無暗影 的英文怎麼說
中文拼音 [wúànyǐng]
無暗影
英文
unshadowed-
The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。Gray dawn awoke him. blurred in the gloom, charles carney again sat opposite. the eyes stared at nothingness
微弱的晨曦驚醒了它。在昏暗光線中只見形影模糊的卡尼又坐在對面。兩眼茫然凝視著虛無。When the field is slowly - varying, the scalar field potential acts like a cosmological constant. in addition to the quintessence models, many other theories for dark energy have been proposed, including models based on super - symmetric gauge theories, super - gravity, small extra dimensions, large extra dimensions, quantum field theory effects in curved space - time. all these models are essentially based on the existence of a mass less scalar field acting at a cosmic scale
除了真空場模型外，科學家亦提出其他解釋黑暗能量的理論，這些模型建基於不同的物理理論或假設，例如超對稱規范理論超重力增加一些小或大的空間維數量子力學在彎曲時空的影響等等，這些理論模型，返本溯源，其實背後都假設存在著一個特性類似於宇宙常數的無質量純量場。Armon watched the shadow advance, moving across the plain like an inescapable tide
艾蒙看著暗影就像無法阻擋的潮水一樣飄過平原。In physiological solution and low calcium solution, the percent of the protein on dark adaptation was higher than that on light adaptation, but in low calcium solution, the percent of the protein on light and dark adaptation was no significantly different ; in high calcium solution, the percent of the protein on light adaptation was higher than that on dark adaptation
亞基的影響應組分別是4 . 56 % 、 4 . 94 % 、 5 . 13 % 。在生理溶液和低鈣溶液中，該蛋白含量暗適應組大於光適應組，但低鈣溶液的光適應組與暗適應組無顯著差異;在高鈣溶液中，光適應大於暗適應組， 。In our experiment, after light and dark adaptation, the retina of the macrobrachium rosenbergi was respective incubated in high calcium solution, physiological solution and low calcium solution. we studied the effect of calcium concentration on the content and subcellular localization of gq protein a subunit in the photoreceptor cell of macrobrachium rosenbergi on light adaptation and dark adaptation by sds - page technology and imunoelectron microscopy technology. our study results indicated : 一 、 effects of calcium concentration on the soluble gq protein a subunit in the photoreceptor cell of macrobrachium rosenbergi on light adaptation and dark adaptation
而鈣離子對gq蛋白亞基活性有無影響還未見報道。我們以光適應和暗適應條件下的羅氏沼蝦復眼視網膜為材料，分別用高鈣溶液、生理溶液、低鈣溶液孵育后，通過sds ? page電泳技術及免疫膠體金電鏡技術，研究鈣離子濃度對光暗適應時羅氏沼蝦感光細胞gq蛋白亞基含量的影響及亞基亞細胞定位的影響。Carrot tissue culture and plant regeneration factors including explants, medium and culture condition are combined together to study the most efficient protocol of carrot tissue culture and plant regeneration thereof. the most suitable explant is fresh hypocotyls segment and precultured hypocotyls derived from 7 - 10 day old aseptic plantlets generating in dark or in dim light, the best recipe for cullus induction and subculture is b5c ( 85 with 0. 5mg / l 6ba and 0. 5mg / l 2, 4 - d ), the ideal recipe for plant regeneration is 65 or ms free of hormone. a phytotron with a 16 / 8 h day / night cycle, at 25 is feasible for plant regeneration, and occasional exposure to sun light dramatically stimulates plant growth
建立了高效的胡蘿卜組織培養及再生體系以適于生產飲料的胡蘿卜「新黑田五寸人參」為材料，研究不同外植體、不同培養基，不同培養條件對胡蘿卜愈傷誘導及再生的影響，建立一套高效的胡蘿卜組織培養再生體系：最適于誘導愈傷的外植體是弱光或黑暗下發芽7 - 10d無菌苗下胚軸，最適合的愈傷誘導培養基和繼代培養是b _ 5c （ b _ 5 + 0 . 5mg l6ba + 0 . 5mg l2 ， 4 - d ） ，最適于植株再生的培養基為不添加任何激素的b _ 5或ms ，組織培養條件為25 、光照周期為16hr 8hr 。The dim forehead was crowned with a star ; the lineaments below were seen as through the suffusion of vapour ; the eyes shone dark and wild ; the hair streamed shadowy, like a beamless cloud torn by storm or by electric travail
模糊的額頭上點綴著一顆星星，下面的臉部彷彿透現在霧氣蒸騰之中。雙目烏黑狂野炯炯有神。頭發如陰影一般飄灑，彷彿是被風爆和閃電撕下的暗淡無光的雲塊。Sunrays filtered in wherever they could, driving out darkness and choking the shadows
陽光無處不在，驅走黑暗透過陰影。Even above the hissing boom of the larchwood, that spread its bristling, leafless, wolfish darkness on the down - slope, she heard the tinkle as of tiny water - bells
這聲音甚至比那落葉松林的嘶嘶的怒號聲更高，落時松林在山坡上，遍布著忿怒的無葉的獰惡的暗影。? it illuminates not only a shadowy period in recent german history, but also the moral no man ' s land where base impulses and high principles converge
電影所照亮的不光是當代德國史上的一段陰暗時期，還揭示了一片道德的「無人區」 ，卑鄙的行為和高尚的情操在此中匯合。But it was the constant shadow of my presence ! -
然而這恰恰是我的無所不在的暗影！Standing on the bridge the island looked dark, the houses were high against the sky, and the trees were shadows.
站在橋上，只見島上暗淡無光，房屋在天際高高聳起，樹林呈現出一片蔭影。A sneer, however, whether covert or open, had now no longer that power over me it once possessed : as i sat between my cousins, i was surprised to find how easy i felt under the total neglect of the one and the semi - sarcastic attentions of the other - eliza did not mortify, nor georgiana ruffle me
然而無論是明嘲還是暗諷，對我已失去了一度有過的影響力。我坐在兩位表姐妹中間，驚訝地發現自己對一位的完全怠慢，另一位半帶嘲弄的殷勤處之泰然伊麗莎傷不了我的感情，喬治亞娜也沒有使我生氣。Therefore, his omnipotence in some way does reflect the weakness of the movie. perhaps it ll better satisfy our curiosity or make the story little more persuasive if the origin of his supreme ability is well unfolded in the end, but it s not the case. throughout the movie we only know dong - shik is invulnerable, but we are never told why he is so powerful, or how he is able to possess his ability. in fact, there are several parts in the middle that attempt to bring in some hints, but then all of these clues are left unanswered.
影片中段曾經數次作出一些暗示性的筆觸，令觀眾期待結局將會十分出人意表，以為洪班長會如hye - jin所言是外星球來的王子，或者如hye - jin同事mi - seon （ kimka - yeon ）所言，他有過失蹤三年之謎，期間可能曾受傷昏迷后得到超能力，甚至能和雀鳥溝通，可這一切一切，原來都只是編導整人的騙局，都是有頭無尾的過場戲，那當觀眾看到最後，就不免會有點失望了，而洪班長這個角色的神秘感，亦變得蕩然無存。Perhaps it ll better satisfy our curiosity or make the story little more persuasive if the origin of his supreme ability is well unfolded in the end, but it s not the case. throughout the movie we only know dong - shik is invulnerable, but we are never told why he is so powerful, or how he is able to possess his ability. in fact, there are several parts in the middle that attempt to bring in some hints, but then all of these clues are left unanswered.
影片中段曾經數次作出一些暗示性的筆觸令觀眾期待結局將會十分出人意表以為洪班長會如hye - jin所言是外星球來的王子或者如hye - jin同事mi - seon kim ka - yeon所言他有過失蹤三年之謎期間可能曾受傷昏迷后得到超能力甚至能和雀鳥溝通可這一切一切原來都只是編導整人的騙局都是有頭無尾的過場戲那當觀眾看到最後就不免會有點失望了而洪班長這個角色的神秘感亦變得蕩然無存。Therefore, his omnipotence in some way does reflect the weakness of the movie. perhaps it ll better satisfy our curiosity or make the story little more persuasive if the origin of his supreme ability is well unfolded in the end, but it s not the case. throughout the movie we only know dong - shik is invulnerable, but we are never told why he is so powerful, or how he is able to possess his ability. in fact, there are several parts in the middle that attempt to bring in some hints, but then all of these clues are left unanswered
影片中段曾經數次作出一些暗示性的筆觸，令觀眾期待結局將會十分出人意表，以為洪班長會如hye - jin所言是外星球來的王子，或者如hye - jin同事mi - seon （ kimka - yeon ）所言，他有過失蹤三年之謎，期間可能曾受傷昏迷后得到超能力，甚至能和雀鳥溝通，可這一切一切，原來都只是編導整人的騙局，都是有頭無尾的過場戲，那當觀眾看到最後，就不免會有點失望了，而洪班長這個角色的神秘感，亦變得蕩然無存。Deathmare buries herself in the shadow and darkness and becomes an unstoppable death reaper
死魘將自己深埋在陰影與黑暗之中，並成為一名無法阻止的死神。Thunder rumbled overhead, though the sky was cloudless and blue. ryel, making his presence known, armon thought, as though the vast black shadow advancing toward lesslyn were not enough
空中傳來轟隆隆的雷聲，盡管碧空萬里無雲。艾蒙想，雷爾就這樣明目張膽，好像這么巨大的暗影朝著勒斯林城移動還不夠似的。Shadowburn : if you cast drain soul while this aura is on the victim, you will no longer receive two soul shards upon the victim ' s death
暗影灼燒：如果你在目標仍然攜帶暗影灼燒效果時對其施放吸取靈魂，你將無法吸取兩塊碎片了。分享友人