無更正 的英文怎麼說

中文拼音 [gēngzhēng]
無更正 英文
no correction
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : 更副詞1. (更加) more; still more; even more 2. (再,又) further; still further; furthermore
  • : 正名詞(正月) the first month of the lunar year; the first moon
  • 更正 : make corrections; amend; [拉丁語] corrigendum
  1. The noise constantly is not affecting our normal life, for example ; just repaired the family, to the quiet at dead of night building about the water pipe noise, has caused you to be unable normally to rest, the senior citizen, the neurasthenia, the heart was not specially good and so on the community, was is unable to rest, the saint porch company produced " the down - flow pipe sound insulation wrap " the product, fundamentally has solved this problem, this product has used the advanced sound insulation, the sound absorption, the material, passed through the specialized technical many years research development, and experimented after the beijing ten plots different levels owner, the sound - insulated effect achieved above 90 %, satisfaction rate reached above 99 %, did not have an example suit, received the owners universal welcome

    噪音刻不在影響著我們常的生活,例如;一個剛剛裝修完的家庭,到了夜深人靜樓上下水管的噪聲,使你常休息,特別是老年人,神經衰弱,心臟不好等群體,法休息,聖軒公司生產的「下水管隔聲套」產品,從根本上解決了這個問題,此產品採用了先進的隔音,吸音,材料,經過專業技術多年的研究開發,並經過北京十個小區不同層次業主試驗,隔音效果達到90 %以上,滿意率達99 %以上,一例投訴,受到業主們普遍歡迎。
  2. Do you insist on this retractation so far as to kill me if i do not make it, although i have repeated more than once, and affirmed on my honor, that i was ignorant of the thing with which you charge me, and although i still declare that it is impossible for any one but you to recognize the count of morcerf under the name of fernand ?

    我已經不止一次地反復向你闡明,而且用我的人格向你擔保,對你攻擊我的這件事情我壓根一所知。我還可以向你申明,除了你以外,誰都不可能認為弗爾南多那個名字就是馬爾塞夫伯爵。在我作了這樣的聲明以後,你是否還堅持要我,而且如果我不,就要和我決出生死? 」
  3. No one knows what is coming. but i can tell you, papa, that our heroic spirit, the truly antique valour of the russian army, which theyit, i mean, he corrected himself showed in the fight of the 26th well, there are no words that can do justice to it. he smote himself on the chest just as he had seen a general do, who had used much the same phrases before himbut he was a little too late, for the blow on the chest should properly have been at the words, the russian army. i can assure you, papa, that we officers, so far from having to urge the soldiers on, or anything of the sort, had much ado to keep in check this yes, these exploits recalling the valour of antiquity, he rattled off

    但我概括起來跟您說吧,爸爸,在二十六日那次戰役中,俄國部隊, 」他又說, 「整個俄軍所表現或者顯示的英雄氣概,和俄軍自古以來的勇敢精神,是法用恰當的詞匯來描寫的告訴您吧,爸爸他拍著胸脯說,就像一位在他面前講話的將軍拍過胸脯一樣,但拍得早了一點,應該是在說到俄軍時捶胸,坦白地告訴您吧,我們做長官的不僅不用督戰什麼的,我們還能奮力保持住這種,這種這個,勇敢的自古以來的功勛, 」他急不擇言地說。
  4. Liability claims against the author, which refer to damage of a material or immaterial nature, which was caused by the use or non - use of the information supplied or by the use of faulty and incomplete information, are principally excluded, in as far as no evidently intentional or grossly negligent fault exists on the part of the author

    作者不保證現有內容的新,,完整性及質量。由於應用本網站的信息或者本網站錯誤及不全面的信息引起的物質上和精神上的損失,而證據表明存在故意誤導,作者不擔任責任。所有的產品供應都是自願的,不承擔義務。
  5. The ordinance confers no powers to arbitrate disputes, to name and shame, or to require banks to pay compensation or rectify mistakes

    條例並授權金融管理專員就爭議作出仲裁點名批評經營手法不良的銀行,或要求銀行賠償或錯誤。
  6. In the worst case, the unusual market volatility may undermine the viability of market participants or financial institutions with exposure to them, leading to systemic problems

    甚者,市場異常的波動可能會促使市場人士或金融機構常運作,引發系統性問題出現。
  7. This message can continue looping indefinitely until something is done to correct the problem

    此消息可限地繼續循環,直至此問題被
  8. Post - war re - releases once thought of and thus entered as new releases due to insufficient information available at time were discerned

    當年一些因資料匱乏而從辨別是否戰后重映的影片,大部分得以證實后在年表中
  9. Before the brother ' s daughter birth, bought the multi - purpose music toy to play for her, until now passed for 4 months, really saw her to mention any interest regarding this game, today try to let her sit plays the game, still was bumps several has lost the attention, but when the wife fed she drank the milk, already may nimbly grab the milk bottle, if said grabbed a more correct view was has bumped into, because the daughter palm of the hand size also was unable to control the width mouth the milk bottle

    從女兒出生前,就買了多功能音樂玩具給她玩,直到現在過了4個月,真得看不出她對于這項游戲提起任何興趣,今天試著讓她坐著玩游戲,仍然是碰了幾下就失去了專注力,不過當老婆喂她喝奶時,已經可以靈活抓著奶瓶,與其說抓著確的說法是碰到了,因為女兒手掌的大小還法控制寬口的奶瓶。
  10. The information contained in this web site may not be exhaustive and epd welcome any comments, suggestions, corrections and questions, not limited to feedback data, and epd shall be free to use the ideas, feedback data, concepts, know - how and techniques contained therein, and to use, reproduce, disclose, exhibit, display and or distribute the feedback to others without limitation and without obligation

    本網站所載的資料或有不詳盡之處,歡迎各界就所載數據提出意見,也可就其他方面提出意見建議和問題。環保署有權使用所載的想法數據概念知識和技術,並有權使用復制披露展示張貼及或向其他人分發所收到的意見,不受任何限制,亦須負責。
  11. For example, an administrator might need to override the self - protection mechanism to update security, even though caspol. exe might not function properly afterward

    例如,管理員可能需要重寫自保護機制以新安全性,即使caspol . exe以後可能確運行也是如此。
  12. For resource limited, the motion - video data stream with high bit - rate value used in mpeg - 2 standard can not forward exactly by media. or for the sake of resource more efficiently utilized, more multi - pass program streams can be forwarded in certain bandwidth

    Mpeg - 2的視頻數據流在帶寬資源不夠條件下,常常常地傳輸,或者在一定的帶寬資源條件下,如何傳輸多的節目流,有效地利用帶寬資源?
  13. If your clock is correct, please contact the author of this program for instructions on correcting this error ( report code ccb - f )

    如果你的系統時鐘誤,請聯系該程序編寫者獲取該錯誤的指令。
  14. Install this update to resolve an issue in windows - based systems equipped with hd audio devices that prevents the hd audio devices from playing audio properly

    安裝本新程序可以解決配備了高清晰度音頻設備的windows系統中導致高清晰度音頻設備確地播放音頻的問題。
  15. The data flow in the package detects and corrects incorrect postal codes, writes data rows with an invalid sales territory to a file, and directs valid data rows to one of five tables in the

    包中的數據流將檢測並確的郵政編碼,將具有效銷售區域的數據行寫入文件,並將有效數據行定向到
  16. In our table on the big mac index on july 7th ( corrected online ), we miscalculated the american - dollar value of a big mac in new zealand

    在本刊7月7日號(已網上)的巨霸漢堡指數表格中,我們誤算了紐西蘭巨霸的美元價值。
  17. The bank reserves the right at all times to reverse any erroneous entries to any account of the customer with effect back - valued to the date upon which the correct entry or no entry should have been made

    本行保留權利將對客戶賬戶的任何錯誤賬項,而有關該賬戶的結餘計算應當以作出確入賬或入賬日為準。
  18. If you are using db2 version 7 or greater, the check sql statement function may not operate properly

    如果您使用的是db2 v7或高版本, check sql statement功能可能確工作。
  19. This update resolves an issue where the electronic program guide may not display indicators that show which programs are scheduled to record and conflict resolution may not work properly

    新解決「電子節目指南」可能不顯示指示器的問題,該指示器顯示預定要錄制的節目和可能常工作的沖突解決。
  20. Another distinguished visitor, zen poet mr. yang ping, established a deep affinity with master in january 2003 during the exhibition of her paintings at the taipei municipal social education hall. in lauding masters work he said, from the display walls of the arts center, i have read about a great masters many efforts to save the world and deliver its people. they provide a saints testimony not only for you quan yin family members to read carefully, but also through which the general public can realize masters love, devotion and determination in delivering sentient beings

    與會的生活禪詩人楊平先生,在2003年元月的社教館師父畫展展出期間和師父結下深厚的緣分,他說:今天能從藝文廣場的展示墻上,閱讀到一代大師的救度世人之種種努力事跡,這不只是你們觀音家族成員要詳細閱讀的聖人足跡,也是社會大眾必須視了解大師致力救度生靈的愛心用心決心,藉由愛海藝文廣場的展出,相信日後社會大眾對清海上師會有確的評價。
分享友人