無地板的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúdebǎnde]
無地板的
英文
floorless-
It stood on an eminence in a rather line old park of oak trees, but alas, one could see in the near distance the chimney of tevershall pit, with its clouds of steam and smoke, and on the damp, hazy distance of the hill the raw straggle of tevershall village, a village which began almost at the park gates, and trailed in utter hopeless ugliness for a long and gruesome mile : houses, rows of wretched, small, begrimed, brick houses, with black slate roofs for lids, sharp angles and wilful, blank dreariness
可惜得很，從這兒看見附近煤礦場的煙霧成雲的煙囪，和遠處濕霧朦朧中的小山上的達娃斯哈村落，這村落差不多挨著園門開始，極其丑惡地蔓延一里之長，一行行的寒酸肌臟的磚墻小屋，黑石板的屋頂，尖銳的屋角，帶著無限悲他的氣概。Venting a death rattle, the patient “ threw back his head once more and, staring upward at the ceiling with the glassy, unseeing gaze of open dead eyes, roared out to the distant heavens a dreadful rasping whoop that sounded like the hounds of hell were barking
病人發出即將死亡的呻吟， 「他的頭再一次往後摔去，呆滯無神的雙眼盯著天花板，一聲可怕的慘叫似乎能傳到遙遠的天堂，彷彿守護地獄的魔犬在吠叫。 」Doris was looking at the floor, her cheeks drained of color, her expression one of utter misery.
桃麗絲望著地板，面無血色，一臉悲凄欲絕的神情。A malnourished infant lies on the floor inside a therapeutic feeding center run by the medical charity medecins sans frontiers （ msf ） in the town of maradi in south - ern niger june 29, 2005
一名西非尼日營養不良的嬰兒躺在無國界醫生組織的慈善醫療中心地板上。The cradle - rockers had done hard duty for so many years, under the weight of so many children, on that flagstone floor, that they were worn nearly flat, in consequence of which a huge jerk accompanied each swing of the cot, flinging the baby from side to side like a weaver s shuttle, as mrs durbeyfield, excited by her song, trod the rocker with all the spring that was left in her after a long day s seething in the suds
那個搖籃的搖軸經歷過無數孩子的重壓，在石板鋪成的地板上已經辛辛苦苦地搖動了許多年，都差不多快要磨平了，因為搖籃的每一次擺動而引起的劇烈震動，都要把搖籃中的孩子像織布的梭子一樣從一邊拋到另一邊。德北菲爾德太太在洗衣盆的泡沫里已經勞累一整天了，在她的歌聲的激勵下，用她身上剩餘的力氣踩著搖籃。If the floor was infinite in extent, the mathematical distribution of reflected light could be regarded in terms of a two-dimensional fourier series.
如果地板的廣度是無限的，那麼可以用一個二維傅里葉級數來表示反射光的數學分佈。With the right care, the oiled floor will become increasingly easy to clean and more hard wearing as the natural soap protects the floor with an invisible film making the floor more resistant to dirt
隨著正確的保養，木油地板將由於自然皂油賦予木地板一層無形的保護膜而更具抗污性，變得易於清潔和更耐磨。All the while, ersula, spell-bound, kept up her high-pitched, thin, irrelevant song, which pierced the fading evening like an incantation.
旁邊的厄秀拉則也象著了迷，無休無止地高唱那支毫無相干的歌，歌聲在夜空里回響，就象咒語那樣古板，單調。The floor is elevated, leaving intact a 150 - year - old ironwood tree
地板伸出坡面，因此毫發無損地保留了原地一棵150年的鐵木樹。During the first weeks with this unorthodox case, the steps you took across the geometric rugs, on jarrah floors of a sullen red were hardly more than automatic.
與這位異教徒病人相處的最初的幾個禮拜里，你走過整齊勻稱的地毯和暗紅色的澳大利亞加利木地板的步履，幾乎是茫無意識的。This is because the key light is at a finite distance, its rays spread and the floor is not evenly illuminated
這是因為主燈光在無限遠處，它的射線四處發散，而不僅僅作用於地板。Standard test method for measuring moisture vapor emission rate of concrete subfloor using anhydrous calcium chloride
用無水氯化鈣測量混凝土底層地板濕氣發散率的標準試驗方法Local militias can range greatly in training and equipment, while some are little more than unarmoured peasants with weapons, others are well trained, semi professional militias, armed with quality pikes and plate armour
地方民兵在裝備和訓練上差別極大，有的只是無護甲的拿武器的農夫，有的則是訓練良好的，使用優質長槍和板甲的半職業民兵。It is the resurgence of natural, concinnous and noble hard wood and close combination of environmental protection and technology, jamson new hard engineered series combine hard wood and densified flooring closely together. meanwhile, the show its unique attraction
自然、典雅、高貴的實木再現、環保與科技的高度結合；實木與強化地板二者的化身，成就了嘉畝森實木復合地板系列，處處散發著無與倫比的魅力。2s ( th / u4u and 227th / 2x " th dating on two mammal fossil teeth gave age ranging from 85 to 139 ka, which evidence the stratigraphic order between the capping flowstone and the underlying fossil - bearing deposits and support to the age assignment of older than ca. aoo ka to die hominid fossil teeth
伴生的貘牙化石和鹿牙化石的二種鈾系法年代范圍為85 - 139ka ，表明該地點含化石堆積與表層鈣板間無地層倒序現象，支持人牙化石大於100ka的結論。For example the concrete faced rock - fill dam in frigid zone is distinctive in terms of frost resistance and durability, cushion material seepage prevention and frost heave, adaptability of darn filling with season coordination among construction diversion, flood discharge and the whole construction schedule etc. lianhua construction which is situated in mudanjiang basin of heilongjiang province firstly creates the successful record of construction of large - size faced rock - fill dam in frigid zone, a series of internal and external problems not having a precedent to go by have been solved
如在面板的抗凍耐久性、墊層材料防滲和凍脹特性、壩體填築與季節的適應性、導流和度汛與總體進度的協調等方面，寒冷地區混凝土面板堆石壩均有其獨特之處。蓮花工程位於黑龍江省牡丹江流域，首創了高寒地區修建大型面板堆石壩的成功記錄，解決了一系列國內外均無先例的難題。The process and equipment for the production of pvc calendering products were introduced as well as the applicaiton of pvc calendering products in food storage film, fogging - resistance greenhouse film, spraying advertising cloth, water bed film, leakage - proof geomembrane, packaging film, floor leather, artificial leather, kang covering leather and antibacterial plastic products
介紹了pvc壓延製品生產工藝及設備及其在糧食儲藏膜、無滴大棚膜、噴繪廣告布、水床膜、防滲土工膜、包裝膜、地板革、人造革、炕布革、塑料抗菌製品等方面的應用。The harmonic vibration of infinite plate on transversely isotropic saturated soil ground
橫觀各向同性飽和地基上無限板的穩態振動The results of the experiment suggested that physical and mechanical properties of three - layer solid wood parquet bonded with the above - mentioned adhesive could meet with the national standard in addition, the research is of significant social and economical benefit
試驗結果表明，用此種無醛膠粘劑壓制的三層實木復合地板的物理力學性能完全達到國家檢測標準；在生產中可操作性強，完全滿足現有的工藝要求；無甲醛公害；其原料成本為諾貝爾膠的一半，具有明顯的社會效益和經濟效益。1, should make the scene of the installed floor dry and smooth, not have sundries
1應該使安裝地板的場面乾燥平整無雜物。分享友人