold abundant spectral information and high ground resolution, the fault tectonics frame, river geomorphy ( such as terrace, floodplain, shoal, etc ) and suspended load, etc. were explained after analyzed the fault tectonics, river geomorphy, characteristic in the tm image by gray bar statistics, primary component analyses, tm741 image integration, line convolve enhancement and model recognition etc. especially 9 piece of fault tectonics were explained in this thesis, in succession, the impacts of the factors severally were analyzed
遙感技術具有大范圍、多時相、多片種、多層次、含有豐富的光譜信息及具有較高的地面解析度的特點。本文利用該技術，運用灰階統計特徵分析和主成分分析、 tm741多波段融合、線性卷積增強、模型提取等一系列遙感解譯分析方法，分析了斷裂構造、河流地貌（階地、漫灘、沙洲）及懸浮物等在tm遙感圖象上的影像特徵，解譯出了安徽南部斷裂構造格架、河流地貌和懸浮物的分佈，並新解譯出了9條近東西向的斷裂。He looked disreputable in his gray three days beard.
他的灰白鬍子三天沒有刮，看起來不像樣子。I seen a chinese one time, related the doughty narrator, that had little pills like putty and he put them in the water and they opened, and every pill was something different
「有一回俺瞧見過中國人， 」那個勇猛的講述者說， 「他有一些看上去像是油灰的小藥丸。I remember it now, and i know that it was the effluence of fine intellect, of true courage ; it lit up her marked lineaments, her thin face, her sunken grey eye, like a reflection from the aspect of an angel
我至今還記得，而且知道，這是睿智和真正的勇氣的流露，它像天使臉上的反光一樣，照亮了她富有特徵的面容瘦削的臉龐和深陷的灰眼睛。然而就在那一刻，海倫It looks as if some boulders sit atop layers of ash spewed out by known eruptions of mount etna, meaning they fell after troy did
看起來好像一些礫石還位於一層灰上，這是著名的埃特納山爆發時產生的，這些礫石是在特洛伊城陷落之後才落下的。The pilot stands ashen - faced in the cockpit, nodding as we file past, but no one speaks to him and he offers no words of explanation
當我們一個個下機的時候，站在駕駛艙的飛行員面如土灰，像我們點著頭，但是，誰也沒有和他打招呼，他也沒有做一個字的解釋。分享友人