無憂來流 的英文怎麼說
中文拼音 [wúyōulāiliú]
無憂來流
英文
well upstream-
There seemed one strong young figure standing up against long, dismal, drawling tides of drift and surrender, of wrong measurements and feeble impulses.
眼前是一個堅強的年青人,他巍然屹立,頂住那股長長的憂郁的、慢吞吞地流過來的潮流。那是一股毫無主見、動不動就屈服的潮流,也是估計錯誤、沖擊微弱的潮流。Although many suggestions have been put forward, they do not adequately address the problems faced by small open markets, specifically the possibility that they could be destabilised by the volatility of international capital to such an extent that the viability of their financial systems could be put in danger
關于國際金融改革的建議已提出過不少,但都未能充分處理這些經濟體系所面對的問題。更具體來說,對于國際資金流向大幅波動沖擊細小及開放的金融體系,使其無法維持有效及穩定運作的隱憂,至今仍未就適當的處理方案達成國際共識。
分享友人