無法想像地 的英文怎麼說
中文拼音 [wúfǎxiǎngxiàngde]
無法想像地
英文
unimaginably- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 想 : 動詞1 (思索) think; ponder 2 (推測; 認為) suppose; reckon; consider; think 3 (希望; 打算) w...
- 像 : Ⅰ名詞1 (比照人物製成的形象) likeness (of sb ); portrait; picture 2 [物理學] image Ⅱ動詞1 (在...
- 無法 : unable; incapable
-
In that sort of half reverie which permits one to participate in an event and yet remain quite aloof, the little detail which was lacking began obscurely but insistently to coagulate, to assume a freakish, crystalline form, like the frost which gathers on the windowpane
這種迷迷糊糊的幻想狀態既允許一個人置身於一個事件之中又叫他保持冷漠,在這種狀態中那尚未可知的小小細節開始模糊而又執著地凝聚,形成怪異的晶體,像窗子上結的霜,那些霜樣的晶體顯得這么怪誕,這么徹底無拘無束,這么奇形怪狀,然而它們的命運卻要由最最嚴酷的自然法則操縱,而我心中產生的感情亦是一樣。But it is hardly conceivable that this court would hold constitutional a statute which punished as a felony the mere voluntary assembly with a society formed to teach that pedestrians had the moral right to cross unenclosed, unposted, wastelands and to advocate their doing so, even if there was imminent danger that advocacy would lead to a trespass
但這一點是無法想象的,即本法院會認定這樣一項法律的合憲性,該法律像對待重罪那樣懲罰完全自願性的集會,即便存在鼓吹會導致冒犯的迫在眉睫的危險,集會還以群社的方式,向在道義上有權穿越沒有圍墻的、沒有懸掛「不得侵入」告示的地方、廢墟上的人講授並號召人們這樣做。My father and i have built a couple buildings in our life. when i was about 13 years old, one of the things my dad did is he went and built and bought an unbuildable lot in big bear lake. does that sound like something a possibility thinker would do
家父和我曾合力建造過一些建築物我13歲那年,家父做了一件事,他在大熊湖一個無法建築的地方上建築,聽起來像是可能思想者會做的事他買了一塊地,是不能在其上建築的。Ridin by in them big trucks chrome wheels spinnin and killin niggaz with big bucks see baby i came up, from bein a thug from a nigga sellin them drugs on the corner throwin up slugs ( show me love ! )
換個地方再換個臉孔換個想像不在迷惘世界也陷n是那麼沉悶雖然是曾經擁有要是無解就是無解誰會有辦法去把灰色天空劃上一道彩虹I m not a doctor only ; i m a magistrate ; and if i catch a breath of complaint against you if its only for a piece of incivility like to - night s, i ll take effectual means to have you hunted down and routed out of this
我不僅僅是個醫生,我還是一名地方法官,如果我聽到一句對你的控告,哪怕只是像今晚這樣的一次無禮,我都將為此而採取有效措施,追捕並找出你。我想話說到這兒已經足夠了。 」But after innumerable fluttering thoughts, like a man perfectly confus d and out of my self, i came home to my fortification, not feeling, as we say, the ground i went on, but terrify d to the last degree, looking behind me at every two or three steps, mistaking every bush and tree, and fancying every stump at a distance to be a man ; nor is it possible to describe how many various shapes affrighted imagination represented things to me in, how many wild ideas were found every moment in my fancy, and what strange unaccountable whimsies came into my thoughts by the way
這使我心煩意亂,像一個精神失常的人那樣,頭腦里盡是胡思亂想,后來就拔腿往自己的防禦工事跑去,一路飛奔,腳不沾地。可是,我心裏又惶恐至極,一步三回頭,看看後面有沒有人追上來,連遠處的一叢小樹,一枝枯樹干,都會使我疑神疑鬼,以為是人。一路上,我是驚恐萬狀,頭腦里出現各種各樣的幻景,幻覺里又出現各種各樣荒誕不經的想法以及無數離奇古怪的妄想,簡直一言難荊我一跑到自己的城堡-以後我就這樣稱呼了-一下子就鉆了進去,好像後面真的有人在追趕似的。3. brings forward a watermark method based on fractal theoretics this paper has a novelty that joins the fractal technology, dct and dwt transform, watermark technology together. fractal technology has strong vitality on the image encoding. dct and dwt transforms have broad applications on the image process. so this paper introduces fractal technology into watermark technology, brings forward fractal watermark technology in dct and dwt domain and tests the fractal watermark technology by many tests. fractal technology is a new thought and solved scheme without doubt
3 .提出了基於分形理論的數字水印方法將分形技術、 dct和dwt變換技術、水印技術有機地結合起來是本文的一大創新,分形技術在圖像編碼方面具有強大的生命力, dct和dwt變換技術在圖像處理方面有著廣泛的應用,因此本文將分形變換技術引入到數字水印技術中來,分別在dct域和小波域內提出了分形水印技術,並且通過大量的實驗證實了分形水印技術的可行性,這無疑是一種新的思想和解決方案。Let the most skilful tacticians, supposing that napoleons object was the destruction of his army, try and devise a series of actions which could, apart from any measures that might be taken by the russian forces, have ensured with such certainty the complete destruction of the whole french army as the course taken by napoleon
就是最有經驗的戰略家,即便假定拿破崙的目的是要毀滅掉他的軍隊,也想不出另外一系列的行動,像拿破崙所做的那樣,確定無疑地與俄國軍隊採取任何措施都無關地,徹底毀滅整個法國軍隊。Satellite tv and its bedfellow digital technology allows individuals to access, in addition to “ ordinary ” terrestrial and cable channels, hundreds of tv channels as well as permutations of all broadcast transmission modes, with image and sound quality at previously - unimaginable levels
除了「普通的」地面頻道和有線頻道外,衛星電視和它的夥伴數碼技術允許許多個人用戶得以進入許多電視頻道、可以改換所有的電臺轉播模式,現在可以獲得的影像和聲音質量水平都是先前無法想象的。I think of you so often you have no idea
你簡直無法想像我多麼經常地想念你。Chile, a remote country, lies the most beautiful memory for elvis. there, he meets a pretty girl jojo
智利,一個遙遠到無法想像的地方,卻是趙彥祖elvis童年最美麗的回憶。The dead body was gone and you cannot imagine what that means because in that culture, in that time and in that place bodies were preserved. they never found a hair of him, not a bone, not a bloody cloth, not a remnant. it s gone
屍體不見了,你無法想像那意味著甚麼在當時當地的文化里,屍體是得到那樣的保存,他們找不到?一根頭發,或一根骨頭,或一件染血的衣服,或任何殘留的東西,不見了Grandfather doesn ' t like the way young people are living he often sighs with emotion, " i can ' t imagine what the world is coming to.
祖父不喜歡如今年輕人的生活方式,每每十分感慨地說: 「真無法想像這個世界將會變成個什麼樣子! 」Compared with other methods, adass is less complex, and moreover, with its characteristic of reducing noise and enhancing edges simultaneously, the higher quality of an enlarged image can be obtained both on edges and in smooth area
該演算法在平滑噪聲的同時可以有效地增強邊緣,使得放大后的圖像無論在邊緣處還是平滑區域均能達到理想的效果。As this high grade, regardless of form or expression, are perfectly displayed on the ancient traditional culture i thought the cognitive level, lifelike worlds to show that " quiet unreal " world view, outlook on life and methodology, both of precious relics, is the exquisite works of art
此像品位極高,無論造型還是神態,均完美地表現出古代傳統文化對老子思想的認知水平,惟妙惟肖地展示出那種"清靜無為"的宇宙觀、人生觀和方法論,既是珍貴文物,又是精美藝術品。Well, at least he had a relatively easy day ahead, this being one of two days in a four - day week in which he could choose to work from home, where he did not have to even dress casual - or even dress at all - as long as there were no video calls
個工作天里,有兩天他可以選擇在家裡辦公。只要沒有視像電話,他便無需擔心穿甚麼才好。他是立法會的議員,專責經濟與金融事務,禁不住想超級市場的壟斷地位是否已影響其服務效率。Later, i found myself chanting master s name unconsciously and received occasional inquiries about the scriptures from my clients. looking back, i did seem to be preparing for the entrance exam to the " quan yin university ". my mind quickly absorbed the basic spiritual concepts during these " pre - university " preparations which laid a solid foundation for my spiritual cultivation
之後無意間自然而然地念起師父的法號,有時客人也會忽然地跟我問起經典上的問題,現在想想真的就像是要考觀音大學一樣,所有入學前的基本概念迅速地填入腦海,也因此替自己奠定了穩固的修行基礎。After accomplishing this mission, the team stayed to help with the restoration work in the affected area. it was not until the social affairs department had mobilized enough jeeps from the public sector that the relief team departed without worry
一位工作同修在目睹災情之後語重心長地說:沒有到達過災區的人,是無法想像災難現場那種排山倒海的情況,這已經不是簡單一句世事無常就可以帶過,我們是無法與天爭的。分享友人