無故障性能 的英文怎麼說

中文拼音 [wúgùzhàngxìngnéng]
無故障性能 英文
trouble-free performance
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 故 : Ⅰ名詞1 （事故） event; incident; happening; accident 2 （原因） cause; reason 3 （朋友; 友情） fr...
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 故障 : hitch; breakdown; stoppage; fault; faulting; accident; blunder; bug; conk; failure; impairment; i...
  1. The aim of this dissertation research is focused on the pre - research defense projects of “ research on longevous service and high reliability of satellite ” of the national tenth - five - year plan. for improving the capability of fault diagnosis for un - presuppose faults, we propose a new fault reconstruction technique which suits to satellite attitude control system and four novel techniques under this frame work is investigated in this dissertation

    本文以國防十五預研項目「衛星長壽命高可靠性技術」為研究背景，為提高目前衛星對無故障模式故障的診斷能力，提出了一套適合衛星姿態控制系統的故障重構框架體系，並研究了四項關鍵技術作為該框架的支撐。
  2. 23 guerra l m, potkonjak m, rabaey j m. behavior - level synthesis of heterogeneous bisr recoverable asics. ieee trans

    顯然，重試雖然能夠屏蔽瞬時性故障或間歇性故障，但是它一般無法對付永久性故障。
  3. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  4. With the army ' s increasing requirement for reliability of unmanned diesel engine unit used for generating electricity, we are urged to develop a fault diagnosis system that should be precise, practical and have multi - parameters for resolving the problems when the army uses this type of diesel engine

    因此，隨著軍隊對發電用無人值守內燃機組可靠性要求日益提高的情況下，需要根據實際情況研製出一種集成多種參數分析的、精密實用的、能進行不解體故障診斷的系統，以解決部隊在使用此類型內燃機組時所面臨的困難。
  5. The safety of transmission line plays a important role in power system safety it is not only the requirement of ensure supply power reliability, but also the necessary precondition of enhance power system stabilization, to remove faulty line quickly and accurately, also keep non - faulty line continuous work when some transmission line faults current differential protection is a kind of simple, reliable and good - selective protection manner to any variety of transmission lines, power system development needs current differential protection apply to transmission lines, moreover the advancement of electric and communication technology enable current differential protection apply to transmission lines firstly, the paper discusses, analyses the research and application transmission line protection in detail, compare the principle and realistic presupposition of general line pilot protections secondly, because conventional current vector differential protection are influenced easily by load current and transitional resistance, in order to at the same time quicken protection act, the principle and criterion include work characteristic of differential protect based on fault component sampled values are studied, results shows that differential protect based on fault component sampled values excels general vector current differential protection in reliability, sensitivity and anti - saturation of current transformer in addition, synchronous current sampling methods at all terminals of line is analyzed and estimated lastly, the principle and criterion. also device design about current sampling values differential protection based on optical fiber communication, which apply to short transmission lines are concretely investigated,

    基於基爾霍夫定律的電流差動保護無論對於何種形式的輸電線路都是一種簡單、可靠、選擇性強的保護形式，電力系統的發展使得電流差動保護應用於線路保護成為需要，而電子、通信技術的發展使得電流差動保護應用於輸電線路成為可能。首先，本文對目前線路保護的研究和實際應用情況進行了討論和分析，比較了常用線路縱聯保護的實現原理和實現條件及優缺點。其次，針對常規相量電流差動保護易受正常負荷電流和故障過渡電阻影響的缺點，同時為加快差動保護的動作速度，對基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護的原理、判據、動作特性等作了討論和分析，結果表明基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護在可靠性、靈敏度、抗電流互感器飽和方面明顯優于常規相量電流差動保護，對電流差動保護各端的同步采樣方法和數據通信也進行了分析和評價。
  6. For the existing transformer cooling control system has many shortcomings such as the complicated system control circuit, the low reliability, the protection methods of blower fan being so simple, large control error, high fault rate, massive maintenance work and no method to realize telecommunication, this thesis develops a novel intelligent power transformer air - cooled control system based on the center of microprocessor through all - round technology analysis and research

    本文針對變壓器冷卻系統使用常規控制系統存在的系統控制迴路復雜、可靠性低、風機的保護方式簡單而無法進行故障預測、主變壓器油溫測量精度低造成控制誤差大、故障率高、維護工作量大、無法實現遠程通訊等問題，經過多方面的技術分析和調研，設計開發了新型的以微處理器為核心的智能式電力變壓器風冷卻器控制系統。
  7. Even if the fault spread from external fault zone to internal fault zone, the differential protection can avoid misoperation. main criterion of protection is composite - percentage current differential algorithm according to every sampled value, which can accelerate the protection ' s trip, reduce large amounts of calculation and have strong stability to ta saturation

    本文採用基於采樣值的比率制動式電流差動保護演算法作為保護的主判據，可以明顯提高保護動作速度和減少計算量；具有較強的抗ta飽和能力，在區內故障時無制動，區外故障時有極強的制動特性。
  8. The software system of smart spaces distinguishs ifself from traditional distributed systems in that : 1 ) they should deliver functionality in our everyday world, which is a complex and dynamic changing environment ; 2 ) the system will consist of many wireless networked devices, while wireless connection is prone to transient failure ; 3 ) the interaction points for the people are distributed and multimodal, which imposes tight temporal constraints on the messaging between related modules ; 4 ) modules coming from diversified domains need to cooperate, which raise the need for an abstraction model at a proper level for the construction of the system

    智能空間系統具有區別于傳統分散式系統的新特徵： 1 ）背景環境是復雜、動態的物理空間，新的模塊可能隨時進入和離開； 2 ）存在大量無線聯網設備，而無線網的一個典型特徵是暫時性故障頻繁； 3 ）系統的交互點是分佈和多模態的，相關的模塊間消息的時間關系要求嚴格； 4 ）各種不同應用領域的模塊都可能需要交互協作，同時需要考慮對遺留代碼的包容性。
  9. This thesis presents a new solution called the smart platform, which better tackles the problems by : 1 ) a runtime environment discovery mechanism which allows a new device to automatically find and join the runtime environment ; 2 ) the loose coupled publish - subscribe inter - module coordination model, which caters for the spontaneous interaction between modules ; 3 ) a global - local two - layer runtime environment structure. the transient failure of the wireless network can be recovered at the local environment layer. the asynchronous nature of the interactions in the < wp = 8 > publish - subscribe model also prevents modules from blocking on the transient network failure ; 4 ) distinguishing two classes of communications with different qos requirements, the message - oriented and the stream - oriented

    本文提出並實現了smartplatform ，其特點是： 1 ）運行環境發現機制，使外來計算設備可以自動加入軟體平臺的運行環境； 2 ）松耦合的發布/訂閱式模塊間協調機制，模塊間關聯可以自發組織； 3 ）局部全局的兩層運行環境組織策略，無線網頻發的暫時故障可以在計算設備的局部運行環境層次被屏蔽掉；同時發布/訂閱模型的異步性也使得模塊不會因網路故障而阻塞； 4 ）區分智能空間中的兩類不同的通信需求面向消息的和面向流的，並分別為它們提供了優化的通信層支持； 5 ）基於多agent抽象模型，為整合不同應用領域的模塊和遺留代碼提供了有力工具。
  10. It is means that gahc would be harmless to the stability of other generators, when it is used to reduce the ste of local generator. the simulating tests of gahc used on steam turbine and hydro turbine had been done in single machine system and multi - machine system. the results of simulating tests show that the generator stability could be improved by gahc, it is harmless to the stability of other generators in multi - machine system

    在單機系統和三機無窮大系統中對汽輪發電機和水輪發電機的gahc控制進行了模擬實驗，模擬實驗結果驗證了： gahc提高了汽輪發電機和水輪發電機抵抗三相短路故障擾動沖擊的能力； gahc在多機系統中對其它發電機的穩定性不會產生危害作用；水輪機的gahc克服了水錘效應對穩定性的危害作用。
  11. According to the rule of mine safety regulations, an intrinsically safe pilot circuit with perfect performance for underground motor intelligent protective systems is put forward, which can effectively avoid the phenomenon of self - starting that is caused by the earthing of control lines before starting motors, at the same time, can reliably cut off the switches to ensure the safety of underground production under operation condition no matter what the faults of short circuit, open circuit and earthing in the control circuits happened

    根據煤礦安全規程規定設計了性能完善的本質安全型先導電路，起動前它能有效地防止因控制線接地造成自起動現象的發生，而且在運行中無論控制線發生短路、斷線還是接地故障，它均能可靠跳閘，確保生產的安全，該先導電路的性能指標達到了國內領先水平。
  12. The paper forms the three information measures into measure vector as the input of cmac - cerebellar model articulation controller neural network and proposes a method of edge detection based on information measures and cmac. the edge contours generated by this method is very legible. the method has a high runtime performance and improves the resistance to noise

    本文將圖像的三個信息測度作為分量組成邊緣特徵的測度向量，作為小腦模型神經元網路? cmac的輸入，提出一種基於信息測度和cmac網路的邊緣檢測方法，用該法得到的邊緣輪廓清晰，實時性好，並且抗噪能力有明顯提高：將上述邊緣檢測方法應用於無人值守變電站，提出一種瓷瓶裂紋故障監控方案。
  13. But routine electronic protector ca n ' t realize the protection for counter time limit, which is matching with the graph of heat over - loading protect. it can only realize " single point protection " and ca n ' t protect the failure happened during start - up

    但是常規電子式保護器無法實現與電機熱過載保護特性曲線相匹配的反時限特性保護，只能實現「單點式」保護，無法保護啟動過程中出現的故障。
  14. However, in current design flow, designers do not consider whether designs are friendly to opc before they are sent to foundries. in fact, a lot of features in such designs can not be corrected enough because of many factors such as the constraints of environments. so even though such designs are corrected, many lithographic errors still exist

    然而，由於在當前的集成電路設計流中，在設計出的版圖送到製造廠商前，電路的設計者並沒有考慮版圖對光學鄰近校正和交替移相掩模的友好性問題，這使得版圖中的一些圖形由於周圍條件的限制，如無法充分進行光學鄰近校正，無法進行交替移相掩模的處理等，從而使得版圖設計即使進行了校正處理，還存在大量光刻故障的可能性。
  15. Jdy - 280b double electromagnetic lock product characteristic : strong holding force, no left magnet easily installed, low noise, durable no mechanical failure with signal feed back function applications : can be used with intercoms and access control systems, especially for fireproof door working voltage : 12vdc 24vdc working current : 12vdc 0. 27a, 24vdc 0. 46a power consumption : 3. 3w, 3. 5w, absolutely insulative power supply mode : successively working temperature : - 40 50 dimension : 473 x 45 x 30mm weight : 3920g yiwu qimingxing computer company copy right

    Jdy - 280b雙開門磁力鎖產品特性:吸力強無剩磁安裝方便噪音低壽命長具故障保護功能，無機械故障可具資訊回饋功能鎖狀態有指示燈指示：鎖門時綠燈指示燈亮開門時，紅色指示燈亮帶鎖狀態指示燈及聯網信號輸出適用范圍：可與樓宇對講門禁系統配套使用特別適用於逃生門防火門電氣性能：電氣性能：使用電壓： 12vdc 24vdc電流： 12vdc 0 . 53a 24vdc 0 . 27a絕緣電阻測試： dc500v 1分鐘無擊穿通電形式連續使用溫度： 40 50外形尺寸： 473 x 45 x 30mm重量： 3920g
  16. From theoretical analysis, we know the existing demodulation methods have limitations as following : one is that the subtraction of the two signals frequencies will display as the result of demodulation when we demodulate two time - domain adding signals without modulating information ( fault information ) ; the other one is that aliasing phenomenon will occur as a result of getting absolute value, detection or square in the process of generalized demodulation analysis, such phenomenon will result in some superfluous frequency composition on the frequency spectrum, which will puzzle the detec tion of mechanical vibration. if the sampling frequency is selected from a suitable range, the aliasing phenomenon will be avoided ; the last one is that aliasing frequencies will be produced in zoom demodulation analysis because this algorithm cannot employ digital low - pass filtering to avert the folding frequencies of higher harmonics in the process of zoom sub - sampling

    現有的解調分析方法存在以下三種局限性：將不包括調制信息（故障信息）的兩時域相加信號，也以其頻率之差作為解調信號而解出；廣義檢波濾波解調分析中，由於取絕對值、檢波或平方過程可能產生混頻效應，在解調譜中表現為無法分析的頻率成分，並由此推導出避免這種混頻現象的采樣頻率的選取范圍，從根本上避免此類誤診斷的產生；幾種細化解調分析新演算法中，因為無法在細化分析的選抽時進行數字低通濾波，有可能會出現調制頻率的高次諧波成分發生頻率混疊而反折到低頻部分的現象。
  17. And it is commonly regarded as fault - free when the comparative deviation of component parameters are within 5 % of the nominal value, while in practical operations the allowance range could be set flexibly according to different requirements for the circuit performance

    通常認為元件參數的相對偏差絕對值在標稱值的5 %范圍內為無故障，但實際上元件的容差是可以根據對電路性能的不同要求而靈活設定的。
  18. The six sigma black belt will be able to compute basic reliability statistics ( mtbf, availability, etc. )

    6西格瑪黑帶應能計算基礎的可靠性統計（平均無故障時間、可用性等） 。
  19. The six sigma black belt will be able to compute basic reliability statistics ( mtbf, availability, etc

    譯文：六西格瑪黑帶應該能夠計算基礎的可靠性統計（平均無故障時間、有效性等） 。
  20. Given the failure rates for given subsystems, the six sigma black belt will be able to use reliability apportionment to set mtbf goals

    給出給定子系統的故障率， 6西格瑪黑帶應能利用可靠性分配原則設定平均無故障時間目標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書