灰色區域 的英文怎麼說
中文拼音 [huīshǎiqūyù]
灰色區域
英文
gray area-
When the rules for police procedure were laid down, a lot of gray areas remained.
警方的程序規章訂立后,遺留下許多難以處理的灰色區域。Scratch area is the gray area surrounding the picture area
草稿區是圖片區周圍的灰色區域。The breakpoint will appear as a blue dot in the grey area on the left
這個斷點在左邊的灰色區域看上去像一個藍點。Grey area measures
灰色區域措施When the rules for police procedure were laid down, a lot of grey areas remained
警方的程序規章定立后,遺留下許多難以處理的灰色區域44 note : customers must fill in columns marked " * ", grey areas to be filled by ge authority
45注:有*號欄目客戶必填,灰色區域由ge公司填寫。That could increase sharply if grey areas within the legislation lead to a deluge of legal challenges
如果新法的灰色區域導致大量起訴事件,這個花銷還可能急劇增加。There are four parts, in the article adding the p reface and conclusion totaled about 32, 000 words. part one, the general theory of grey area measures. beginning with the definition of grey area measures, the part traces back the history of the measures and analyzes the trade protection base as well as the legal and economic reasons of their emergence and existence
全文除引言外,約3萬兩千字,共分為四個部分:第一部分, 「灰色區域」措施的一般理論,本部分從「灰色區域」措施的概念界定出發,回顧了「灰色區域」措施的歷史發展,對其產生和存在的政治經濟和理論基礎以及法律、經濟原因進行了分析。Due to the low transparency of such measures and lack of provision on their legal status in gatt, such measures are named as grey area measures
由於這類協議的透明度極低,而gatt又沒有明確其法律地位,因此稱之為「灰色區域」措施。Wto stipulates clearly the legal status of grey area measures by forbidding the application of grey area measures in the agreement on grey area measures
Wto明確了「灰色區域」措施的法律地位,在《保障措施協議》中明確禁止了「灰色區域」措施的適用。Over a long period of time, grey area measures have influenced chinese foreign trade especially in the trade of textiles and clothes. though china has entered wto, chine
第四部分,我國與「灰色區域」措施『灰色區域」措施長期影響我國的對外貿易,尤其是在紡織品和服裝貿易方面。Part three, countermeasures to diminish grey area measures. based on the analysis of present condition of grey area measures, the part proposes several countermeasures
這部分首先分析了「灰色區域」措施的現狀,進而在分析其現狀的基礎上提出了消除「灰色區域」措施的幾點對策建議。Therefore, the article explores related legal issues of grey area measures briefly from different aspects of legal science, history, economy and positive analysis
本文正是基於這種目的,運用法學的、歷史的、經濟的和實證分析的研究方法,對「灰色區域」措施的有關法律問題進行了初步探討。Clarifying the relationship between grey area measures and safeguard clauses along with the background and legal status of grey area measures, the author points out the illegality and detriment of such measures
並通過「灰色區域」措施同保障條款的關系分析,進一步明確其產生背景和法律地位,從而揭示了「灰色區域」措施的違法性和危害性。However, the application of the provisions is still at random due to the inadequacy and deficiencies. as long as such random exists, there is still legal space left for the existence of grey area measures
但是,由於有關規定的不足和缺陷,使得該規則的適用還有較大的隨意性,而選擇性的未徹底禁止,都為「灰色區域」措施的繼續存在提供了法律空間。Furthermore, it is possible and necessary to bind and diminish grey area measures through the reconciliation of international competition laws since such measures are anti competition. part four, china and grey area measures
另外由於「灰色區域」措施是一種扭曲竟爭的行為,因此,完全有可能也有必要通過國際竟爭法的協調來約束這種反竟爭行為,從而達到消除「灰色區域」措施的目的。Quoting and analyzing wto ' s legal provisions on grey area measures, the part affirms that the application of wto ' s anti grey area measures and determining the timetable for diminishing such measures is a great achievement in the history of international trade
本部分闡述了wto對「灰色區域」措施的法律規定,通過對wto法律規定的分析,認為wto禁止「灰色區域」措施的實施,並規定了消除「灰色區域」措施的時間表,是國際貿易史的一大進步。Part two, legal stipulations on groy area measures in wto
第二部分, wto對「灰色區域」措施的法律規制。This paper adopted analytic hierarchy method compared the theory of small towns in china from five aspects, disclosed the process of the development of small towns, generalized eight aspects of the developed theory in foreign small towns, it contains region integration idea, centro theory, grow polar - nucleus theory, sustainable development theory, desakote theory, new town theory, shared space theory and idio - centre development theory
文章採用層次分析法對我國已進行的小城鎮發展理論從五個方面作了比較,揭示出小城鎮在我國的發展進程,總結了國外小城鎮發展理論共有8條,即區域整合思想、中心地理論、增長極核理論、可持續發展理論、灰色區域理論、新城鎮理論、分享空間理論和自中心發展理論。Scratch area is the gray area that surrounds the image of your publication on the computer screen
空閑區是指計算機屏幕上出版物圖像周圍的灰色區域。分享友人