炮衣 的英文怎麼說
中文拼音 [bāoyī]
炮衣
英文
gun cover-
Mountbatten then capped matters by drawing a pistol from his pocket to demonstrate the strength of pykrete against gunfire.
蒙巴頓從衣袋中掏出手槍，準備用它來證明「派克里特」抵抗槍炮的力量，這就使表演達到了高潮。All the men wear full kit, including the rolled greatcoat, which seems unlikely while serving stationary guns as it would only serve to incumber the men and make them hot
所有的人都有全套裝備，包括捲起的大衣，不過這里不大可能用到因為它會防礙炮手的行動並且讓他們很熱。Put the damp clothes on a hot kang and they 'll soon dry.
濕衣服擱在熱坑上，一會兒就炮幹了。A cannonshot. the man in the macintosh disappears. bloom with his sceptre strikes down poppies
一聲炮響，身穿膠布雨衣的人不見蹤影了。He thought, but not for long, of soldiers and sailors, whose legs had been shot off by cannonballs, ending their days in some pauper ward, and of cardinal wolsey s words : if i had served my god as i have served my king he would not have abandoned me in my old days. he walked by the treeshade of sunnywinking leaves and towards him came the wife of mr david sheehy m. p
他想了一下被炮彈炸斷了腿的士兵和水手怎樣在貧民救濟所里結束餘生的事，又想起紅衣主教沃爾西的話： 「如果我用為國王效勞的熱誠來侍奉天主，他也不會在我垂老之年拋棄我。 」 6他沿著樹蔭，走在閃爍著陽光的樹葉底下議會議員戴維希伊先生的太太7迎面而來。Okay, look, gina, don ' t sugarcoat it, all right
夠了，吉娜省省你的糖衣炮彈吧Not far from dobroe they heard a loud hum of talk from an immense crowd of tattered prisoners, bandaged and wrapped up in rags of all sorts, standing in the road near a long row of unharnessed french cannons
在離多布羅耶不太遠的地方，一大群衣衫襤褸的用順手撿來的破爛裹著身子的俘虜們，站在擺在路上的一長列卸下來的大炮旁邊嘁嘁喳喳談著話。One desperate, frightened scream from the first frenchman who caught sight of the cossacks, and every creature in the camp, undressed and half - asleep, was running away, abandoning cannons, muskets, and horses
第一個看見哥薩克的法國人發出一聲絕望的驚恐的叫喊，全營的人還沒來得及穿上衣服就朦朦朧朧地扔下大炮槍支和馬匹向四面八方逃跑。In order to strictly control the blind development of some special kinds of consumer goods and goods in over - supply, no locality may reduce or exempt product taxes or value - added taxes on tobacco, alcoholic beverages, firecrackers, fireworks, clocks, watches, bicycles, sewing machines, electric fans, refrigerators, motorcycles, washing machines, vacuum cleaners, air conditioners, electronic keyboards, pianos, tv sets, tape recorders, cassette players, video cassette recorders, electronic video games, pull - top cans, canned beverages, aluminum doors or windows, architectural decorations, kilowatt - hour meters, saccharin, adhesive clay bricks or tiles, cosmetics for the skin and hair, and articles for use in a memorial ceremony, which are produced or marketed in that locality, regardless of the ownership or type of enterprise
一、為了嚴格控制某些特殊消費品、長線產品的盲目發展，無論什麼性質和類型的企業，生產銷售的煙、酒、鞭炮、焰火、鐘、表、自行車、縫紉機、電風扇、電冰箱、摩托車、洗衣機、吸塵器、空調器、電子琴、鋼琴、電視機、錄音機、放音機、錄像機、電子游戲機、易拉罐及易拉罐飲料、鋁合金門窗及建築裝飾材料、電度表、糖精、粘土磚瓦、化妝品、護膚護發品、焚化品，各地一律不得減免產品稅、增值稅。At the approach of the commander - in - chief the buzz of talk died away, and all eyes were fixed upon kutuzov, who moved slowly along the road, wearing a white cap with a red band, and a wadded overcoat, that set in a hunch on his round shoulders. one of the generals began explaining to kutuzov where the prisoners and the guns had been taken
所有的眼睛都盯住庫圖佐夫，他頭戴一頂有一道紅箍的白帽子身穿從他那駝背上鼓凸起來的棉大衣，騎著小白馬沿大路緩緩走來：一位將軍正在向他報告那些大炮和俘虜是從什麼地方俘獲的。Celestial clothes and jewelry boutique, managed by a professional fashion agent, has opened. on opening day, numerous guests crowded the venue and the thundering sound of firecrackers filled the air. out of admiration, day and night visitors came like an endless stream
由專業服飾公司代理展示的s . m .天衣天飾專賣店正式開張了，當天賓客雲集，鞭炮聲震耳，從早到晚各地慕名而來的貴賓穿流不息，殷勤的解說人員，特別調制的果汁喜氣洋洋的湯圓，節慶的油飯，像流水席一樣端出來招待貴客，真是喜氣洋洋。He skipped off the gunrest and looked gravely at his watcher, gathering about his legs the loose folds of his gown
他從炮座上跳下來，神色莊重地望著那個觀看他的人，並將浴衣那寬松的下擺攏在小腿上。We had entirely forgotten the long nine ; and there, to our horror, were the five rogues busy about her, getting off her jacket, as they called the stout tarpaulin cover under which she sailed
我們把「大雪茄」忘了個一干二凈這會兒我們大吃一驚，船上那五個歹徒正圍著它忙得團團轉，除去它的炮衣，他們把那東西稱之為「結實的油布罩子」 ，在航行時大炮是罩在那下面的。Using the contrary examples of several cadres that have gradually changed and deteriorated starting from the acceptance of a “ red envelop ”, and cordially adviced each of the carders and judges not to be blinded by the emotional touch of the “ red envelop ”, and not to be hit by this “ sugar - coated cannonball ”, and that they must be cautious about power, guard themselves against greed, discipline themselves and cultivate their characters
他以一些領導幹部從收受邪紅包」開始逐步蛻化變質的反面事例，語重心長地告誡每位領導幹部和法官，不要被「紅包」的感情色彩所蒙蔽，被「糖衣炮彈」所擊倒，一定要慎權、戒貪、律己、修德。While newly - installed armour protects those inside, the gunner stands with the upper half of his body exposed, making him far more vulnerable to roadside bombs and gunfire. others have been crushed as vehicles overturn. but specialist michael floyd, 19, said : " i am not a big fan of this thing
報道說，裝甲車炮手的死亡率很高，站立作戰的方式讓他們的上半身暴露在外，這使得他們極易受到路邊炸彈或槍手的襲擊此外，當裝甲車發生翻覆時，車中士兵也容易被車軋傷或致死，而新款裝甲衣先進的內部結構能對士兵起到更加有效的保護。The water - cooled " alien spacesuits " are being handed out to turret gunners in their notoriously vulnerable humvee vehicles. the protective suit, based on those worn by bomb disposal officers, was intended to cut spiralling casualties for one of the most dangerous jobs in modern warfare
據每日電訊報5月9日報道，這款具有水冷卻功能的「外太空服」裝甲衣主要為易受攻擊的裝甲車炮兵提供保護，防止他們遭到路邊炸彈的襲擊，最終降低炮兵的高死亡率。However, upon eturning to the usa, he starred in the smash the man in the gray flannel suit
然而在派克回到美國之後，他主演的《一襲灰衣萬縷情》卻一炮打響票房獲得巨大成功。However, upon returning to the usa, he starred in the smash the man in the gray flannel suit
然而在派克回到美國之後，他主演的《一襲灰衣萬縷情》卻一炮打響票房獲得巨大成功。分享友人