無孔眼的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúkǒngyǎnde]
無孔眼的
英文
blind-
I used to enjoy a chance meeting with you, jane, at this time : there was a curious hesitation in your manner : you glanced at me with a slight trouble - a hovering doubt : you did not know what my caprice might be - whether i was going to play the master and be stern, or the friend and be benignant
那時候我常常喜歡在不經意中碰到你，簡，而你顯出猶豫不決的樣子。你略帶困惑看了我一眼，那是一種徘徊不去的疑慮。你不知道我是否會反復無常一究竟會擺出主人的架子，一面孔的威嚴，還是會做個朋友，慈祥和藹。He was not effusive, loquacious, and bibulous like giovanni. he was silent and he rowed with a strength and ease as if he were alone on the water
他有一個雄獅似的好看的男子的臉孔，和兩只相離很無的藍色的眼睛，他不象佐萬尼似的媚態洋溢饒舌和嗜酒如命。Diagnostic characters for the recognition of species include the presence or absence of pectoral fin, the position of dorsal fin origin, gill opening, anus, nostril opening and eye, the cirri present or not, the dentition type, the body coloration, and the head pores or lateral line etc
一般依據胸鰭的有無或發達程度，背鰭起點、鰓孔、肛門、鼻孔和眼等的相對位置，頜的發達程度和頜上是否具須，齒的形狀和排列方式，身體的斑紋，以及頭部和體側的側線孔數目等進行鑒別。I must watch this ghastly countenance - these blue, still lips forbidden to unclose - these eyes now shut, now opening, now wandering through the room, now fixing on me, and ever glazed with the dulness of horror
我得看著這鬼一樣的面孔看著這色如死灰一動不動，不許張開的嘴唇看著這雙時閉時開，時而在房間里轉來轉去，時而盯著我，嚇得總是呆滯無光的眼睛。The soldier was pale, his blue eyes looked impudently into the generals face, but his mouth was smiling
士兵的臉色蒼白，一雙藍眼睛無恥地望著團長的面孔，嘴上露出一絲微笑。Beholding this dark and grim countenance of an inevitable doom, which - at the moment when a passage seemed to open for the minister and herself out of their labyrinth of misery - showed itself, with an
海絲特那種堅強鎮定持久不變的精神，在終于看到那不可避免的命運的陰森面目之後，幾乎垮了就在牧師和她自己掙出悲慘的迷宮，眼前似乎有一條通路向他們敞開的時候，這副帶著無情微笑的陰森面孔卻出現在他們通路的中間。Dolohov slowly straightened his bent leg, and looked with his clear, insolent eyes straight in the generals face
多洛霍夫把他那彎著的腿慢慢地伸直，用炯炯發亮的放肆無禮的目光朝將軍的面孔瞥了一眼。He looked that day rather thinner after his illness than he had been at the review of olmtz, where bolkonsky had seen him for the first time abroad. but there was the same bewitching combination of majesty and mildness in his fine, grey eyes, and on his delicate lips the same possibility of varying expressions and the predominant expression of noble - hearted, guileless youth
微恙痊癒之後，他今天比博爾孔斯基首次在國外奧爾米茨閱兵場上，看見他時更瘦弱，但在他那俊秀的灰色眼睛中，令人驚嘆的莊重與溫厚的神情兼而有之，他那薄薄的嘴唇上現出他能流露的各種表情，主要是心地善良而且天真無邪的青年的表情。Innovation of the aero maintenance system based on augmented reality ( ar ) technology and eye tracking technology, which can give real - time instruction for maintenance, is vital for enhancing the accuracy of maintenance and reducing the cost of maintenance. in the paper, the study work include 3 sections, as following : firstly, deducing 3d registration algorithm based on markers, depicting the display and 3d display technologies of artificial matters, and realizing 3d registration function specifically ; secondly, establishing an eye - movement measurement system based on the infrared television method, making use of the thoughts of ranks superimposition to withdraw the pupil center coordinates, and giving the thaught of recombining the position relation of purkinje spot to determine the eye sight direction primarily ; finally, describing the basic theory of augmented reality maintenance guiding system in detail, and introducing the software function and hardware frame, which will provide the foundation for the further study of this system
本文的研究工作主要包括以下三個部分:首先，改進了有標志點的三維注冊演算法，並具體實現了三維注冊功能，最後試驗驗證了注冊演算法的正確性，為將來基於無標志點的發動機維修誘導系統的研究提供基礎和實踐經驗;其次，描述了基於紅外電視法的視線跟蹤系統的基本原理，對眼動信號處理技術做了初步的研究，即利用了行、列疊加的思想提取了瞳孔中心坐標和普爾欽（ purkinje ）斑點的坐標，闡述了結合瞳孔中心與普爾欽（ purkinje ）斑點的位置關系進行初步判定視線方向的方法;最後，詳細描述了所構建的增強現實維修誘導系統的基本原理、軟硬體框架，為今後維修誘導系統的深入研製提供基礎。The well - known face was there : stern, relentless as ever - there was that peculiar eye which nothing could melt, and the somewhat raised, imperious, despotic eyebrow. how often had it lowered on me menace and hate
那裡是一張熟悉的面孔，依舊那樣嚴厲和無情難以打動的眼睛和微微揚起的專橫獨斷的眉毛，曾有多少次俯視我，射來恫嚇和仇視的目光！Then, the effort having exhausted her strength, she fell not asleep this time, but fainting on the floor. the count leaned over her and raised her in his arms ; and seeing that sweet pale face, those lovely eyes closed, that beautiful form motionless and to all appearance lifeless, the idea occurred to him for the first time, that perhaps she loved him otherwise than as a daughter loves a father
伯爵俯下身去，把她抱起來望著那個純凈而蒼白的面孔，那一雙可愛的閉攏的眼睛，那個窈窕的一動不動的外表上似乎毫無生氣的身體，他忽然有了一個念頭或許她對他的愛並不是一個女兒對一個父親的愛。Never in any one of the circles in which prince andrey had moved had he seen such calm and self - confidence as was manifest in this mans heavy and ungainly movements. never in any one had he seen a glance so resolute, and yet so soft, as now in those half - closed and moist - looking eyes ; never had he seen such firmness as in that smile that meant nothing. never had he heard a voice so delicate, smooth, and soft ; but what struck him most of all was the tender whiteness of the face, and still more the hands, which were rather broad, but extremely plump, soft, and white
在安德烈公爵所生活的那個社會里，他沒有見過誰有這樣寧靜而自信的笨拙而遲鈍的動作，他沒有見過誰的那對半開半闔的有點潮濕的眼睛里會流露出這樣堅定而且溫和的目光，沒有見過誰有這樣爽朗的毫無含義的微笑，誰也沒有這樣平靜的低沉的尖細的嗓音，主要是沒有這樣細嫩的雪白的面孔，尤其是沒有那雙略嫌寬大而異常肥胖的柔嫩而白凈的手臂。But malachite deals so strongly with the wearer s emotions that it can reflect the feelings of the wearer to others. malachite can be very helpful for someone who has shut the door to their emotions because of past trauma and restore emotional health to feel joy and love once again
孔雀石寶石是非常罕見的孔雀石晶體。孔雀石作觀賞石、工藝觀賞品，要求顏色鮮艷，純正均勻，色帶紋帶清晰，塊體緻密無洞，越大越好。孔雀石貓眼石要求其底色正，光帶清晰。Mcdull s mother doesn t really have any dream, she only wants mcdull to be fully trained in order to find a stable job in the future ; mcdull is also pessimistic. he is less ambitious than ever before, all he wants is to find an ordinary job and make a living ; the principal and teachers of the kindergarten are also hopeless. they can only face the removal of their campus building and utter miserable words like " let it be, even though we don t want to let it be, we have to. . " ; mcbing is even a primary example of despair
麥兜母親志在讓兒子能夠找一份安穩的工作，其他的已不存有任何幻想；麥兜本人也是一樣，只想學習最實用的，能夠讓他在社會謀生的應對技巧，基本上已放棄了任何理想；幼稚園的校長和老師也沒有了魄力，只能有氣無力地細訴算吧啦，唔想算都要算的感慨，只能無助地迎接幼稚園面臨拆卸的命運；至於麥炳更不用說，木無表情的面孔只有一殼眼淚，彷彿已經對於一切的苦難感到麻木。Mcdull s mother doesn t really have any dream, she only wants mcdull to be fully trained in order to find a stable job in the future ; mcdull is also pessimistic. he is less ambitious than ever before, all he wants is to find an ordinary job and make a living ; the principal and teachers of the kindergarten are also hopeless. they can only face the removal of their campus building and utter miserable words like " let it be, even though we don t want to let it be, we have to. . "
麥兜母親志在讓兒子能夠找一份安穩的工作其他的已不存有任何幻想麥兜本人也是一樣只想學習最實用的能夠讓他在社會謀生的應對技巧基本上已放棄了任何理想幼稚園的校長和老師也沒有了魄力只能有氣無力地細訴算吧啦唔想算都要算的感慨只能無助地迎接幼稚園面臨拆卸的命運至於麥炳更不用說木無表情的面孔只有一殼眼淚彷彿已經對於一切的苦難感到麻木。Eyes, eyes, nostrils ! silent scream
眼睛，眼睛，鼻孔!無聲的尖叫Eyes, eyes, nostrils, silent scream
眼睛，眼睛，鼻孔，無聲的尖叫The buttonholes programmed by the operator are sewn sequentially ; the respective cutting length is allocated fully automatically. this means maximum efficiency, even for short runs
因此，在完成一種鎖眼后無需做其他的調節，機器根據操作人員編制好的程序序列，自動地改變切孔長度進行鎖眼，極大程度地提高了生產效率。Heterogeneous ion - exchange membrane should have a flat and homogeneous surface and an uniform color without pin hole and obvious mechanical damage ( such as creases or folds ), detachment from the web and impurities that impair membrane quality
異相離子交換膜表面應平整均勻，色澤均一，無孔眼，無明顯有機械損傷（折傷） ，無脫網軋破，不允許有影響質量的難質存在，透明樹脂顆粒不應超過分享友人