焚書坑儒 的英文怎麼說
中文拼音 [fénshūkēngrú]
焚書坑儒
英文
burn books and bury the literati in pits; burn books and bury confucian scholars alive; burn books and bury alive confucian scholars-
Over two thousand years before, at the time of the tyrant emperor chin shih hwang, who first unified china, built the great wall, repudiated confucius, and burned the books.
二千年前，暴君秦始皇最初統一中國，曾建造了長城並焚書坑儒。Controversy among different schools of thought in the beginning of qin dynasty and the historic background of burning and burying confucian scholars alive were elaborated
摘要闡述了秦初的學派之爭及焚書坑儒事件發生的歷史背景。So, i think that if the first emperor of qin dynasty was alive, he would not going to set all confucian books on fire, but need to learn from bin laden, that kind of terrorism, to cut all network cable underwater. that will be a smart choice
所以，我想，假如秦始皇活在當今，他應該也不會使用焚書坑儒的傻做法，而應該學習本拉登的恐怖主義精神把那一條條海底光纜剪爛，那才是明智之選。It was pointed out that the extreme thought and autocratic policy of qin dynasty not only terminated the cultural prosperous situation of contention and flourishing of numberous schools of thought since the spring and autumn period and the warring states period, but also accelerated the collapse of qin dynasty itself
指出焚書坑儒事件反映了秦王朝極端的思想專制政策，不僅終止了春秋戰國以來的百家爭鳴的文化繁榮局面，也加速了秦王朝本身的瓦解。分享友人