無形因素 的英文怎麼說

中文拼音 [wúxíngyīnsù]
無形因素 英文
intangible factors
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 因 : Ⅰ動詞[書面語] （沿襲） follow; carry on Ⅱ介詞1 [書面語] （憑借; 根據） on the basis of; in accord...
  • 素 : Ⅰ形容詞1 （本色; 白色） white 2 （顏色單純） plain; simple; quiet 3 （本來的; 原有的） native Ⅱ名...
  • 無形 : invisible; intangible; imperceptibly; virtually
  1. Granted that the presence of these elements need not argue an authorial awareness of novelistic construction comparable to that of henry james, their presence does encourage attempts to unify the novel ' s heterogenerous parts

    誠然，這些因素的存在並不能證明作者對小說架構的意識可與亨利?詹姆斯的那種意識相比；然則，件何力圖將小說所有形形色色的因素統一起來的做法，在某種程度上註定是無法令人信服的。
  2. Material elements needed the impetus of intangibles of faith and dedication.

    物質因素還必須由無形的信念和獻身精神來推動。
  3. So, you see, the elements here involve that which you can see, which is by definition illusory ? and i mean by that, because it is constituted of definitions ? and the intangible but meaningful experience of the homing beacon

    你看到了沒，這里牽涉兩個因素：一是你所能見、但究其根本是虛幻之境（我這樣說，是因它是由定義形成的） ，一是無形無相卻有實質意義的家鄉燈塔的經驗。
  4. In fact, the economic law is inconvertible. knowledge economy, the economy that based on knowledge, whose appearance explains why the periodicity is not obvious. in the new economic forms, the leading factors have changed a lot, that is, the intangible factors like knowledge, technology, and information play much greater roles in the economic growth

    實際上，經濟規律是不可改變的，周期性不明顯是因為出現了以知識為基礎的經濟? ?知識經濟，在新的經濟形態中，起主導作用的要素發生了變化，即知識、技術和信息等無形要素在經濟增長中的作用超過了以往任何時候。
  5. This decision may give predominant weight to a single intangible.

    這樣的決策可能給無形的因素以很大的影響力。
  6. The quality of pearls is judged by the orient, which is the soft iridescence caused by the refraction of light by the layers of nacre, and lustre, the reflectivity and shine of the surface

    珍珠的價值主要由它的光澤顏色大小有無表面的缺陷和形狀來決定的，其中光澤為最重要的因素。其特有的光澤是光
  7. Crank of internal combustion engine after every process and hot surface treatment will produce fairly deformation, that is jumping overproof. so alignment without destroy for its tissue and property is important factor which ensure operation of crank safely

    內燃機曲軸在各加工工序及表面熱處理后會產生一定的變形即跳動超差，對其組織和性能無破壞的校直是保證曲軸安全運行的重要因素。
  8. The behavior of capping beam that joints single rank of piles, which nowadays is widely applied to the construction in china, is complexly influenced by many factors. while conversed continuum beam pattern is primarily adopted in existent design methods to predigest computations, it still lacks of satisfaction as a result that it could n ' t reflect on the variance of piles and the infection of soil

    條形樁基連續承臺梁在我國現代建築工程中應用極為廣泛，其受力影響因素極為復雜，現行設計大多採用倒置的連續梁模式進行簡化計算，其無法考慮基樁的差異性以及地基土體對承臺梁的影響，計算結果難以令人滿意。
  9. I take the software as an immaterial asset having public attributes. non - market ways must be used to rectify these public attributes in order to develop software industry, but the effect of rectification is impacted by the transaction costs

    論文認為軟體商品是具有公共性的無形商品，因而軟體市場及軟體產業的發展必須依賴非市場因素從外部矯正其「公共性」 ，但是外部矯正的效果受交易成本的約束。
  10. The dissertation is divided into four parts : the first part differentiates and analyses three concepts related to high - tech products, and introduces home and international methods of ascertaining high - tech products and their characteristics ; the second one synopsizes the traditional methods of pricing common commodities and means of evaluating immaterial assets and these methods " inapplicability contrasted to high - tech products ; the third one summarizes the main factors of affecting the high - tech products price and principles that should be followed ; the fourth one puts forward different pricing methods based on different market structures

    本文共分為四部分：第一部分主要辨析與高新技術產品相關的三個概念，並介紹了目前國內外確定高新技術產品的方法及高新技術產品的特點；第二部分對一般產品的定價方法和技術型無形資產的評估方法進行簡要的描述，並闡述了它們對高新技術產品定價的不適用性以及可借鑒之處；第三部分在第二部分的基礎上，總結出高新技術產品定價的影響因素及定價原則；第四部分在前面的基礎上提出基於各種市場結構的高新技術產品定價方法。
  11. The life insurance is the insurance goods that insurance life, body and health and so on, it is one kind of invisible goods and service. because of the high homogeneity of produce, distribution channel is very important

    人壽保險（ lifeinsurance ）是一種無形商品和服務，由於人壽保險產品的同質性高，分銷渠道成為決定壽險公司業績的重要因素。
  12. Then an thorough computer modeling using finite element program with material, geometry and state triple - nonlinear taken into account is carried out on a series of influencing factors, such as comparison with npn - beam splice connection, comparison of varies designed theories, and the varying of fraction coefficient, diameter, grade, pretension and arrangement of bolts, thickness of web and flanges of beam and column, splicing location, axial loading on column, etc. lots of useful conclusions are drawn form computer modelling. finally, design and construction suggestions are given out. this study fills the black in the field of steel beam - to - column connection with cantilever beam high - strength bolted - splicing at both home and abroad

    然後，本文在考慮材料、幾何和狀態三重非線性的基礎上，對該連接形式進行了全面的計算機模擬，主要考慮了帶懸臂梁段全螺栓拼接的樑柱連接節點與無拼接的樑柱連接及翼緣對接焊接腹板拼接的連接節點的對比，各種設計方法之間的對比，以及翼緣拼接和腹板拼接的螺栓間距、直徑和數量，拼接點與梁端之間的距離，梁和柱的翼緣、腹板厚度，柱的軸力，接觸面的摩擦系數，翼緣和腹板拼接板的厚度等因素的影響。
  13. Nowadays the government image has become a key factor to show the power and the civilized degree of a nation, and it is also a main base for obtaining the understanding and appraisal of international society, is an intangible capital in international affairs

    當代社會的政府形象已成為表現國家實力和文明程度的重要因素，也是獲得國際社會理解、評價的主要依據以及從事國際交往的無形資本。
  14. ( 1 ) systematic triaxial compression tests are made for the sand reinforced by various national geosynthetics. comprehensive investigations into the interaction characteristics are also made between sand / lime fly ash and various national geosynthetics by direct shear tests and pull out tests, which can help choosing geosynthetic type and understanding the geosynthetic reinforcement mechanism ; ( 2 ) this paper is also firstly systematically presents the results of a comprehensive investigation into the interaction characteristics between lime fly ash and various national geosynthetics ; ( 3 ) by non - linear fem, the influence of the modulus of geosynthetics, the thickness of the soft ground and the width of the foundation on the effectiveness of geosynthetic reinforcement are also studied ; ( 4 ) the main conclusions are as followed : ( geotextiles are likely to be suited for projects allowing high displacement, polyester warp knitting geogrids and oriented geogrids for projects allowing medium displacement, glass fiber geogrids for projects allowing low displacement and geonets for secondary projects. ( the confining effect of fill material to act on different kinds of geosynthetics varies largely, which must be considered

    （ 1 ）本文利用三軸壓縮試驗，比較各種國產土工合成材料對砂土的加筋效果；利用直剪試驗和拉拔試驗，比較各種國產土工合成材料與砂土或石灰粉煤灰的界面摩擦特性，深入研究土工合成材料的加筋機理，首次明確提出加筋土工合成材料的選型原則； （ 2 ）本文首次系統地研究了石灰粉煤灰與各種國產土工合成材料的界面摩擦特性； （ 3 ）本文採用有限元法，系統研究了加筋模量、軟土地基厚度、基礎寬度等因素對土工合成材料加固軟土地基效果的影響； （ 4 ）本文主要結論如下： （無紡土工織物適合用於允許大變形的加筋土工程；滌綸纖維經編土工格柵和塑料拉伸土工格柵適合用於對變形有較嚴格要求的加筋土工程；玻璃纖維經編土工格柵適合用於對變形有嚴格要求的加筋工程；土工網適合用於低等級的加筋土工程。
  15. In this thesis the author states briefly the institution and the political institution in four parts : their definition, their formation and develop, features of political institution, analysis of political institution. in the process the author gives his own understanding as to the connotation of institution and political institution : institution is a constellation of a series of rules or laws, organizations and establishments, and ethical norms which interact to restrict man ' s individual desires and behaviors to occupy infinitely scarce resources. it is an open system comprising many elements

    這里我從制度和政治制度的涵義、制度及政治制度的形成與發展、政治制度特徵、政治制度在制度系統中分析四部分進行簡述，其中對制度和政治制度的涵義提出自己的理解：制度是對人們無限佔有稀缺資源的私念、行為給以限制的一系列規則法律、組織機構、倫理規范互動互用的集合體，一個有多種因素組成的開放的系統。
  16. Under the influence of the varied occurrences, the fine, invisible passion which was emanating from drouet, the food, the still unusual luxury, she relaxed and heard with open ears

    走馬燈般變幻的場景，杜洛埃身上無形的美好東西，以及佳肴美味，豪華飯店在這種種因素的作用下，嘉莉的警覺放鬆了，她放心地聽著和看著。
  17. Surveys have suggested that intangible factors, such as culture, strongly influence the relocation and investment decisions of international businesses

    調查顯示，文化等無形因素對國際性企業的選址和投資決策有著強大的影響。
  18. This paper analyzes major problems in the practice of real estate appraisal from the perspective of theory and practice, explains the treatment of various property, including returns from intangible property, from capital and from chattel, discusses the problem of matching between the capitalization rate and net income. this paper also uses examples to define the content of various income from real estate and expenses to be deducted so that the outcome of the appraisal will be as veracious as possible. this paper provides its own view on the definition and treatment of various property such as intangible property and chattel property, concludes the contents of income from various real estates and expenses to be deducted, and applies and explains in real cases

    在這種形勢下，本文針對目前在房地產估價實務中存在的主要問題，在兼顧方法的理論可行性和實際可操作性的前提下，總結、分析說明了對各類收益性房地產非不動產收益，包括無形資產（無形因素或無形影響力）形成的收益、資本帶來的收益、動產帶來的收益等項收益的認定和處理方法，對資本化率與凈收益內容相匹配的問題進行了一定的探討，並通過實例明確了各類房地產收益和應扣減的費用的具體內容，使得估價的結果盡量地做到準確並且符合實際。
  19. Box - counting dimension and information dimension make clear that the distribution of the citis and county towns of huaian and suqian is fractal, but the evolution of them is being much interfered by unknown factors, the spatial distribution of these citis and towns is in the fractal change

    容量維數和信息維數表明：兩市的縣級及縣級以上的城鎮空間分佈是分形的，但城鎮空間分佈演化受到一些無序因素的較大幹擾，城鎮空間分佈處于分形變化之中。
  20. On the basis of former scholars ’ research, this paper offers the resource influenced the growth of firm more abroad content. we define resource included inside and outside of firms as various tangible and intangible factors which are belonged 、 controlled and used by firms in the course of being producing and servicing

    本文在前人研究的基礎上，賦予影響企業成長的資源因素一個更廣泛的內容，認為資源是企業在進行生產或提供服務的過程中擁有、控制和利用，包括企業內部和外部各種有形和無形要素的總和。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書