無的放矢 的英文怎麼說

中文拼音 [defàngshǐ]
無的放矢 英文
shoot at random; aimless and fruitless; aimless shooting; shoot at a nonexistent target; shoot the arrow at random [without a target]
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : releaseset freelet go
  • : Ⅰ名詞1. (箭) arrow 2. (尿) excrement; dung; feces 3. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(發誓) vow; swear
  1. Knew working content and cause only, ability have a definite object in view begins the work, do not make extemporaneous fight

    只有了解了工作內容和目標,才能有開展工作,不打預備之戰。
  2. Firstly, in spherical coordinate system, the sovp formulation for the time - harmonic electromagnetic fields of the current dipole in conductive infinite - space is derived, using reciprocity theorem and transforming relations between special functions. then, selecting appropriate coordinate system, using superposition principle, the boundary - value problem of modified magnetic vector potential on the problem of a time - harmonic current dipole in spherical conductor is solved and analytical solution is obtained. finally, by means of the addition formulas of legendre polynomial and spherical harmonics function of degree n and order 1, the analytical solution in spherical coordinate system specially located is transformed into that in spherical coordinate system arbitrarily located

    首先利用特殊函數間轉化關系和互易定理推導得到了限大導體空間中球坐標下時諧電流元電磁場二階量位形式:然後利用疊加原理,選擇合適坐標系,求解了導體球中時諧電流元修正磁量位邊值問題,得到了問題解析解;最後依據不同坐標系下電磁場解轉化原理,藉助勒讓德多項式和n次1階球諧函數加法公式,將坐標系特殊安電磁場解析解變換到坐標系一般安解析解,給出了球內電場和球外磁場格林函數。
  3. Abstract : under the base of investigation and research on natural radioactive nuclein in coal of yili area, combining with the distributing characteristic and law of radioactive nuclein in coal of area and residents ' customer of using coal in yili area, the article raises decrement, resources, harmless and prevention and control measure of whole course managing rule with having a definite object in view and put foward a feasible plan and way for economie developmant of yili area, resonable development and utilization of coal resources, preventing from pollution because of mining and utilizing coal and further protecting people ' s health

    文摘:在對伊犁地區煤中天然射性核素調查研究基礎上,結合伊犁地區煤中射性核素分佈特點、規律以及伊犁地區居民用煤習慣,有提出了減量化、資源化、害化以及全過程管理原則防治措施,為伊犁地區經濟發展,煤炭資源合理開發和利用,防止因煤炭開采利用而造成污染,建設性提出了切實可行方案和途徑。
  4. Mr. lish, said the writer cynthia ozick, " may have a quixotic, tilt - at - windmills quality, … the [ law ] - suit may be seen as tilting at windmills

    作家奧奇克說,利什先生「也許有堂?吉訶德與風車作戰素質… …這次挨家控訴可能被看成是堂?吉訶德式無的放矢
  5. In this argument his speech fought with his own shadow.

    在這場辯論中他發言簡直是無的放矢
  6. Speaking without thinking is shooting without taking aim

    講話不經考慮猶如無的放矢
  7. These qualities, it seems reasonable to speculate, might relate to the behaviors useful for hunting and for securing a mate

    有人推測,這些特徵也許有利於發展狩獵與尋找配偶行為,似乎不是無的放矢
  8. While you are in the act of summoning your energies, focus on a plan. don ' t exhausted yourself with fruitless excursions into any and all possibilities

    當要全身心投入工作時候,請集中精力在一個計劃上,而不要讓無的放矢,把精力耗費在所有可能上面。
  9. In korea, comedy is not made merely for generating laughter, it is a device to criticize. the target can be the society, the government, or any individual affairs. films like

    韓國喜劇,往往不甘於只搞厘頭無的放矢,而是希望能借題發揮,對各種社會或個人問題諷刺一番。
  10. It is a great challenge for an actor and cho proved to us that he is one of the top - notch actors in the industry. lead actress seo won is also impressive. she plays out the complicated inner struggle of her role convincingly

    雖然《爛泥情人》有很多奇特構思,但不是為製造話題而炮製無的放矢,相反,全部都是言之有物和精雕玉琢之設計,令人看得著迷。
  11. If we go against this aim, if what we give the cadres cannot help them educate and guide the masses, our work of raising standards will be like shooting at random and will depart from the fundamental principle of serving the masses of the people

    如果違背了這個目,如果我們給予幹部並不能幫助幹部去教育群眾、指導群眾,那末,我們提高工作就是無的放矢,就是離開了為人民大眾根本原則。
  12. This story of jail breaking is fully exploited by kim sang - jin, not only does he place mo - suk and jae - pil in a ridiculous situation in which they have to try their best to get back to jail by all means, the jail guards are also forced to pretend to be prisoners

    事實上,細心一點看,會發覺本片和《加》是一脈相承。編導以極其不合情理故事情節抖弄觀眾發笑,但不是完全厘頭無的放矢。想深一層,現實社會不正就是這樣荒唐?
  13. I know he ' s neither reckless, nor does he tilt at windmills

    我知道他既不盲動,也不無的放矢
  14. In paper, reaching the aim, firstly, we have researched thorough about symbol recognition and theory understanding relative theory and technology, and basing on those theory and technology, we adopt the based global characteristic symbol recognition and engineering drawing understanding algorithm which can automatic convert the vectorgraph which doesn ’ t include the relative physical information into the vectorgraph which includes the relative physical information. secondly, researching about the 2d computer animation technology and combine the cbt system, we have presented the new path animation model which include the union path description, animation pattern and time - velocity and time ? distance parts

    為達到上述目標,本文首先對目前圖形符號識別技術進行系統、較深入分析,結合民航飛機原理圖特點採用基於全局特徵符號識別演算法對原理圖進行符號處理,並以此為基礎改進了基於圖方法和全局知識語義分析方法相結合原理圖理解演算法,可將量圖轉化成高層知識表示,為動畫製作提供素材,為后續電路完整性檢測及動畫自動播提供相應知識支持。
  15. While most of us are laughing at the son s caustic remarks on his father, we should not ignore the filmmaker s intention behind. most of these jokes, like the quarrel of the parents, are not merely made to bring laughters but actually reflect the absurdity of reality in a decisive way

    片中情節例如一對子女對于父母評價說話、父親和母親爭執等,不止充滿別致喜劇效果,更重要是,這些情節誇張得來並非無的放矢,也不是為搞笑而搞笑,而是活脫脫、真澈自然地反映現實。
  16. The solving steps are as follows : the field is divided into three regions by the cylindrical surface of the finite - length cylinder and the location of the delta - coils. because " the surface current source is placed at the interface, the non - homogenous restricted equation on the magnetic vector potential is transformed into the homogenous helmholtz equation. by using the method of separation of variables to solve equation and according to the interface conditions and the condition at infinity to determine the unknown constants, the expressions for the magnetic vector potential of the three regions are solved out

    在求解過程中,假定置式圓柱線圈是由窮多個對稱圓環線圈密饒而成,首先求解含有有限長磁芯通電對稱圓環線圈電磁場:以有限長圓柱磁芯側面和圓環線圈所在圓柱面為分界面將場域劃分為三個小區域,由於場源置在內邊界面上,使得關于量磁位非齊次約束方程轉化成齊次亥姆霍茲方程,利用分離變量法求解,根據分界面鄭州大學碩十研究生畢業論文摘要條件以及限遠條件確定待定常數,從而得到各場區量磁位表達式。
分享友人