無垠 的英文怎麼說

中文拼音 [yín]
無垠 英文
boundless; vast
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : 名詞[書面語] (界限; 邊際) boundary; limit
  1. Have you ever seat in an infinity of wasteland alone, a “ the spirit of the laws ” in hands, facing the beauteous setting sun, reciting or musing every now and then

    你有否曾獨自一人,坐在一個廣袤無垠的荒原,手拿著一本《論法的精神》 ,面對著美麗的落日,時而默默吟誦,時而掩卷沉思?
  2. To the one side of the mountain is the boundless and melancholy marsh.

    山那邊是泥澤,死氣沉沉,一望無垠
  3. Nor could i pass unnoticed the suggestion of the bleak shores of lapland, siberia, spitzbergen, nova zembla, iceland, greenland, with the vast sweep of the arctic zone, and those forlorn regions of dreary space, - that reservoir of frost and snow, where firm fields of ice, the accumulation of centuries of winters, glazed in alpine heights above heights, surround the pole and concentre the multiplied rigours of extreme cold

    還有些地方我也不能看都不看,一翻而過,那就是書中提到的拉普蘭西伯利亞斯匹次卑爾根群島新地島冰島和格陵蘭荒涼的海岸。 「廣袤無垠的北極地帶和那些陰凄凄的不毛之地,宛若冰雪的儲存庫。千萬個寒冬所積聚成的堅冰,像阿爾卑斯山的層層高峰,光滑晶瑩,包圍著地極,把與日俱增的嚴寒匯集於一處。 」
  4. The presence and the observations of villarsky, who was continually deploring the poverty and the ignorance and the backwardness of russia, compared with europe, only heightened pierres pleasure in it. where villarsky saw deadness, pierre saw the extraordinary mighty force of vitality, the force which sustained the life of that homogeneous, original, and unique people over that immense expanse of snow

    維拉爾斯基一路上不停地抱怨俄國比歐洲窮,比歐洲落後,還要加上愚昧知,維拉爾斯基的眼裡所看見的是死氣沉沉的地方,而皮埃爾卻在漫天大雪中,在這一望無垠的大地上看見了非常強大的生命力,這種力量支持著這個完整的獨特的統一的民族的生命。
  5. It stood at the side of the road which leads from orleans to paris and with its rich verdure and high - embowered trees broke the monotony of that flat countryside, where fields stretched to the horizon s verge

    莊園坐落在由奧爾良通往巴黎的公路旁邊,樹木蔥蔥綠綠,宛如一片碧浪,打破了這個平原地區的一望無垠的農田的單調景色。
  6. Only the rocket will enable him to overcome the gravity of the earth and to reach the vast emptiness of space.

    只有火箭才能使它克服地球引力,到達廣漠無垠的空間。
  7. Then unexpectedly, composer and conductor peter boyer took master s hands and invited her to sing a song for the occasion. at the persistent invitation of debbie reynolds, co - m. c. of the evening, supreme master ching hai, after declining several times, closed her eyes, and in a soft and touching voice sang " farewell, " a song she composed from a poem written by herself in 1978, germany different in melody from the one with the same title composed by fred karlin, 1998, u. s. a. the audience was intoxicated in the ocean of love as her euphonious and melodious voice reverberated in boundless time and space

    隨后,更令人意外的是,作曲家兼指揮家彼得鮑約,欣喜地握著上師的手,請求賜予一小段即興,女主持黛比雷諾更是鼎力盛邀,清海上師在婉謝不成后,遂閉上雙眼以低沈感性的嗓音唱出她1978年在德國所作的詩及自己譜曲的驪歌其旋律不同於菲德卡林1998年在美國為該詩所譜的曲,委婉悠揚的歌聲回蕩在無垠的時空中,觀眾全都陶醉在這片愛的海洋里。
  8. Over this immensity the sky curved like a frescoed ceiling, where flotillas of white and grey clouds floated on separate winds

    天空在無垠的大地上盤旋曲折,彷彿是一個刻有壁畫的天花板,密集的白雲和灰雲在空中隨著陣風飄移。
  9. Beneath us was a rich stretch of country, verdant with grass and lovely with foliage and flowers.

    我們腳下是一片廣闊無垠的曠野,碧草如茵,百花斗艷。
  10. The straight - forwardness and resolute characters of mongolian people have much to do with the vast grassland and endless snow ground

    碧野連天的草原蘊育了蒙古人寬廣博大的胸懷,蒼莽無垠的冰雪大地鍛造了馬背民族雄強剛毅的性格。
  11. The night was very large, and very strange, stretching its hoary distances infinitely.

    夜空寥廓,不可思議,茫茫伸向無垠的遠方。
  12. The very insignificance of this planet in the vastness of the known universe is enough to numb the minds of most people.

    在廣闊無垠的已知宇宙中,這顆行星是微不足道的,大多數人對此法想象。
  13. Land was seemingly limitless in extend and, therefore, not highly priced, and almost every colonist wanted to be a landholder

    土地似乎廣闊無垠,因此價錢不高,而幾乎所有的殖民地人都想成為土地擁有者。
  14. The stone glares down at us out of the black boundlessness, a memento mori

    石頭從黑暗的無垠俯瞰著我們,一個死的象徵。
  15. Nana gazed ecstatically at the vast plain beneath the grey sky where great clouds were banked up.

    娜娜狂喜地瞪著那大塊浮雲堆積著的蒼天底下一片無垠的原野。
  16. The project ' s reductive materiality and muted ocher - grey and blue - green coloration make its figures seem to emerge from the encounter between things that have always been there, as when the undifferentiated expanse of the ocean is drawn into the rock - and - concrete bowl of the adult pool

    這個設計所採用的儉約材料與柔和的黃灰及青綠天然色調使它的各個部分看來似乎是從既存事物的交互作用中產出,尤其當浩瀚無垠的海洋被汲納入成人池由巖石和混凝土共同交織構成的空間中時(更能看出材料與顏色的運用如何讓建築消失) 。
  17. Save that it is spaceless and timeless.

    保全它空間的無垠、時間的
  18. Save that it is spaceless and timeless

    保全它空間的無垠時間的
  19. As he drove into arbatsky square, the immense expanse of dark, starlit sky lay open before pierres eyes

    在進入阿爾巴特廣場的地方,皮埃爾眼前展現出廣袤無垠的昏暗的星空。
  20. The great fresh open, after the stupefying warmth indoors, made them behave like wild things.

    她們在室內時,溫暖使她們麻木了,如今來到廣闊無垠、空氣新鮮的曠野,她們的行動簡直象野物了。
分享友人