烘樣 的英文怎麼說

中文拼音 [hōngyàng]
烘樣 英文
roasting sample
  • 烘 : 動詞1. （使熱; 使干） dry or warm by the fire 2. （襯托） set off
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  1. They could have found a cooler place, but they would not deny themselves such a romantic feature as the roasting campfire.

    他們本可以找一個比較清涼的地方，可是象這么一個熱烘烘的營火這樣的浪漫情調，他們又捨不得放棄。
  2. It is during the roasting process that the sugars and other carbohydrates within the bean become caramelized, creating a substance which is known as the coffee oil

    這樣才能保證在烘焙過程中咖啡中所含的糖和其他碳水化合物碳化，從而產生出眾所周知的咖啡油脂，產生出高質量、風格一致的好咖啡。
  3. ’ the sunshine struck hot on his fur, soft breezes caressed his heated brow, and after the seclusion of the cellarage he had lived in so long the carol of happy birds fell on his dulled hearing almost like a shout

    太陽曬在他的毛皮上，暖烘烘的，微風輕撫著他發熱的額頭，在洞穴里蟄居了那麼久，聽覺都變得遲鈍了，連小鳥兒歡快的鳴唱，聽起來都跟大聲喊叫一樣。
  4. Bessie had been down into the kitchen, and she brought up with her a tart on a certain brightly painted china plate, whose bird of paradise, nestling in a wreath of convolvuli and rosebuds, had been wont to stir in me a most enthusiastic sense of admiration ; and which plate i had often petitioned to be allowed to take in my hand in order to examine it more closely, but had always hitherto been deemed unworthy of such a privilege

    貝茜下樓去了一趟廚房，端上來一個小烘餅，放在一個圖案鮮艷的瓷盤里，圖案上畫的是一隻極樂鳥，偎依在一圈旋花和玫瑰花苞上。這幅畫曾激起我熱切的羨慕之情。我常常懇求讓我端一端這只盤子，好仔細看個究竟，但總是被認為不配享受這樣的特權。
  5. Color - painting is of two sorts : overglaze painting and underglaze painting. overglaze painting, with five - colored painting or fencai as its example, is to outline patterns with zhuming pigment and to fill them with various colors on the already glazed surface of the porcelain, before it is placed into a closed oven for a further baking at a compar - atively low temperature from 700 to 800c. underglaze painting is to paint with qinghua, underglaze red and other pigments on the body before it is glazed. its feature is that all the colors are under the glaze formed at high temperature and thus will never fade away

    釉上彩如五彩粉彩等，是在已燒成瓷的釉面上描繪紋樣填彩，再入紅爐以低溫燒烘，溫度約700 - 800度。此外，燒窯前即在坯體素胎上繪畫，如青花釉里紅等，則稱為釉下彩，其特點是彩在高溫釉下，永不退色。
  6. She handled her apparatus with the efficient familiarity with which other women handle their baking boards and rolling pins.

    她操縱儀器就象其他婦女使用麵包烘盤和桿麵杖那樣熟練。
  7. Makers roll giant spiked rolling pins over sheets of cracker dough to pop air bubbles prior to baking

    餅干製作者用帶釘子的巨大搟麵杖在做蘇打餅干用的乾麵薄片上滾動，這樣其中的氣泡在烘烤前便爆裂了
  8. He failed to perceive any very vast amount of harm in that always with the proviso no rumpus of any sort was kicked up

    起碼讓這個青年處在能夠保障他的安全的人手裡，就跟臺架252上的烤麵包片那樣暖烘烘的。
  9. Methods of sampling and test for carbonaceous materials used in aluminium manufacture - cold ramming pastes - determination of water content of unbaked pastes

    制鋁工業用碳素材料取樣和試驗方法.第4部分:冷搗糊塊.第5節:未烘焙糊塊含水量測定
  10. Methods of sampling and test for carbonaceous materials used in aluminium manufacture - cold ramming pastes - determination of maximum rammed apparent density of unbaked paste

    制鋁工業用碳素材料取樣和試驗方法.第4部分:冷搗糊塊.第6節:未烘焙糊塊最大表觀搗實密度測定
  11. Methods of sampling and test for carbonaceous materials used in aluminium manufacture - cold ramming pastes - determination of the volatile matter content of unbaked paste - section 4. 4 determination of the volatile matter content of unbaked paste

    制鋁工業用碳素材料的取樣和試驗方法.冷壓糊料.未烘燒糊料的揮發物含量的測定
  12. All these were blotted out by a grotesque and terrible nightmare brood - frowsy, shuffling creatures from the pavements of whitechapel, gin - bloated hags of the stews, and all the vast hell ' s following of harpies, vile - mouthed and filthy, that under the guise of monstrous female form prey upon sailors, the scrapings of the ports, the scum and slime of the human pit

    而她們又被一群噩夢般的奇形怪狀的婦女所代替，白教堂大路邊慢吞吞臭烘烘的女人，窯子里酗酒的浮腫的妓女，還有一大群從地獄出來的女鬼，她們滿嘴粗話，一身骯臟，喬裝成婦女模樣，擄掠著水手，搜索著海港的垃圾和貧民窟的殘渣。
  13. Color - painting on the porcelain ware is different from common painting. the pigment of glaze and painting on the body will undergo a great change after firing and baking at high temperature. it is in itself amazing that through kiln - firing a half - finished porcelain with dark colors and an unattractive look can be transformed into a work with so wonderful colors. from this, we can understand how exceptional the experience and imagination it requires in porcelian color - painting

    瓷器的彩繪與一般繪畫不同。因為畫工在坯體素胎上施釉和作畫時所見的顏料色，在經過高溫燒制和烘烤后會發生很大變化。看到一件件顏色暗淡貌不驚人的半成品，經過爐火的燒煉竟會呈現出如此絢麗奪目的色彩，這本身是奇妙的而與此同時也便可以得知，為瓷器作畫是需要怎樣的特殊經驗和想象力了。
  14. He was one of those kids with, like, the flies all over his face

    他也像那些臭烘烘整天招蒼蠅的小孩一樣
  15. In the process of malting barley, the germinated grain is dried in a kiln over a peat fire, permeating the barley malt with the aroma and flavor of peat smoke, which is later imparted to the whisky

    在麥芽加工過程中，發芽的穀物在炭窯中用泥煤烘乾，這樣就使得麥芽中含有泥煤的味道和芳香，進而在威士忌中也得到體現。
  16. The specimen surface should be polished, cleaned, and dried.

    試樣表面則必須經過拋光，清洗和烘乾處理。
  17. After drying at 110℃ and weighing the mater is ignited at 450℃ and reweighed.

    樣品在110下烘乾，稱重，然後於450下灼燒並再次稱重。
  18. Baffles are also used in ovens to direct airflow

    擋板同樣可應用在烘爐中去控制空氣的流向。
  19. Methods of sampling and test for carbonaceous materials used in aluminium manufacture - cold ramming pastes - determination of the thermal expansion of baked rammed paste

    制鋁工業用碳素材料取樣和試驗方法.第4部分:冷搗糊塊.第11節:烘焙搗糊塊熱膨脹性測定
  20. Other christmas cakes include royal iced cakes oval or round with handmade snowmen ; a soft - sugar iced cake both beautifully decorated and finished with a red ribbon ; a snowy iced cake, piped with merry christmas ; a small cake topped with toasted marzipan in a gift box tied with ribbon and an unusual toasted marzipan wreath cake decorated with marzipan ivy leaves

    其它的聖誕蛋糕還有：裝飾有手工雕刻雪人的冰糖蛋糕（有橢圓形和圓形的） 、柔軟的冰糖蛋糕（最後一道工序是將精美的紅絲帶打成蝴蝶結，來作裝飾） 、以「 merry christmas 」字樣裱花的雪花狀冰糖蛋糕及用烘烤過的杏仁蛋白軟糖覆蓋頂部的小型蛋糕，裝在系有絲帶的禮盒中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書