無上佳美 的英文怎麼說

中文拼音 [wúshàngjiāměi]
無上佳美 英文
the highest pitch of perfection
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
  • 無上 : supreme; paramount; highest
  1. Then they began to pass around the dusky, piquant, arlesian sausages, and lobsters in their dazzling red cuirasses, prawns of large size and brilliant color, the echinus with its prickly outside and dainty morsel within, the clovis, esteemed by the epicures of the south as more than rivalling the exquisite flavor of the oyster, - all the delicacies, in fact, that are cast up by the wash of waters on the sandy beach, and styled by the grateful fishermen " fruits of the sea.

    現在便開始盡情地享受那些放滿在桌子上的美味佳肴了。新鮮香美的阿爾臘腸，鮮紅耀目的帶殼蝦，色彩鮮明的大蝦，外面有刺而裏面細膩上口的海膽，還有為南方食客所極力贊美認為比牡蠣還香美可口的蛤蜊這一切，再加上無數從沙灘上捕來的，被那些該感謝的漁夫稱為「海果」的各種珍饌美餚，都呈在了這次婚筵席上。
  2. The myriad influences that have swept through hong kong have shaped the food in an indescribable fashion, giving it a unique flavour all its own. savour the best the world has to offer, from sumptuous international cuisine to delectable local delicacies. the choices here are endless : cantonese, shanghainese, pekingese, szechuanese and hunanese ; these are just a few of the various types of chinese cuisines waiting to delight

    香港的餐飲選擇無窮無盡，單單是中國各省市的地方菜式已多不勝數，其中如廣東菜上海菜北京菜四川菜及湖南菜等，也足以教嘴饞者滿心歡喜至於國際佳肴方面，由日本菜至法國菜，可謂五花八門也別忘記前往夜市，一嘗香港道地風味美食。
  3. For all these reasons, china affects our core security interests : the nonproliferation of weapons of mass destruction ; the protection of sea lanes in the pacific and indian oceans ; the stability of the korean peninsula ; and the peaceful resolution of issues between taiwan and the prc

    由於美國無與倫比的實力、威望與歷史，我們有獨特的能力塑造一個讓我們自己與後世子孫都能受惠的未來。今天我想談一談我們可如何在往日的光榮紀錄上再創佳績，及下任總統的當務之急，不管是誰當選，都必然是如此。
  4. And full fair cheer and rich was on the board that no wight could devise a fuller ne richer

    桌上珍膳佳饌樣樣俱全，無人能做出如此豐盛美味之菜肴。
  5. The noble and elegant rooms, fantastic furniture and transparent and romantic room hanging ornaments can reveal thelife elements of french nobles cobles completely ; the warm and comfortable indoorpattern, gentle light, in combination with intelligent man - agement and considerate and natural service atmosphere, can make you feel at home. ln addition. providing business hardware facilities, high - speed broadband network, internet surging, it must be the optimalplace for you to deal with your business

    高貴典雅的客房，美侖美奐的傢具，透明悠和的房間掛飾無不透露出法國貴族的生活元素；溫馨舒適的室內格調、柔和的燈光，結合智能化的管理、貼心自然的服務氛圍，為閣下增添了一份家的感覺，商務化的硬體設施，高速寬帶、網上沖浪，是您處理公務的最佳場所。
  6. Oscar and emmy - winning composers, world - renowned musicians, and a 65 - piece orchestra of hollywood s finest instrumentalists performed the world premiere of supreme master ching hai s beautiful music, as well as her poetry set to music by composers bill conti, fred karlin, maria newman and peter boyer

    奧斯卡金像獎和艾美獎作曲家得主享譽國際的音樂家，以及好萊塢最佳的六十五人管弦樂團，共同首演清海無上師創作的美麗的樂曲和詩歌，詩作部分是由比爾康迪菲德卡林瑪麗雅紐曼和彼得鮑約等作曲家譜成曲。
  7. The brush must be held upright and each and every stroke is clean, clear and sharp so that the expertise, i. e. the readers of the painting can read and enjoy them. it is like enjoying delicious food and drink. every bite and sip gives endless pleasures, apart from the fact that they are nutritious. that is why through the ages, the sage knows food is to nourish the body, art is to nourish the soul

    其種種奇趣，筆中有墨，墨中有筆，有筆亦有墨，筆墨混沌氤氳，種種變化，自然湧出紙上，但必須筆筆中鋒，筆筆俐落干凈，可以供讀畫人數得出來會意，其趣韻，猶如美飲佳食，咀嚼含吮，醇鮮馨甘，回味無窮，滿口腹自然生津，一片營養，所以說，歷來智者知書畫之益生，有甚於飲食者，其妙即在斯。
  8. In the luxurious and cozy restaurant with unique design and transparent vertical glass wall, a cup of coffee, a dish of dainty snack will enable to breathe the gentle and brisk air and get engrossed in the infinite pleasure

    獨具匠心的設計，通透落地玻璃幕，再品上一杯香濃咖啡，或嘗一份美味小吃，感受著海逸柔和明快的氣氛，盡享美食佳景帶來的無限暇意！
  9. Under the influence of the varied occurrences, the fine, invisible passion which was emanating from drouet, the food, the still unusual luxury, she relaxed and heard with open ears

    走馬燈般變幻的場景，杜洛埃身上無形的美好東西，以及佳肴美味，豪華飯店在這種種因素的作用下，嘉莉的警覺放鬆了，她放心地聽著和看著。
  10. Ms. vardue khachatrian, a world renowned armenian opera singer, sings songs for master

    國際著名亞美尼亞歌劇演唱家瓦蒂薇卡佳得莉安女士為清海無上師獻唱。
  11. That means there are many different attributes of god that we must know one by one. " another person s comment that he thought master s presence in armenia was a great event drew thunderous applause from the audience. after the lecture, mr. sarkis nadjarian, a noted television reporter, presented master with a beautiful clock on behalf of the komitas house of chamber music in appreciation of her visit, and by arrangement of its director mr. robert sahakian, the famous armenian opera singer and recipient of the international music award, ms. vardue khachatrian sang two songs dedicated to supreme master ching hai, " ocean of love " and " suma ching hai.

    接下來，由一位著名的電視記者薩爾基?納得哈瑞安先生代表柯米塔斯室內樂演奏廳獻給師父一個當地的石鐘為禮，感謝師父光臨，而該廳廳長羅伯特?薩哈勘先生則安排了著名的亞美尼亞歌唱家曾獲國家音樂獎的瓦蒂薇?卡佳得莉安女士為師父獻唱兩首歌愛海和清海無上師。
  12. After the lecture, mr. sarkis nadjarian, a noted television reporter, presented master with a beautiful clock on behalf of the komitas house of chamber music in appreciation of her visit, and by arrangement of its director mr. robert sahakian, the famous armenian opera singer and recipient of the international music award, ms. vardue khachatrian sang two songs dedicated to supreme master ching hai, " ocean of love " and " suma ching hai.

    接下來，由一位著名的電視記者薩爾基納得哈瑞安先生代表柯米塔斯室內樂演奏廳獻給師父一個當地的石鐘為禮，感謝師父光臨，而該廳廳長羅伯特薩哈勘先生則安排了著名的亞美尼亞歌唱家曾獲國家音樂獎的瓦蒂薇卡佳得莉安女士為師父獻唱兩首歌愛海和清海無上師。
  13. I spent in cooking the turtle ; i found in her threescore eggs ; and her flesh was to me at that time the most savoury and pleasant that ever i tasted in my life, having had no flesh, but of goats and fowls, since i landed in this horrid place

    在它的肚子里，我還挖出了六十隻蛋。當時，我感到鱉肉鮮美無比，是我平生嘗到的最佳菜肴。因為自從我踏上這可怕的荒島，除了山羊和飛禽，還沒有吃過別的動物的肉呢！
  14. Early morning, proceed to lake powell with a 1960 miles shoreline, you may take an optional lake cruise of lake powell. the highlight of the day is " horseshoe bend. " after lunch, proceed to monument valley navajo tribal park, the biggest indian reservations in u. s., you will find yourself surrounded by monument valley, just like the scene in the western movies

    上午游覽科羅拉多河上游的包偉湖，這里是避寒及泛舟最佳選擇，您可自費乘船暢游包偉湖，內有96個峽谷，其湖岸長1960英哩，隨后專車轉往馬蹄灣，壯觀奇景，保證您不虛此行，中午抵達全美最大印地安保留區，也是美國西部牛仔電影的標志一一紀念碑山谷，在一望無邊的紅砂平原上，聳立著山丘，像是人工專門雕琢的石碑，夜宿拉福林。
  15. He ' s had some hard - luck losses, like game 3 of the 2001 alds against the yankees, but i don ' t think the bombers would be in bad shape with him on the mound in october

    他因為運氣不佳而輸球，像是2001年面對洋基隊的美聯分區系列賽第三戰，但是我不會去想轟炸機打線在10月會表現不佳，無法支援投手丘上的他。
  16. Every one of the evening ' s winning actors came from beyond american borders, and the ceremony ' s dominant film - - best picture winner " no country for old men " - - was created by a pair of filmmaking brothers from minnesota who have never made a mainstream movie in their three - decade career

    這個晚上每一位獲獎者都是跨越美國邊境線來的，獎項中最重要的最佳影片《老無所依》是由明尼蘇達的兄弟倆製作出來的，這兄弟倆在他們三十年的職業生涯中從沒有製作出一部主流影片。
  17. " babel " and " the departed " shared the top drama honor at the american cinema editors ' eddie awards sunday, only the second tie in the event ' s 57 - year history

    今年奧斯卡的熱門影片《巴別塔》和《無間行者》在日前揭曉的美國剪輯師工會獎上並列獲得劇情類影片最佳剪輯獎。
  18. Hundreds of people sampled tasty vegetarian foods provided by sarasota restaurants, as well as scrumptious fare from the supreme master ching hai international association

    與會的數百位來賓品嘗了由莎拉索塔餐廳及清海無上師世界會所提供的各式美味素食佳肴。
  19. On behalf of the city of gjumry, governor petrossyan and mayor vardanyan, with their deepest gratitude, thanked master and promised that her contribution would be used to construct 70 - 75 factories to help the poor and needy have a chance to work and provide for a better future for themselves. in addition, they said the money would be used to construct two new schools, one to be named the supreme master ching hai high school. coincidentally, the word hai in the armenian language means " a person from armenia "

    他表示在清海無上師訪問亞美尼亞期間，尤其是在他的音樂廳時，他想要為她做一些特別的值得回憶的事，因此薩哈勘先生特別安排一位曾榮獲國際音樂獎的亞美尼亞著名歌劇演唱家，瓦蒂薇卡佳得莉安女士，在講經后演唱兩首歌曲愛海和清海無上師，獻給清海無上師。
  20. He worked continuously without rest until the day of the lecture. he stated that he would like to do something special and memorable for master during her visit to armenia, especially at his music hall. and so, mr. sahakian made arrangements for the famous armenian opera singer, ms. vardue khachatrian, a recipient of the international music award, to sing two songs, " ocean of love " and " suma ching hai, " in dedication to supreme master ching hai after the lecture

    他表示在清海無上師訪問亞美尼亞期間，尤其是在他的音樂廳時，他想要為她做一些特別的值得回憶的事，因此薩哈勘先生特別安排一位曾榮獲國際音樂獎的亞美尼亞著名歌劇演唱家，瓦蒂薇卡佳得莉安女士，在講經后演唱兩首歌曲愛海和清海無上師，獻給清海無上師。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書