無法接通時 的英文怎麼說

中文拼音 [jiētōngshí]
無法接通時 英文
if not available
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ動詞1 (靠近;接觸) come into contact with; come close to 2 (連接; 使連接) connect; join; put ...
  • : 通量詞(用於動作)
  • : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 無法 : unable; incapable
  • 接通 : 1 (撥通電話) put through; connect; get through 2 (連通) [電學] close; close up; cut in; (key...
  1. If it is not possible to repeal such a law completely, the catholic politician, recalling the indications contained in the encyclical letter evangelium vitae, " could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality ", on condition that his " absolute personal opposition " to such laws was clear and well known and that the danger of scandal was avoided. this does not mean that a more restrictive law in this area could be considered just or even acceptable ; rather, it is a question of the legitimate and dutiful attempt to obtain at least the partial repeal of an unjust law when its total abrogation is not possible at the moment

    如果完全廢除這樣的律,公教從政者要謹記生命的福音諭中的話,只要他對這律的個人立場是堅決反對,而這立場又是眾人皆知,並避免了惡表的危險,他便可以支持限制這律所造成的傷害的案,或支持減輕這律對大眾輿論及公共道德造成的不良後果的案。 18這並不表示在這方面較嚴謹的律,可被視為合理或甚至可以受的而是說,在目前徹底廢除這不義的,要有合和負責的意圖,設廢除至少部分不義的律。
  2. In all kinds of complicated network, oriented linking and unlinking, communication frequency resource is strained, and bandwith to transmitting audio frequency signal is too restricted, complicated and fluky, while audio frequency data exponential have been increased in the last several years. under the circumstances, based on the research of predecessor, this paper studies wavelet analysis ' s maths gist and practices significance on signal process, and puts forward a optimized wavelet package condensation arithmetic to process audio frequency data, which gives attention to coding efficiency, multirate and compression delay. simulation experiment on the arithmetic has been done by matlab

    針對和面向連的各種復雜網路環境下,信頻帶資源緊張,音頻傳輸帶寬有限且復雜多變,而各種音頻數據又日益增多的局面,本文研究小波分析在信號處理方面的數學依據和在數據壓縮方面的實際意義,在前人不斷工作的基礎上,提出了一種優化小波包變換編碼方案用於音頻數據的壓縮演算,兼考慮了編碼效率、多碼率和壓縮延多個方面,並在matlab環境下做了模擬實驗,對各種音頻信號及多種小波函數做了模擬結果比較,實驗結果證明該演算可以在一定計算復雜度下可以很好地改進壓縮效果,達到多碼率下實現實編解碼的過程,在高速dsp晶元等硬體設備支持下,可以有效應用於實際復雜多變信源編碼。
  3. If your call does not go through, please call 045 - 683 - 3777 available 9 : 00 a. m. - 7 : 00 p. m., jst

    如果您的電話的話,請改打045 - 683 - 3777營業間上午九點至下午七點。
  4. The second, at the high frequency primary coil, when switch turn on with control signal ( the spwm pulse is modulated ), in the positive or negative semi - period of low frequency modulation signal, transformer coil with same direction voltage. the magnetic flux of transformer core will increase step by step. at the end, it leads to magnetic flux saturation

    二、在高頻變壓器原邊,當開關管收控制信號脈沖列(經調制的spwm波列)導,在低頻調制信號的正半周或負半周內,施加在變壓器繞組上的是同一方向的電壓,變壓器磁芯中的磁可能將級進地逐漸增加,導致磁芯飽和,造成磁偏或單向磁化,導致低頻電信號放大失真或由於很大的磁化電流而正常工作。
  5. Due to the short distance among the planes which fly in a group, the conventional low resolution radar can not distinguish them in both distance and azimuth ? if we use the technology of isar to resolve the difference among doppler frequency of the targets and obtain a fine resolution cross - cross image, we may separate them, but a long time of coherent processing is needed <, for the formation targets, it can be approximately divided to rigid body and nonrigid body, so for the formation targets, that can be regarded as rigid which has a relative position and an identical movement, can be approximately considered as a large target, and be compensated by translational phase with the rule of minimum entropy, but for the most those cannot accord with the approximation of rigid, being the doppler - frequency of the aim is linear changed, by the relax method with short data, increases the resolving performance of multiple target to the aim in the frequency domain, since cross - range resolution is based on the accumulative time, so it is greatly improve the resolution to formation targets by the instant cross - range image which produced by radon - wigner transformation

    低分辨isan成像及干涉技術應用研究一因此直分辨編隊目標的架數,我們借鑒isar的技術,過較長間的相干積累,在多普勒頻域上對目標進行分辨。而對于編隊目標,可分為近似剛性的多目標和非剛性的多目標,所以對于可以近似為剛體的編隊目標相對位置固定,運動方式一致,可以近似看作一個大目標,採用最小墑準則對平動相位的進行補償,但是大多數並不滿足剛體近似的編隊目標,由於目標在相干積累間的多普勒頻率近似呈線性變化,過對較短數據利用relax的頻分析方,提高了頻率域上目標分辨的性能。由於橫向解析度取塊于橫向積累間,所以利用radnwigner變換得到瞬的一維橫向距離像大大提高了對編隊目標的分辨,對模擬和實測數據的大量分析結果表明此方的有效性和可行。
  6. In the application of mini - micro - robot visual perception, there is a need for fish - eye lenses for capturing wide field of view for navigation. though fish - eye lenses provide a wide field of view ( 180 ), they introduce significant distortion in images and the acquired images are quite warped, which makes conventional camera calibration algorithms no longer work well. this paper presents an accurate calibration framework for fish - eye lens ( a high distortion lens ) camera stereo vision system. the accurate calibration model is formulated with radial distortion, decentering distortion and thin prism distortion based on the fisheye deformation model. using fish - eye and non - linear camera model, the author employs levenberg - marquardt method to realize precise non - linear calibration for wide - view - scene dense depth image recovery

    魚眼鏡頭成像立體視覺系統在微小型機器人視覺導航和近距離大視場物體識別與定位中有著廣泛的應用.盡管魚眼鏡頭攝像機具有很大的視場角(近180 ) ,但同也引入嚴重的圖像變形,常規的攝像機標定方使用.該文提出一種標定魚眼鏡頭攝像機立體視覺系統的方.在魚眼鏡頭變形模型的基礎上,過考慮魚眼鏡頭成像的徑向變形、偏心變形和薄棱鏡變形,建立了魚眼鏡頭成像的精確成像模型,然後,利用非線性迭代演算,精確求解攝像機外部參數、內部參數.實驗表明,使用該方得到的立體視覺系統參數滿足精確恢復大場景稠密深度圖的要求
  7. However, the farther analysis in the paper indicates that the strategy of parameter configuration in current connection pool technique is static state with 1 - order enactment while initializes connection pool without self - optimized adjustment according as the variety of application demand, the operation results of high use frequency database are not cached and users visit the same database independently. the multi - propose connection strategy cannot control the database operation for the same transaction and cannot ensure the acid attribute, etc. in according with the defections mentioned above, the service technique of self - optimized connection pool is presented in this paper and the composing structure for self - optimized connection pool is designed, then, some strategy in dynamic parameters adjustment, transaction management and data cache for connection pool is improved

    然而,過本文的研究分析,現有數據庫連池技術的參數配置策略是靜態的,連池初始化進行一次設定,不能根據應用需求的變化而動態調整;連池的核心管理機制中,沒有對使用頻率較高的數據庫操作結果進行緩存,多個用戶依然各自獨立地完成相同的數據庫訪問;使用的連復用策略控制屬于同一個事務的多個數據庫操作,不能保證事務的acid屬性等。
  8. It was difficult in several instances for non - navajos to instruct the recruits in marine corps activities ; a few marine instructors were unable to cope with the typical indian imperturbability

    某些新兵收的教育不足,非納瓦霍人很難和這些納瓦霍新兵溝,有候海軍的某些命令甚至用傳統印第安方言對他們傳達。
  9. Although the jit ( just - in - time ) compilation technology helps java technology succeed on the desktop computer and server platform, the mobile phones with weak computing capabilities, extremely restricted memory and power supply make it much difficult to be used on the embedded java virtual machine

    雖然即編譯技術幫助java在桌面機和服務器平臺上取得了巨大的成功,但是由於移動信設備自身計算能力相對較弱、存儲容量和電力供應十分有限,使得即編譯技術應用到嵌入式java虛擬機中。
  10. The interface behavior between essence and ethylene - vinyl acetate copolymer pallets was studied so that necessary data were obtained to guide the preparation of fragrant masterbatch. the adsorption type and wettability between essence and the copolymer pallets were analysed by measurements of fourier transform infrared spectrum, surface tension, contact angle and specific surface area. the technical factors affecting absorptivity such as the charge ratio, temperature, pressure and stirring speed were studied by series of adsorption experiments. the results showed that the adsorption of essence on the surface of ethylene - vinyl acetate copolymer pallets is physical in nature. essence couldn ' t moisten the surface of ethylene - vinyl acetate copolymer pallets absolutely, but it could be soaked into the surface of the pallets partly. adsorptivity could be increased by enhancing the temperature, pressure and stirring speed, but the extension of adsorption time had little influence on adsorptivity

    研究了香精與乙烯/醋酸乙烯共聚物粒子之間的界面行為,以便為香型母粒的制備提供必要的理論依據.利用傅立葉變換紅外光譜、表面張力、觸角及比表面面積等測定手段,分析了香精與載體之間的吸附類型和潤濕作用.並過一系列吸附實驗,討論了配料比、溫度、壓力、攪拌等工藝條件對吸附量的影響.結果表明,香精在乙烯/醋酸乙烯共聚物粒子表面的吸附為物理吸附;香精完全潤濕載體粒子表面,但可以對其形成部分浸潤;提高溫度、壓力、攪拌速度可以增加吸附量,而延長吸附間對增加吸附量貢獻不大
  11. Abstract : the interface behavior between essence and ethylene - vinyl acetate copolymer pallets was studied so that necessary data were obtained to guide the preparation of fragrant masterbatch. the adsorption type and wettability between essence and the copolymer pallets were analysed by measurements of fourier transform infrared spectrum, surface tension, contact angle and specific surface area. the technical factors affecting absorptivity such as the charge ratio, temperature, pressure and stirring speed were studied by series of adsorption experiments. the results showed that the adsorption of essence on the surface of ethylene - vinyl acetate copolymer pallets is physical in nature. essence couldn ' t moisten the surface of ethylene - vinyl acetate copolymer pallets absolutely, but it could be soaked into the surface of the pallets partly. adsorptivity could be increased by enhancing the temperature, pressure and stirring speed, but the extension of adsorption time had little influence on adsorptivity

    文摘:研究了香精與乙烯/醋酸乙烯共聚物粒子之間的界面行為,以便為香型母粒的制備提供必要的理論依據.利用傅立葉變換紅外光譜、表面張力、觸角及比表面面積等測定手段,分析了香精與載體之間的吸附類型和潤濕作用.並過一系列吸附實驗,討論了配料比、溫度、壓力、攪拌等工藝條件對吸附量的影響.結果表明,香精在乙烯/醋酸乙烯共聚物粒子表面的吸附為物理吸附;香精完全潤濕載體粒子表面,但可以對其形成部分浸潤;提高溫度、壓力、攪拌速度可以增加吸附量,而延長吸附間對增加吸附量貢獻不大
  12. The grant holder ( s ) is responsible for ensuring that the project is completed within the financial limits of the grant and must advise the hcpfc immediately of any occurrences which may prejudice the completion of the project within these limits

    受資助人士有責任確保項目開支不會超逾撥款限額。倘若發生任何事情以致項目開支不超逾撥款限額,便須即知委員會。
  13. Chapter two briefly introduces the situation of using languages of saisiat and jinuo, and gives the retrospection of nationalities relationship at saisiat and jinuo through the limited historical data. chapter three completely records the traditional beliefs and sacrificial rites of all kinds, and probe into the relations between social action and community political organizations in rites. chapter four recounts the social, economic and culture influence of external religious when they diffuse in societies of saisiat and jinuo

    不可諱言,基諾族自1950年代以也經歷了社會的種種變革,傳統文化的消失或變遷早已發生,以現今社會發展的態勢來看,基諾避免與異民族及異文化觸,族群疆界將更形模糊,交、信息及產業的發展將加速基諾族的人口流動及文化流失,基諾族在未來的空下仍然不可避免的遭遇與賽夏族類似文化特徵消失的問題。
  14. Powell algorithm which does not compute gradients and brent algorithm were used to search the optimal rotation and translation parameters, while multi - resolution searching strategy leads to a fast image registration

    在尋找最優的旋轉和平移參數,採用了需計算梯度的powell直搜索演算和brent演算,並過多分辨的方式加快圖象配準速度。
  15. Orawan ' s pastoral mother, prathum, 35, said : " sometimes it is very hard for me to accept the reality

    特的養母35歲的巴塔姆說: 「很多候,我還是受這個事實。
  16. A false failure occurs when one server instance successfully contacts another whose response time is so slow that its pings are not received before the time - out period expires. in high - performance mode sessions, the time - out period is always 10 seconds

    如果一個服務器實例成功地與另一個服務器實例實現信,但後者的響應間太短,以致於在鏡像超期限過期之前收到ping ,則會產生錯誤故障。
  17. At the same time, the method of disposal phase shift of ct by compensation is introduced. then the analysis and statistic of electrical power quality, the control scheme and compensating amount of capacitor for reactive power compensation are analyzed respectively. and in the paper, the control with a / y and the switch with ac contactor and solid state switch is valid measure not only for improving operate level economically and amending electrical power quality but also for avoiding of replacing switch frequently and decrease economic loss

    然後對現有的演算進行了詳細的分析、比較,篩選出既能滿足硬體要求又可降低投資、保證精度、簡化軟體的方案,確定了準同步采樣的方案,並過對準同步采樣誤差的分析,提出了一種從45開始采樣,從而提高精度的采樣數據處理辦,同,對于電流互感器相位漂移提出了一種補償辦著對裝置中電能質量分析與統計以及功補償中電容器的補償量、投切原則也作了相應分析,其中對于功補償採用y混合線,並利用交流觸器和固態開關共同投切電容,不但提高了經濟運行水平、改善了電能質量,而且有效的避免了頻繁更換開關,減少了經濟損失;最後,設計了裝置的硬體電路並繪制了相應的軟體流程圖。
  18. In fact, the application of tcp is rather widely. nowadays, anytime, a great quantity of communication is about tcp. so, the spurious retransmissions of tcp segments will waste a lot of resource of network

    現在全球每每刻有著估量的巨大信量是基於tcp的,因此tcp報文段錯誤重傳將導致巨大的網路資源的浪費,本文所提出的置位,適用於大窗口的tcp連
  19. Do not answer the phone, do not offend people ? oh, and the cell phone line is completely different from the telephone line : you call this software has been turned off : you dialed the telephone service area is not able to get through or not to use : afte mobile platform

    和手機的離線完全不一樣哦離線:你撥打的電話已關機本軟體:你撥打的電話暫或不在服務區使用方:在進入軟體主界面后,按「 6 」鍵,輸入「 0 」 。
  20. Our relationships with others are like bridges that take us from one place to another ; when we " burn our bridges " we destroy our relationships and it is difficult to go back

    人與人間的友誼就象橋梁一樣連著彼此,當我們破壞這幢橋梁,就恰如破壞友誼般,使我們
分享友人