無分別 的英文怎麼說

中文拼音 [wúfēnbié]
無分別 英文
indiscrimination
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  1. A joint meeting of the aiee and the british iee is held over radiotelephone channels, with the respective groups assembled in new york and london

    Aiee和英國iee舉行聯席會議，通過無線電話通道進行，各會議小組分別位於紐約和倫敦。
  2. In this respect, humankind is the same as any other animal including birds

    在這方面，人類跟其他動物如鳥類毫無分別。
  3. What i am saying is that as long as the heir is a child, he is no different from a slave, although he owns the whole estate

    1我說那承受產業的，雖然是全業的主人，但為孩童的時候，卻與奴僕毫無分別。
  4. Thus, we are forever thankful to god for letting us be master s disciples. we are fully aware that " love " is master s only icon, and that she takes care of every fellow disciple and all the brothers and sisters around us without discrimination

    因此，我們永遠感謝上帝讓我們有幸成為師父的徒弟，我們深知愛是師父唯一的標志，不但照顧著我們每一位同修，而且毫無分別心地照顧周遭的兄弟姊妹們。
  5. He has against the government generally the same remedies for wrong - doing as are available against fellow citizens

    補救措施方面，控告政府的訟案與控告一般市民的訟案並無分別。
  6. Providing separate pay arrangements only for those groups broadly equivalent to the hong kong disciplined services where special provisions apply ( eg where the right to take industrial action has been removed ). as a consequence, many of these equivalent groups in the selected countries are in practice treated in the same way as any other department or occupation within the civil service or broader public sector

    至於上述國家內與香港紀律部隊大致相若的部門，其中只有少數因受特別規條約束（例如被取消採取工業行動的權利）而獲提供獨立的薪酬安排；事實上，其他隊伍的待遇與一般政府部門或公營部門的職類並無分別。
  7. Providing separate pay arrangements only for those groups broadly equivalent to the hong kong disciplined services where special provisions apply eg where the right to take industrial action has been removed. as a consequence, many of these equivalent groups in the selected countries are in practice treated in the same way as any other department or occupation within the civil service or broader public sector

    至於上述國家內與香港紀律部隊大致相若的部門，其中只有少數因受特別規條約束例如被取消採取工業行動的權利而獲提供獨立的薪酬安排事實上，其他隊伍的待遇與一般政府部門或公營部門的職類並無分別。
  8. But most of the other disciplined services equivalents are, with certain exceptions eg uk prisons service, managed in the same way as other departments or occupations within the civil service or broader public sector

    至於其他紀律部隊，除個別部門外例如英國的監獄服務處，其薪酬管理制度與其他政府部門或公營部門的職類並無分別。
  9. But most of the other disciplined services equivalents are, with certain exceptions ( eg uk prisons service ), managed in the same way as other departments or occupations within the civil service or broader public sector

    至於其他紀律部隊，除個別部門外（例如英國的監獄服務處） ，其薪酬管理制度與其他政府部門或公營部門的職類並無分別。
  10. Remember that mobile and cordless telephones are not secure forms of communication and that e - mail is comparable to sending a postcard

    請緊記行動電話及無線電話並不安全，而電子郵件實際上與明信片並無分別。
  11. Same as traditional disposable items when in use but they are environmentally friendly because they were made from completely biodegradable materials. after disposal, they will decomposed directly by microorganisms generally present in the earth

    用全生物分解材料注塑成形，使用時跟使用傳統的生活用品無分別但棄置后卻可迅速被大自然分解消納成為二氧化碳和水。
  12. E - cert generated either way will be treated the same way, i. e., there will not be separate certificate revocation lists

    不論數碼證書是用netscape抑或internetexplorer產生，處理方法並無分別，兩者都是使用一份證書撤銷清單。
  13. This world is different from the paradise in heaven, which is an intangible world with no form or discrimination

    那裡是一個無形無色無分別的世界。
  14. Therefore we should not regard the rich peasants as belonging to the same class as the landlords and should not prematurely adopt a policy of liquidating the rich peasantry

    因此，我們不應把富農看成和地主無分別的階級，不應過早地採取消滅富農的政策。
  15. Originally, all things are ours, but because we think only about a couple of things that we like, unknowingly we confine ourselves within a small boundary. from an entity without any discrimination, in the paradise in heaven, all beings have the same golden body, and there is neither man nor woman we become full of discriminations

    本來所有東西都是我們的，但是因為我們只把心放在一兩個喜愛的事物上，無形中將自己圈在一個小范圍里，使一個本來無分別的狀況在極樂世界中，都是一樣黃金的身體，也沒有男女的分別變成一個有分別的人。
  16. However, the procedures for considering bills remain unchanged

    至於草案審議程序則並無分別。
  17. It ' s the same for you, but you are not noticing it usually

    這對於你來說也無分別，只是你通常不察覺它。
  18. But the authority and scope of the immigration department remain the same

    1 . 7在出入境管制方面的權責范圍，跟以往並無分別。
  19. In fact, there ' s no difference between the literature that adults and children appreciate

    事實上，成人和小孩所欣賞的文學並無分別。
  20. Master is like the sun, which gives its warm rays to the world without discrimination

    師父如同太陽，光芒普照大地，無偏無私無分別！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書