無名士人 的英文怎麼說
中文拼音 [wúmíngshìrén]
無名士人
英文
llxx-
He thinks of a drizzling night in hatch street, hard by the bonded stores there, the first. together she is a poor waif, a child of shame, yours and mine and of all for a bare shilling and her luck - penny, together they hear the heavy tread of the watch as two raincaped shadows pass the new royal university
彼與伊在一道可憐,伊無家可歸,系私生女,只付一先令與一便士吉利錢,便屬于汝,屬于吾,屬于眾人,當兩名夜警頭戴雨帽之陰影路過新修建的皇家大學時,彼等一道傾聽其沉重腳步聲。An innocent merchant of u. s. a. was beheaded by iraqi soldiers for revenge because u. s. a. soldiers brutalized iraqi prisoners
因為美國士兵凌虐伊拉克戰俘,一名無辜的美國商人被伊拉克士兵報復斬首。As the driving force behind downtown revitalization, mayor brown has been involved in such major downtown projects as the opening of bayou place and sesquicentennial park ; the planned expansion of george r. brown convention center ; and the construction of enron field, the hobby center for the performing arts, the convention center hotel, and the cotswold project, a plan to improve the streetscape in the northern portion of downtown
在中國,由於他的超人才華和勤奮,雕塑作品開始被國家收藏。赴美后,他更加展現藝術才華,作品遍布東西海岸。在休士頓,他是公認的最優秀的雕塑家,無論在休士頓大學校園內市中心會議大廳公園,還是著名的醫學中心大樓,都聳立著他的作品。Note : the readings titled " no - name woman, " " white tigers, " " shaman, " " from the western palace " and " song for a barbarian reed pipe " are the chapters of the woman warrior
注意:無名女人、白老虎、酋長、西方宮廷以及野蠻人大麻煙斗之歌等標為為閱讀在《女勇士》中的章節: 。Six are known to be members of his republican party, while it is believed the other two are political independents
他們之中,六個跟總統一樣是共和黨人,另2名則被認為是無黨派人士。Earlier, the president laid a wreath at the tomb of the unknowns, which contains the unidentified remains of members of the u. s. military killed in major conflicts
先前,總統在無名烈士墓放了花圈,那裡埋葬著在大型戰役中犧牲的美國軍人的遺骸。President bush visited arlington national cemetery on memorial day laying a wreath at the tomb of the unknowns. he said it ' s hon. by american to sacrifice themselves for their country
布希總統在美國陣亡將士紀念日參拜了阿林頓國家公墓,並向無名烈士墓敬獻了花圈。他說,美國人民以這些為國捐軀者為榮。You also had one of my former spiritual teachers, a compassionate old lady, come to me. " her light is omnipresent, " she said, as she looked at your photo, " wherever one may be on this planet, he who recites her name will be deeply loved by her, which is hundreds and thousands of times better than reciting a buddha s name or mantra.
您也透過我以前的老師之一,那位慈祥的居士老太太來告訴我她見到您的玉照時說您的光無所不在,在這個星球任何角落,念誦您名的人都會被您深愛,勝于念誦任何的佛名和密咒千百倍。The officers of the - shire were in general a very creditable, gentlemanlike set, and the best of them were of the present party ; but mr. wickham was as far beyond them all in person, countenance, air, and walk, as they were superior to the broad - faced stuffy uncle philips, breathing port wine, who followed them into the room
某某郡的軍官們都是一批名譽很好的紳士氣派的人物,參加這次宴會的尤其是他們之中的精華。韋翰先生無論在人品上,相貌上,風度上,地位上,都遠遠超過他們,正如他們遠遠超過那位姨爹一樣瞧那位肥頭大耳,大腹便便的姨爹,他正帶著滿口葡萄酒味,跟著他們走進屋來。President bush visited arlington national cemetery on memorial day laying a wreath at the tomb of the unknowns. he said he ' s awed by american to sacrifice themselves for their country
在美國陣亡將士紀念日,美國總統布希在阿靈頓國家公墓向無名戰士墓獻上了花圈。布希說他對那些為國捐軀的國人懷有敬畏之心。However, master sent her love by way of several association members. despite her absence, the celebrities and vips who met master at the gala last year were so touched by her great love and compassion that they wanted to remember her in their hearts this year. those who extended their thoughts and feelings to her included richard shadyac, national executive director of st. jude children s research hospital ; phil donahue, former talk show host and husband of marlo thomas ; tom shadyac, hollywood director of such films as patch adams, the nutty professor and liar, liar ; maxine moshay, executive director of the amie karen cancer fund for children and her husband ray ; mike driebe, president of the leroy haynes center for abused children ; tom schleuning of shady acres entertainment, and shoshanna grammer, regional director of st. jude children s research hospital
雖然清海無上師不克出席,但是那些曾於去年與她相識的名流人士和貴賓很感念她慈悲博愛的精神,紛紛表達他們心中對清海無上師的想念,這些人包括有:聖裘迪兒童研究醫院全國總理事長理查薩迪雅克前電視脫口秀主持人費爾唐那赫瑪蘿湯瑪斯的先生影片帕赤亞當瘋教授大話王的導演湯姆薩迪雅克艾美卡林兒童癌癥基金會執行董事瑪杏茉霞女士及其先生雷伊納羅意漢尼斯受虐兒童保護中心理事長馬克得立比沙迪埃克娛樂節目的湯姆西利靈,以及聖裘迪兒童研究醫院分院長蕭夏娜葛拉梅。Many celebrities came together at this time in support of st. jude s, one of the world s finest research and treatment centers for pediatric cancer and other catastrophic childhood diseases. this year, co - chairs marlo thomas, terre thomas, and tony thomas, children of the hospital s founder, renowned actor danny thomas, wrote a letter of invitation to supreme master ching hai to attend the 20th annual gala
聖裘迪兒童研究醫院是全世界兒童癌癥和其它兒童重癥最好的研究與治療中心之一,許多名流人士出席此一盛會,年會的幾位主持人醫院創始人兼名演員丹尼湯瑪斯的子女-瑪蘿湯瑪斯塔瑞湯瑪斯唐尼湯瑪斯聯名致函邀請清海無上師光臨這個盛會。At the same time when the pr was published, an omissions list was also published. the list contained the names and particulars of persons who were formerly registered in the 1998 fr but were not included in the 1999 pr and proposed to be omitted from the 1999 fr
名單包括下述人士的姓名和個人資料:曾在一九九八年正式選民登記冊上登記,但並無名列於一九九九年臨時選民登記冊內,並且不再會名列於一九九九年正式選民登記冊內的人士。Somewhere out there is a woman born to play this role. a woman who will journey into the heart of the unknown, towards a fateful meeting that changes everything.
茫茫人海中有一位女士註定要扮演這個角色的.這位女士將前往一個無名中心,在那她將有一個重要的會面,這個會面將會改變一切His lifestyle of " keeping easy conscience in the face of troubles " discloses the influence of the buddhism thinking at that time, thus becoming the insightful summary of literary talents ' manners in the wei and jin dynasties and peoples aspiration and guidance of aesthetics
他揭示的「終日揮形而神氣無變,俯仰萬機而淡然自若」的生活方式,體現了當時佛教般若學會通真俗有無的影響,成為魏晉名士風度的精闢概括,也成為那個時代人們生活的審美理想和導向。" he has put up an unknown and undistinguished figure for an opening that conservatives worked for a generation to see filled with a jurist of high distinction, " wrote bill kristol, editor of the conservative magazine the weekly standard
立場保守的標準周刊編輯比爾?克里斯托這麼寫道:他提名了一位沒沒無名且不夠出色的人擔任這份職務,而長期以來保守人士努力確保出任這項職務的必須是一位德高望重的法界人士。The national observance of memorial day still takes place there today, with the placing of a wreath on the tomb of the unknown soldier and the decoration of each grave with a small american flag
而現在全國性的紀念活動也還在這里舉辦,人們會把花環放在無名士兵墓之上,並且在每一個墳墓上放置一面小的美國國旗。A green marble plaque beneath the discreetly wrapped cloth bore witness that : " on october 25, 1993, mayor frank fasi bestowed upon suma ching hai the world peace award, honorary citizenship and this sculpture to honor her as an internationally renowned humanitarian
一九九三年十月二十五日,法蘭克花士市長頒給清海無上師世界和平獎和榮譽公民的榮耀及此銅像,贊頌她身為國際聞名的人道主義者。So the first and chief need of this nation of ours to - day is to include in the partnership of government all those great bodies of unnamed men who are going to produce our future leaders and renew the future energies of america
因此,當今我們國家的首要之急,就是要使那些將成為我們未來領袖,將復活美國生機的偉大的無名人士出來參政。Where an individual cannot manage his or her own affairs, a " relevant person " is the person who has been appointed by a court to manage those affairs
如該名個人無能力處理本身事務,則有關人士是指由法庭委任代他處理事務的人。分享友人