無條件供應 的英文怎麼說

中文拼音 [wútiáojiàngōngyīng]
無條件供應 英文
supplywithoutcostobligation
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 供 : 供Ⅰ名詞1 （供品） offerings 2 （口供; 供詞） confession; deposition Ⅱ動詞1 （供奉） lay （offerin...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 無條件 : unconditional; without preconditions; unreserved
  1. We regret ot say that on the terms mentioned, we find it impo ible to fill same

    實在對不起，由於此次貴公司的訂貨條件，我公司無法供應。
  2. （ including ， without limitation ， indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expenses ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， absolute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， observance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  3. （ including ， without limitation ， indebtedne owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expe es ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， a olute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedne may be or hereafter becomes barred by any statute of limitatio or whether such indebtedne may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， o ervance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  4. The terms indebtedness and obligations are （ hereinafter collectively referred to as the obligations ） used herein in their most comprehensive sense and include any and all advances ， debts ， obligations and liabilities of seller ， heretofore ， now ， or hereafter made ， incurred or created ， whether voluntarily or involuntarily ， and however arising （ including ， without limitation ， indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expenses ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， absolute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， observance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  5. Microsoft is providing the sql critical update kit as is and with all fault, and hereby disclaims all other warranties and conditions, whether express, implied or statutory, including, but not limited to, any if any implied warranties, duties or conditions of merchantability, of fitness for a particular purpose, of reliability or availability, of accuracy or completeness of responses, of results, of workmanlike effort, of lack of viruses, of lack of negligence

    Microsoft按「原樣」包括其所有可能存在的錯誤提供此sql關鍵更新工具包，並特此聲明不負責其他任何明示隱含或法定的擔保和條件，其中包括但不限於下列任何隱含的擔保責任或條件如果有：適銷性對于特定目的的適用性可靠性或可用性回應的準確性或完整性結果工藝的精良無病毒以及無疏忽。
  6. In order to utilize the frquency resource adequately and increase the capacity of mobile communication system, the wireless electric wave propagation of existing mobile system always adopts the microcell structure. forecasting the path loss characteristic of electric wave accurately can provide the necessary condition for the layout and design of wireless network, at the same time it is a precondition for the research on the microcell mobile system. the methods of forecasting of wireless electric wave propagation can divide into two parts : one is pluse and respond, that is establish the empirical model based on experimental and statistical data ; the other is ray tracing method, that is establish the deterministic model based on theoretical analyse. the paper discuss the characteristic of wireless signal electric wave transmition in symmetrical atmosphere of earth, and introduce the common path loss transmition model in land mobile communication system, also point out the localization of these models based on experiential methods

    而精確預測無線電波傳播路徑損耗特性，則為合理的微蜂窩無線網路規劃、設計提供了必要條件，同時也是研究微蜂窩移動通信系統性能的前提。無線電波傳播預測的方法分為兩類：一是用沖激響應法，即根據實驗、統計所得數據建立經驗性傳播預測模型；另一種是用射線跟蹤方法，即依據理論分析來建立確定性的傳播預測模型。本文首先討論了在地球表面均勻大氣中的無線電波傳播的基本特性，介紹了陸地移動通信系統中常用的幾種電波傳播路徑損耗經驗性預測模型，並指出了這些經驗性傳播模型對于微蜂窩小區無線電波傳播特性研究的局限性。
  7. In view of the above, the grantor hereby, unconditionally and irrevocably, indemnifies and keeps the grantee harmless from any and all liabilities ( either for criminal or private action ), damages, claim, fine, charge, costs, expenses which may be imposed by any government authority or courts or any party to the grantee or where the grantee may become liable with respect the utilization or misused or accident in relation to the utilization of the explosive materials by the grantor, its employees, personnel, successor, and / or any party appointed by the grantor as mentioned above

    鑒于上述情況，授予人應無條件、不能撤回地賠償被授予人，並使被授予人在任何政府或法院或參與者面前免於其被強加的法律責任，包括（無論是刑事訴訟還是民事訴訟） 、損失、索賠、罰款、責令、訴訟費等一切費用；或者當被授予人由於使用或誤用或可能在與使用授予人、其雇員、人員、繼承人、和/或授予人任命的任何參與者提供的爆炸性物質相關的事故中承擔法律責任時，授予人同樣要無條件、不能撤回地賠償被授予人，並且使被授予人免於上述責任。
  8. It went through rough running to be annexed and recombined by the pan gang group, which adapts the development trend of the nowadays steel industry, and it brings the advantage conditions and threatens to the new corporation use them to develop the steel seamless tube industry

    成都無縫鋼管廠從無縫鋼管行業的優勢企業，到經營艱難，被攀鋼集團兼并重組，新公司的成立適應了當今鋼鐵行業發展的趨勢，為企業無縫鋼管產業的發展提供了有利條件。
  9. Article 32 post and telecommunications departments, military communications departments and radio administration authorities shall guarantee provision of the circuits and frequency required by the competent departments for civil air defense in establishing communications and warning networks, the relevant units and individuals shall provide convenience for installation of facilities of civil air defense communications and warning, and may not obstruct it

    第三十二條人民防空主管部門建設通信、警報網所需的電路、頻率，郵電部門、軍隊通信部門、無線電管理機構應當予以保障；安裝人民防空通信、警報設施，有關單位或者個人應當提供方便條件，不得阻撓。
  10. This thesis regard internal property reorganization in the group of pangang as the research object, from chengdu seamless steel pipe limited liability company with chengdu iron and steel works inside exterior environment reorganizing in front and back commences, making use of to exceed the makel - bot with of five factors competition models and the method of factors analysis, after analyzing the reorganization of the business enterprise a profession for facing competes the situation. develop the development the business enterprise with the profession industry from the international local profession rival circumstance after analyzing the reorganization should the market position of the establishment with develop the strategy target. make use of the swot the analysis the method, to after the reorganization the development strategy of the business enterprise, from manage the angle proceeded the fixed position analyzes, for after the reorganization business enterprise development provided four kinds of developments strategy that eligibility choose : the brave development strategy, request the resources advantage, funds advantage, human resource advantage, technique advantage that new company make the most of new business enterprise in empress in reorganization, is an essential condition to increases to manage the level, quickly technique reforms, develop the high and additional worth product with new product production line, as soon as quikly change to strong and large business enterprise, realizes soon steel aircraft carrier dream ; dispersion strategy, the technology market quota with deal with produce high additional worth product, completely promote business enterprise brand image, extend high carry product of the exaltation product, is a necessary means to increases business enterprise performance, realizes business enterprise target ; defense strategy, adjusting the business enterprise organizes construction, reducing the intensive type in labor and the low additional worth product line, lower bad the property saves the deal, alleviating the business enterprise burden, attaining the casual wear go to battle, benefitting to the challenge that make frontal attack the rival ; withdraw strategy, compress the production of the high depletion and high cost product, simplify the production craft, controlling the cost of the end product in the lower level, is a valid path to increases business enterprise competition ability

    本論文以攀鋼集團內部的資產重組為研究對象，從成都無縫鋼管有限責任公司與成都鋼鐵廠重組前後的內外部環境入手，運用邁克爾?波特的五力競爭模型及因素分析法，分析了重組后的企業所面臨的行業競爭態勢。從國際國內行業競爭對手情況和本行業發展動態分析了重組后企業應確立的市場地位和發展戰略目標。運用swot分析法，對重組后企業的發展戰略，從管理角度進行了定位分析，為重組后企業發展提供了可選擇的四種發展戰略：即大膽發展戰略，要求新公司充分運用重組后新企業的資源優勢，資金優勢，人力資源優勢，技術優勢，是提高管理水平，加快技術改造，開發高附加值產品和新產品生產線，盡快立於強勢企業之林，早日實現「鋼鐵航母」夢的必要條件；分散性戰略，提高產品的科技含量和生產高附加值的產品，全面提升企業品牌形象，擴大高端產品的市場份額，是提高企業效益，實現企業目標的必要手段；防禦性戰略，調整企業組織結構，削減勞動密集型和低附加值產品生產線，降低不良資產存量，減輕企業包袱，做到輕裝上陣，有利於迎擊競爭對手的挑戰；退出性戰略，壓縮高消耗、高成本產品的生產，降低低端產品的比例，精簡生產工藝，將最終產品的成本控制在較低水平，是提高企業競爭力的有效途徑。
  11. The canadian government attaches importance to the sustainable development of grassland livestock industry, and governments of all levels provide various support to small farmers. for example, some large - scale infrastructure such as irrigation system and fence is invested by the state ; free services are provided to farmers in terms of technical guidance and application of new technologies and research results ; a sound and in - place it service system creates favorable conditions for farmers to participate in international market competition

    感到加拿大政府高度重視草地畜牧業的可持續發展，各級政府對小農戶發展給予了多方面的支持：在一些大型基礎設施建設上，如灌溉系統的興建圍欄建設等，由國家給予投資在技術指導新技術新成果應用等方面為農民提供無償服務信息技術服務體系健全到位，為農民參與國際市場競爭創造了有利的條件等。
  12. The notification is to inform the individual of his right ( on condition that certain conditions are satisfied ) to instruct the credit provider to make a request to the cra to delete from its database any account data relating to the terminated account. insofar as the notification is concerned, it does not matter whether or not the individual actually has the right to make the request ( i. e. whether he satisfies the conditions or not )

    3條建議信貸提供者在客戶結束帳戶時，應通知有關客戶他她有權指示信貸提供者，要求信貸資料服務機構自其資料庫中刪除該已結束帳戶的任何資料（但須符合某些條件） 。這些通知與有關個人實際上是否有權提出該項要求（即是否符合條件的規定）是無關系的。
  13. Subsequently, the waves induced forces and their driven effects on currents are studied in detail. in the discussion of the effects of currents on waves, according to the wave radiation theory and the law of wave action conservation, the equivalence of none vorticity condition of the vector of wave number in constant wave field and fermat theory is testified. the dynamic and kinematics effects of background currents on waves are introduced concisely

    在流對浪的作用討論中，依據波動的射線理論和由變分原理導出的波作用量守恆定律，闡明了穩定波場波數矢量的無旋條件與費馬原理的等價性，扼要討論了背景流場影響海浪的運動學效應和動力學效應，首次指出水位（包括天文潮位與風暴潮位）變化對海浪成長與消衰的影響，為流浪潮聯合數值模式的發展提供必要的理論依據。
  14. Technology of non - damage test for concrete intensity is extensively applied in project testing, as a precise and direct approach. accordingly, the test in this essay makes use of average concrete samples made up of commo - n raw material in boutou, and adopt comprehensive method of ultrasonic elasticity to test the concrete used within one year in boutou. through the regression analysis, we get the regression equation of anti - intensity of these two materials under the given conditions. according to the result, we establish the accurate curve line for comprehensive method of ultrasonic elasticity and provide practiced and non - damage testing approach and calculating method for concrete intensity test and reference for testing staff concerned

    混凝土強度無損檢測技術作為一種簡便快捷準確的測強技術在工程檢測中得到了廣泛的應用，鑒於此，本次試驗通過採用包頭地區常見原材料製成的一定批量常見齡期的不同種類（指混凝土試塊中的粗骨料、混凝土強度等級不同）普通混凝土標準試塊，採用回彈?超聲綜合法對包頭地區齡期不超過一年的現場混凝土進行了大量的試驗，並利用回歸分析，給出兩種骨料混凝土在相應測強條件下的立方體抗壓強度回歸方程，根據實驗結果建立包頭地區精度較高的混凝土回彈?超聲綜合法基準測強曲線，為實際工程的混凝土現有強度評定提供簡單易行的無損測試方法和計算方法，供有關檢測人員參考使用。
  15. In the framework, gats < annex on telecommunication > is the technical annex in the purpose of that basic principles and terms of gats could adapt to the public telecommunications transport networks and service better. the main idea of the annex is that each member shall ensure any service supplier of any other member is accorded access to and use of public telecommunication transport networks and services on reasonable and nondiscriminatory terms and conditions, for the supply of a service included in its schedule ; the < agreement on basci telecommunications services > is the result of specific basic telecommunications services negotiation after the uruguay round, with a central meaning that commits in terms of impersonality and impartiality partly or wholly open the basic telecommunications services market to other member without discrimination

    在這個框架中， gats 《關于電信服務的附件》是為了使gats框架協議的基本原則和規定更好地適用於電信基礎傳輸服務而做出的針對性附加規定，其核心是要求每一成員應保證任何其他成員的任何服務提供者可按照合理和非歧視的條款和條件進入和使用其公共電信傳輸網路和服務，以提供其減讓表中包括的服務； 《基礎電信協議》是在烏拉圭回合后專門進行的基礎電信談判的談判成果，其核心是在客觀、公正的基礎上無差別地向締約方承諾部分或全部開放基礎電信服務市場。
  16. Based on suppositions that the product is unitary in society, there exist numerous enterprises of different scales, the maximum scale of the enterprises is determined, and enterprises of different scales grow at their respective rate, research into commodity tax efficiency by means of modeling can lead to the conclusion that different rates of tax can be imposed in light of the elasticity of commodity supply tax

    假設在社會生產產品單一，有眾多規模不同的企業生產，企業的最大規模既定，無稅條件下不同規模企業以各自的增長率增長等條件下，建立模型時商品祝效率進行研究，可得出應根據商品供給稅收彈性的大小施以不同稅率的結論。
  17. This original presents the universal insulation materials and the general testing and evaluating method for pipelines " insulation of the thermodynamics power generating plant ; performs the insulation testing and evaluating of the high temperature steam pipelines of longfeng heat and power plant ; takes composite structural research on the high temperature steam pipelines, and establishes the relevant optimizing physical and mathematical model of the insulation layer, confirms the constraint and boundary condition, carries on optimizing design for the thickness of insulating layer ; in order to more systematically analyzing the present situation of insulation of the installation and pipelines of longfeng heat and power plant, develops a suit of software namely " the information associated decisive system for the insulation project ", taking advantage of this software can achieve. the design, evaluation and direction to building for the insulation project, examine the criterion of design and building, the perform ance and manufacture data of different insulation material, which is convenient to the selection of insulation material

    在進行保溫結構優化的過程中，主要是針對高溫蒸汽管道進行復合結構研究，並建立相應的物理及數學模型，找出其約束條件和邊界條件。同時為了更加系統地對龍鳳熱電廠設備及管道的保溫現狀進行分析，開發了一套「絕熱工程信息決策系統」軟體，利用該軟體可以實現絕熱工程的設計、評估及施工指導，並可以查閱設計及施工標準、各種絕熱材料性能和生產廠家的資料，便於絕熱材料的選擇。該套軟體的設計填補了國內空白，避免了絕熱工程改造、設計及施工過程中的無序現象，規范了絕熟工程市場，從而為我國絕熱工程的選材、設計、施工及管理提供科學依據。
  18. Power transformer test is simulanted in test - room, try to prove that online measure of transformer test is feasible. the test results are satisfaction. in the end, there is software design : the instrumented - test - interface is developed ; location computer entering to sample state is the same time, and after the same " log time ", it stops the data sample note. every test signal data keeping in the data note memorizer is at the same time, so it realizes data synchronization collection. some blocking design in the process of software design can apply to the other software

    文章的最後，針對變壓器試驗微機測試系統對電流、電壓、功率等變量數據採集的特殊要求，分析了同步誤差的產生原因，給出了同步軟體采樣的無差條件；建立了電壓電流有效值和平均功率測量誤差的數學模型，提供了減小測量誤差的措施；應用「同步軟體采樣技術」 ，不需要增加采樣周期數，不需要硬體同步環節，較好地解決了同步誤差對測量精度的影響。
  19. ( 3 ) for the wireless channels subject to several types of fading existing in different time scales, the dynamics of channel conditions are decoupled into two random processes with different mathematic properties in different time scales. two algorithms in this scheme are proposed to dealing with each time scale : the resource optimizer allocates the resource to maximize the total revenue with price fairness and provide qos guarantees to applications, and the slot scheduler exploits the time variability of

    （ 3 ）針對無線通道衰落的多時間尺度特性，將通道條件snr分解到不同時間尺度上，在不同時間尺度上針對不同的衰落特性來設計不同的演算法，完成不同的任務：在大時間尺度（幀）上進行資源分配，面向應用提供qos保證，保持應用間price公平性的情況下，尋求系統總收益utility的最大化；在小時間尺度（時隙）上進行時隙調度，利用各用戶通道容量的時變性，使各用戶獲得比平均通道條件情況下更高的吞吐量。
  20. Abstract : the paper puts forward a strengthening plan of defective cast in - place short pile through quality accident analysis. the properties of no shrinkage and high mobility concrete, and its aplication for short pile strength are discussed. result for strengthening is ascertained by measuring. an effective method is given for this case

    文摘:本文就缺陷性鉆孔灌注短樁基礎進行了質量事故分析，提出了加固方案，評述了無收縮高流態混凝土的性能及其在加固中的應用，並對加固的效果進行了檢測，為特定條件下的類似短樁的加固處理提供了實例。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書