無差別地 的英文怎麼說

中文拼音 [wúchābiéde]
無差別地 英文
indistinguishably
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  1. Its symbolic connotation from this owes to the returning cyclical nature of the seasons ; the oscillations of the night sky ; self - fecundation ; disintegration and re - integration ; truth and cognition complete ; the androgyne ; the primaeval waters ; the potential before the spark of creation ; the undifferentiated ; the totality ; primordial unity ; self - sufficiency, and the idea of the beginning and the end as being a continuous unending principle

    它含蓄地象徵著季節的來回循環；黑夜的振動；自我受胎；瓦解和綜合；真理和認識的完成；雌雄同體；原始的水；潛在的創世火花；無差別性；整體；原初的合一；自給自足；象徵無休止的永恆法則下的開始和終結。
  2. The stem of helianthus tuberosus ( l. ) had the ability of containing high contents of na + and cl -, and selectively absorbed k + in high proportions seawater irrigation ; the above and tubers yields of helianthus tuberosus ( l. ) had n ' t decreased until at the 50 % proportions seawater irrigation where the yields decreased by 37 % and 32 % in contrast to freshwater - irrigated. it meant that through natural weather, reduction of yields was occurred by salinity of irrigation water but the reduction was not significant until the proportions of seawater in irrigation water were the same as 50 % or above it

    海水灌溉下，菊芋的莖部具有明顯的貯cl ~ - 、 na ~ +能力，在高濃度海水灌溉下菊芋整個植株對k ~ +具有較高的選擇吸收性；菊芋地上部和塊莖產量在30海水處理范圍內，沒有減產趨勢，在50海水灌溉下減產幅度分別為37和32 ；可見，正常自然條件下的海水灌溉，對產量的影響主要和灌溉水的濃度有關，但只有在50處理下才顯著減產，低於50產量並無差異。
  3. I open a restaurant at signing contract of commodity chummage room to use as with landlord on november 18, 2006 ( at that time is the restaurant that makes over others ), this inn is in sha wan one in postern, my set up shop is less than a month, one in close, the business all the time very poor, but my chummage is handed in to all the time on june 20, 2007, on june 12 i move one part thing come home, because do not have a place to live at that time, live in inn all the time, after landlord sees, get on door lock instantly, cause me to cannot enter store, owe the charge of electricity that has a many month at that time, the water of 4 months is expended, landlord looks for me now must the evidence that i sign a beak a contract, otherwise continues to lease room set up shop, otherwise he i am sued in order to default water and electricity for cost, because water and electricity expends him to already was cleared on june 15, he defaults landlord of water charge of electricity to authority locks up the door in the regulation in the contract, the contract is written closely password code, urgent at that time set up shop, did not look careful, look now evil spirit eye, the penalty due to breach of contract in contract provision and amerce number are incomputable, i want to remove now contract, do not know what to idea there is

    我於2006年11月18日與房東簽訂了商品房租房合同用作開飯館（當時是轉讓別人的飯館） ，此店在沙灣一中后門，我開店不到一個月，一中封閉，生意一直很差，但我的房租一直交至2007年6月20日，在6月12日我將一部分東西搬回家，因為當時沒地方住，一直住在店裡，房東看到后立即將門鎖上，致使我無法進店，當時欠有一個多月的電費，四個月的水費，現在房東找我非要我簽一個違約的證據，要不繼續租房開店，要不他以拖欠水電費為由起訴我，因為水電費他已於6月15日交清，他在合同中規定拖欠水電費房東有權鎖門，合同寫得密密碼碼，當時急著開店，沒看仔細，現在一看煞了眼，合同條款中的違約金和罰款數都數不清，我現在想解除合同，不知有什麼辦法？
  4. Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically

    第二，以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明，國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段，國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ，並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面，而消除了一切整合對象的「雜多」個性，將之視為有待技術化處理的無差別的抽象存在，致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一，而無法實現作為「共同體」應有之義的內在凝聚和有機團結。
  5. Previous researchers have always determined the sp atial distribution patterns ( sdp ) of castanopsis kawakamii with a sample - dis tance method. however, the distribution patterns may be affected by the quadrat si ze and, in the course of analysis, the density differences among the cluster plots are not considered ; therefore, differences of cluster plot size and the dispersi on degree among individuals of cluster plots can not be known. authers of this pa per have determined the spatial distribution patterns of castanopsis kawakamii population in different habitats by means of non - quadrat distance method and a nalysed the pattern intensity and grain of the sdp. the pattern intensity is defi ned with the relative density differences and the pattern grain can embody the d ispersion degree of the individuals in the plots, and the dispersion degree among the plots. the determined results are as follows. the intensities of the species range in order from strong to week : litsea mollifolia p. kawakamii i. purpure a r. cochinchinensis c. kawakamii c. carlessii d. oldphamii s. superba. the gra ins of the species queue in order from coarse to close : s. superba = litsea mollif olia r. cohinchinensis c. kawakamii = i. purpurea c. carlessii p. racemosam d. oldp hamii. these determined results tally basiclly with the results authers of this paper have got in determining the same plots by means of aggregate index access ing method. in view of this, it is held that the sdp of c. kawakamii is closely related to the habitats and biological features

    前人都是採用樣方方法對格氏栲種群數量的空間格局進行測定，而格局分佈有可能受樣方大小的影響，且分析過程中沒有涉及聚塊間密度差的問題，因而無法掌握種群的聚塊大小差別及聚塊內個體間的離散程度.本研究採用無樣方距離法，測定不同生境的格氏栲種群空間格局，分析格氏栲種群格局的強度和紋理.強度以聚塊和間隙的密度差來定義，紋理則是體現聚塊內個體間的離散程度與諸聚塊間的分離程度.測定結果表明，格氏栲種群格局強度從高到低排列次序為：木姜子蚊母樹冬青茜草樹格氏栲米櫧虎皮楠木荷；格局紋理從粗到細的順序是：木荷=木姜子茜草樹格氏栲=冬青米櫧蚊母樹虎皮楠.這一測定結果與作者採用聚集度指標測定相同樣地格氏栲種群空間格局的結果基本相符.因此，格氏栲空間格局類型及分佈與格氏栲生物學特性及生境的關系密切
  6. Local militias can range greatly in training and equipment, while some are little more than unarmoured peasants with weapons, others are well trained, semi professional militias, armed with quality pikes and plate armour

    地方民兵在裝備和訓練上差別極大，有的只是無護甲的拿武器的農夫，有的則是訓練良好的，使用優質長槍和板甲的半職業民兵。
  7. The indifference curve may be compared with a contour line on a map.

    無差別曲線可以與地圖上的等高線相比擬。
  8. She could not have framed thoughts which would have expressed his defect or made clear the difference between them, but she felt it

    她還無法清楚地指出他的缺點或者他們之間的差別，但是她已經感到了。
  9. Lu xun and ji yun had little in common in their ideas about novels whether concerning historical position of novels and recognition of truthfulness of novels or the study of utility of novels

    摘要處身於不同文化語境的魯迅與紀昀無論是對小說歷史地位的看法、對小說真實性的認知，還是對小說功利性的探求，均存在很大的差別。
  10. It s not unlike the way there is a standard location on a physical envelope for the mailing address, return address, and stamp

    這與實際信封所採用的方式毫無差別，在實際信封上有用於書寫收信人地址、寄信人地址和粘貼郵票的標準位置。
  11. The methological indices for the method were listed as follows : the detection limit or sensitivity was 1. 67ng / ml ; intra - assay cv was 5. 3 %, and inter - assay cv was 7. 0 % ; the average recovery was 96. 13 % ; the regression analysis was performed for the same sel of specimens ( 20 ) subjecled to bolh igg - ria and igy - ria, and results were quite well positively correlated ( r = 0. 9988 )

    用本法與臨床實驗室應用的igg ria法同時測定20例標本后進行配對t檢驗，兩種方法測定結果差別無顯著性，呈顯著正相關（ po 9988 ） 。本文制備的igy用於放免測定臨床標本能很好地區分甲亢、甲低和正常人群。
  12. It is about equal to drawing lessons or absorbing nutriment from other countries " or regions " law that most chinese usually refer to. sometimes it has more meanings than them. but, there is n ' t major essential distinction between them

    它可以相當於我國通常所講的對其他國家或地區法律的借鑒和吸收等，有時似又比借鑒等詞有更多的意義，但它們之間並無實質上的重大差別。
  13. Similarly, because we can never know initial conditions with infinite precision, chaos theory teaches that long - range predictions can be very difficult, because small changes in those initial conditions can lead to very large differences later in time

    相似地，由於我們永遠無法無限精確地知道初始條件，混沌理論告訴我們遠期的預測是非常困難的，因為初始條件的很小的變化可以在以後導致巨大的差別。
  14. The soil organo - mineral complexes, formed by intimate association of organic matters or humic substances and mineral, is one of the fundamental features that distinguishes soils from their geological parent materials, and effects on the nature of soil aggregate, and the amounts and characters of soil particle aggregation is closely related to soil fertility. by way of collecting soil samples outdoors and analysis indoors and using the dry land soils developed from purple soils as research materials, this paper investigated status of organo - mineral complexion, characters of aggregation and soil fertility for discussing the relationship among them under different land treatments, and the factors that influencing the amounts and characters of organo - mineral complexion and soil aggregation and restricting status of soil fertility, the main results were as follows : there were remarkable differences of status and activity of fe oxide and aluminum oxide in dry land soils developed from different parent soils and under different utilizations

    土壤中有機物質和礦物質的結合?土壤有機無機復合體是土壤區別其母質的基本特徵之一，它對土壤團聚體的性質有很大的影響，而團聚體的數量和性狀有跟土壤肥力密切相關，本文以不同母巖發育的旱地紫色土作為研究材料，通過野外采樣和室內分析，研究了旱地紫色土的有機無機復合狀況、團聚體特徵和肥力水平，探討了在不同土地利用方式下它們之間的關系，以及影響有機無機復合、土壤中團聚體的數量、性質以及制約土壤養分狀況的因素，主要結果如下：不同類型的紫色土鐵鋁氧化物形態和活性具有很大差別。
  15. In the framework, gats < annex on telecommunication > is the technical annex in the purpose of that basic principles and terms of gats could adapt to the public telecommunications transport networks and service better. the main idea of the annex is that each member shall ensure any service supplier of any other member is accorded access to and use of public telecommunication transport networks and services on reasonable and nondiscriminatory terms and conditions, for the supply of a service included in its schedule ; the < agreement on basci telecommunications services > is the result of specific basic telecommunications services negotiation after the uruguay round, with a central meaning that commits in terms of impersonality and impartiality partly or wholly open the basic telecommunications services market to other member without discrimination

    在這個框架中， gats 《關于電信服務的附件》是為了使gats框架協議的基本原則和規定更好地適用於電信基礎傳輸服務而做出的針對性附加規定，其核心是要求每一成員應保證任何其他成員的任何服務提供者可按照合理和非歧視的條款和條件進入和使用其公共電信傳輸網路和服務，以提供其減讓表中包括的服務； 《基礎電信協議》是在烏拉圭回合后專門進行的基礎電信談判的談判成果，其核心是在客觀、公正的基礎上無差別地向締約方承諾部分或全部開放基礎電信服務市場。
  16. Louiset did not hurt zizi s position in the least. on the contrary, nana said that she had now two children, and she treated them with the same wayward tenderness

    小路易的來到對治治絲毫沒有影響，恰恰相反，她說她有兩個孩子了，她對兩個孩子都一樣溫情，毫無差別地對待他們。
  17. ( 2 ) relations between liberty and equality must be coordinated in political theory and constitutional theory, then the doctrine of relations between liberty and equality should be applied to constitution - making and application of constitutions by law courts. ( 3 ) three structural elements of equality rights norms. firstly, its basic contents have the following : such expression modes as equality before law, equality under law, equal protection of the law, equal interests ; prohibition of discrimination ; opposion of privilege and individual cult ; subjects and binding objects and subject - matters of equality rights ; types of specific equality rights, and difference of treatment secondly, limitations placed on equality rights, which consist of general limitations and specific limitations, including limitations and limits of limitations placed on equality rights

    即平等權的基本內容，包括法律面前平等、法律之下平等、平等的法律保護、平等的利益、禁止歧視和反對特權及個人崇拜等一般平等權的表達方式，平等權的享受主體，拘束主體，約束事項和類型化的具體平等權，差別對待；平等權的限制，包括一般限制和具體限制，限制和對限制的限定等；平等權的保障措施，包括規定憲法權利至高無上的地位、直接的法律效力、可訴性、拘束效力、不得隨意受到法律的限制或修改、具體的司憲機關和程序等。
  18. Experience is the only teacher, and we got his lesson indifferently in any school

    經驗是惟一的老師，我們在任何學校里都無差別地得到它的教訓。
  19. In contrast, process cost accounting lends itself most readily to the production of a large volume of undifferentiated products manufactured in a " continuous flow " operation, such as distilla ? tion of fuels or the manufacture of paint

    相反地，分步成本會計則最適用於在連續流程操作中製造大量無差別產品的生產，例如燃料蒸餾或油漆的製造。
  20. This dissertation thinks the main causes which produced the graduating students " employment in our country are : the ideal of elite education controls the educational behavior of the whole society ; the reform of higher education falls behind the transition of economy, the graduating students " employment patterns ca n ' t satisfy the changing demand of the human resources " market ; the cultivating aim of higher education does n ' t fit to social demands ; the management pattern of employment falls behind the demand of market economy ; the existence of differences among all kinds of jobs, between the city and the county, and among different areas

    本文認為我國高等教育發展進程中出現的就業難問題，主要原因有以下幾個方面：精英教育理念左右了全社會的教育行為；經濟轉型時期，高等教育改革滯后；畢業生就業模式無法滿足人力資源市場需求變化的特點；高等教育培養目標與社會需求錯位；就業管理模式落後於市場經濟要求；工種差別、城鄉差別與地區差別的存在。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書