無把握的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúbǎwòde]
無把握的
英文
unassured-
This feeling of future success in everything undoubtedly helped nerve the colonists for the political struggles leading to the break with england.
這一對于未來事事成功都有把握的感覺，無疑地鼓勵了殖民時代的人們參與和英國分裂的政治斗爭。The thesis consists of six parts : the preface proposes the research object and the matter of concernment. chapter one introduces lao tzu, his book and its essence. chapter two defines the connotation of tao
通過對「道法自然」的解讀來理解其「無為」而「無不為」的治國思想，以期能在當前更多地理解把握《老子》 。The adoption of opm will undoubtedly embody the development opportunity of a company, thus making the result of valuation more reasonable, which is helpful to catch the m & a opportunity and improve the success possibility
期權定價技術的應用，無疑會使企業發展機遇這一要素能在目標企業價值中得以充分體現，從而使評估值進一步趨向合理，這有助於企業把握有利的並購機會，提高並購成功率。His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it
他的辯詞（根據目前證據似乎可信）是：銀行把它的偷天換日的做法遮掩得天衣無逢，全世界任何地方的監管人員都無法掌握。However, the meaning of the law in international private international law, international society and the effect of international private international law, observation of international private international law under the anarchical society and limitations of international private international law in protecting international artier have not been analyzed comprehensively and deeply in private international law circles and international politics circles, so the article try to discuss and analyze the issues mentioned above deeply, in order lit grasp the issues of the effect of international private international law on contemporary international relations correctly
然而，在國際私法學界和國際政治學界對國際性國際私法中「法」的含義，在國際社會與國際性國際私法的效用、無政府狀態下國際性國際私法的遵守和國際私法對維護國際秩序的局限性等問題上的分析尚不夠全面、深入，本文擬對上述問題進行深入探討和分析，以便能夠正確地把握國際性國際私法在當代國際關系中的效用問題。She could not understand why her mother should find such satisfaction in contemplating an enterprise of, to her, such doubtful profit.
她始終不明白，為什麼她自己覺得是一件完全憑撞運氣，好壞毫無把握的事兒，她母親一提起來，卻會那樣高興滿意。She had such confidence in the ignorance of those creatures.
她對于那些糊塗蟲的無知無識，是有十分把握的。It depends on exasperating and uncertain instruments of persuasion and democratic decision making.
它所依靠的手段是叫人氣憤而且毫無把握的規勸說服和民主決策。She had had a great doubt and terror lest arthur should not know her, but that pang was spared to her, in part at least.
她本來毫無把握，提心吊膽，怕亞瑟認不出她，結果這種憂慮是多餘的，至少並不那麼嚴重。Yet hester was hardly safe in confiding herself to that gusty tenderness ; it passed, as suddenly as it came
不過，海絲特毫無把握使自己相信這種來得快去得疾助旋風般的柔情。Upon the whole, as i found by all his discourse a settled affection to me, and that nothing should part him from me, so i found all the foundation of his desire to go to his own country, was laid in his ardent affection to the people, and his hopes of my doing them good ; a thing which as i had no notion of my self, so i had not the least thought or intention, or desire of undertaking it
總之，從他全部的談話看來，他對我的情意是堅定不移的，他絕對不願離開我。他之所以想回到自己的家鄉去，完全是出於他對自己部族的熱愛，並希望我一起去對他們有好處。可是，我去了是否對他們會有用處，我自己卻毫無把握，因此，我也不想為此而去對面的大陸。In practice, the method is tedious, difficult, and uncertain.
事實上，這個方法是很費事、很困難而且是無把握的。This random approach is not as dubious as one might expect.
這種隨意的途徑並不象人們所預期的那樣無把握。The most anxiety - ridden part of its flight yet to come, shuttle discovery leaves the international space station and heads for home
憂心忡忡的。由於事故不斷，美國空間局對此次發現號能否安全返回地面並無把握。We want to avoid decisive engagements under unfavourable conditions when we are not sure of victory, this being the policy we adopted in the changteh and other campaigns
而避免在不利條件下的無把握的決戰，例如彰德等地戰役所採的方針。Under this system, a chief executive returned by universal suffrage cannot be certain that he could attract principal officials who would share his vision in the governance of
在此制度下，普選產生的行政長官，並無把握一定可找到理念相同的治港班子。So far, this has been achieved successfully, but such opportunities are becoming increasingly scarce. it is no longer possible to assume that a new corridor will always be available, and so hong kong
這方法過去的確是可行的，但未來的成功機會則會越來越低。我們現在已無把握永遠都能找到土地興建新的走廊。所以香港And in this case what is actually before our eyes or ears is nothing but a series of words which we are unable to handle ; we do not know how to use it, how to ' apply it to reality '
在這一情況下，呈現在我們眼前或耳中的東西僅僅是一系列單詞，是一些我們無法把握的東西；我們不知道如何去使用它，也不知道如何將它與現實聯系下來。The problems put forward from micro scale are : the losing balance of the training between teachers < wp = 5 > and headmaster 、 of steering of whole and parts 、 of study and using conditions 、 of planning long and shortly 、 of directing and the means of supervising and the losing balance between administration and the stimulating of schools. the problems put forward from middle scale are : having no healthy regimes 、 having no entire regulation and strong procession. i also put forward some concrete problems from the ways of the building of training conditions 、 of training of organization 、 contents 、 means and assessments
在宏觀上提出的主要問題是：教師與校長培訓的失衡、全局與局部把握的失衡、學習與使用條件的失衡、長期與短期規劃的失衡、指導與督促方法的失衡、行政與學校調動的失衡；在中觀上提出的主要問題是：無健全的體制、無完善的制度、無有力的隊伍；在微觀上又從培訓的條件建設、培訓的組織、內容、方法、評價等方面提出了一些十分具體的問題。Not a hint, however, did she drop about sending me to school : still i felt an instinctive certainty that she would not long endure me under the same roof w with my doll on my knee till the fire got low, glancing round occasionally to make sure that nothing worse than myself haunted the shadowy room ; and when the embers sank to a dull red, i undressed hastily, tugging at knots and strings as i best might, and sought shelter from cold and darkness in my crib
自我生病以來，她已把我同她的孩子截然分開，指定我獨自睡一個小房間，罰我單獨用餐，整天呆在保育室里，而我的表兄妹們卻經常在客廳玩耍。她沒有絲毫暗示要送我上學，但我有一種很有把握的直覺，她不會長期容忍我與她同在一個屋檐下生活。因為她把目光投向我時，眼神里越來越表露出一種無法擺脫根深蒂固的厭惡。分享友人