Based on the 1 : 50000 regional geological survey, the sertengshan rock group is revised, involving the schist and marble of low - amphibolite to high - greenschist facies, which are distributed in middle and west inner mongolia
摘要根據近年完成的1 : 5萬區域地質調查成果及綜合研究,將分佈於內蒙古中部色爾騰山、大青山、西部
烏拉特后旗以及阿
拉坦敖包、疊
布斯格等地的低角閃巖相高綠片巖相的片巖、大理巖系釐定為色爾騰山巖群。
She may be faustina, wife of the emperor and stoic philosopher marcus aurelius, according to angela marinazzo, director of the provincial archaeological museum in brindisi
布林迪斯地方考古博物館的館長安吉
拉?瑪里
拉佐認為她可能是福斯蒂娜,馬可?奧勒利
烏斯的妻子。奧勒利
烏斯是國王也是斯多葛派哲學家。
Then young madden showed all the whole affair and when he said how that she was dead and how for holy religion sake by rede of palmer and bedesman and for a vow he had made to saint ultan of arbraccan her goodman husband would not let her death whereby they were all wondrous grieved
青年馬登遂原原本本告以實情,並雲產婦如何一命嗚呼,其夫憑借虔誠之信仰,遵從托缽修士與祈禱僧的勸誡,並根據彼對阿爾
布拉坎的聖
烏爾但27所發之誓,曾如何祈願勿讓伊死去。
As the president noted in bratislava just last week, there was a rose revolution in georgia, an orange revolution in ukraine, and most recently a purple revolution in iraq
如總統上星期在
布拉迪斯
拉發所指出,喬治亞發生了玫瑰革命,
烏克蘭發生了橙色革命,最近,在伊
拉克發生了紫色革命。
Night came on ; the train passed on at full speed, in the midst of the roaring of tigers, bears, and wolves which fled before the locomotive ; and the marvels of bengal, golconda, ruined gour, murshedabad, the ancient capital, burdwan, hugly, and the french town of chandernagor, where passepartout would have been proud to see his country s flag flying, were hidden from their view in the darkness
人們既沒有看見孟加
拉的美景,也沒有看見各爾貢和吉爾的廢墟既沒有看見印度以前的京城穆爾希加巴,也沒有看見
布爾敦既沒有看見
烏各里,也沒有看見法國在印度領土上的那個據點昌德納戈爾路路通如果能看到祖國的旗幟在這個據點上空飄揚的話,也許還會更得意呢!
Feb. 11 - at sundown on monday, they began their descent from the rocky slopes of mount arafat in the holy city of mecca, saudi arabia - a vast sea of humanity in pristine white robes collectively cleansed of its sins after completing a central ritual of the annual hajj pilgrimage
2月11日-在星期一日落時分的沙
烏地阿
拉伯聖城麥加,他們開始沿著阿
拉法特山
布滿巖石的山坡徐徐而下。這潮水般身著潔白長袍的人群,在進行完一年一度麥加朝聖活動的核心儀式后,已經集體滌除了他們的罪過。
Saudi arabia ' s king abdullah has offered to pay to repair india ' s largest mosque, delhi ' s historic jama masjid ( grand mosque )
沙
烏地阿
拉伯國王阿
布杜
拉表示願意出資修復印度最大清真寺、德里市歷史悠久的扎瑪清真寺(大清真寺) 。
On saturday, the venezuelan leader will speak at an " anti - imperialist " rally in a soccer stadium in buenos aires, argentina, about 40 miles from montevideo, uruguay, where bush will hold talks with president tabare vazquez
背景同上,請問紅字部分指的是不是上句中的那個
布宜諾斯埃利斯球場離
烏拉圭首都40英里,我覺得太不可思議了,一個國家的首都離別的國家只有四十英里
Rice and president bush met sunday at the white house with saudi arabian foreign minister prince saud al - faisal and other saudis
布希和賴斯在上周日在白宮與沙
烏地阿
拉伯的外交部長,王子等人會面。
Juventus are also reportedly interested in uruguayan striker edison cavani, who is seen by some as the new zlatan ibrahimovic
據傳聞尤文圖斯同樣對
烏拉圭前鋒卡瓦尼感興趣,他被一些人看作是新的伊
布拉西莫維奇
Within 700 km, there are 8 european capitals around kielce - berlin in germany, vienna in austria, prague in czech, minsk in belarus, kyiv in ukraine, bratislava in slovakia, vilnius in lithuania and budapest in hungry
其周邊700公里內就輻射到了八個國家的首都? ?德國柏林、奧地利維也納、捷克
布拉格、白俄羅斯明斯克、
烏克蘭基輔、斯洛伐克
布拉迪斯
拉發、立陶宛維爾紐斯、匈牙利
布達佩斯。
Prague czechoslovakia, wien austria - " real utopie
捷克斯洛伐克
布拉格和奧地利維也納, "真正的
烏托邦
We are working closely with other nations to prevent further attacks. america and coalition countries have uncovered and stopped terrorist conspiracies targeting the american embassy in yemen, the american embassy in singapore, a saudi military base, ships in the straits of hormuz and the straits the gibraltar
我們正在同其他國家密切合作,防止受到進一步的攻擊。美國和聯盟成員國已經發現並制止了幾起恐怖主義陰謀,其攻擊目標是美國駐葉門使館、美國駐新加坡使館、在沙
烏地阿
拉伯的一個軍事基地,以及在霍爾木茲海峽和直
布羅陀海峽的船隻。
Saudi arabia ' s king abdullah announced a ramadan pardon for 65 prisoners, wishing them a rewarding ramadan and encouraging them to be upright members of society
沙
烏地阿
拉伯國王阿
布杜
拉宣
布齋戒月特赦65名犯人,希望他們能有個有意義的齋戒月,並鼓勵他們成為社會上正直的人。
But later that day we had a glimpse of an other dangerous prospect, with saudi arabia's dramatic announcement that it and other arab oil producers were embargoing all sale of oil to the united states.
但那天下午,沙
烏地阿
拉伯突然宣
布,它和其他阿
拉伯石油生產國要對美國實行全面的石油禁運,這使我們隱約感到將會出現另一種危險局面。
Countries pending for implementation are china, bahrain, united arab emirates, south africa, saudi arabia, thailand, sri lanka, singapore
暫未發出有關公
布的國家包括中國巴林亞
拉伯聯合酋長國南非沙
烏地阿
拉伯泰國斯里蘭卡新加坡
A prime example of a mayan sanctuary of the classical period, palenque was at its height between a. d. 500 and 700, when its influence extended throughout the basin of the usumacinta river
帕倫克城是古希臘羅馬時期瑪雅人的聖地,其鼎盛時期大約在公元五百年到七百年之間,當時奇琴伊察對整個
烏松
布拉河盆地都有著重大的影響力。
Experts form the kawanda research institute in uganda and the university of nebraska - lincoln in the united states did the research
來自
烏干達卡旺達研究院和美國內
布拉斯加-林肯大學的專家們聯合開展了該項研究。
Experts from the kawanda research institute in uganda and the university of nebraska - lincoln in the united states did the research
來自
烏干達卡萬達研究機構和來自美國內
布拉斯加?林肯大學的研究者們從事這項研究。
Blasi is being made available by juve and along with napoli has also attracted interest from udinese, torino and palermo
現在對于尤文而言布拉西是可交易的,所以現在不只那不勒斯,烏迪內斯、都靈和巴勒莫也同樣對他感興趣。