無禮貌的 的英文怎麼說

中文拼音 [wúlǐmàode]
無禮貌的 英文
discourteous
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 禮 : 1 （儀式） ceremonial observances in general; ceremony; rite 2 （表示尊敬的言語或動作） courtesy;...
  • 貌 : 名詞1. （相貌） looks; appearance; face 2. （外表的形象; 樣子） appearance; manner; aspect 3. （姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 禮貌 : courtesy; politeness; manners
  1. And that is saying a great deal ; for after all, the british peasantry are the best taught, best mannered, most self - respecting of any in europe : since those days i have seen paysannes and bauerinnen ; and the best of them seemed to me ignorant, coarse, and besotted, compared with my morton girls

    這話很有份量，因為英國農民同歐洲的任何農民相比較，畢竟是最有教養最有禮貌最為自尊的。打從那時以來，我見過一些paysannes和bauerinnen ，比之莫爾頓的姑娘，就是最出色的也顯得無知粗俗和糊塗。
  2. Nothing less than the complaisance of a courtier could have borne without anger such treatment ; but sir william s good breeding carried him through it all ; and though he begged leave to be positive as to the truth of his information, he listened to all their impertinence with the most forbearing courtesy

    遇到這種情形，只有象朝廷大臣那樣能夠逆來順受的人，才不會生氣，好在威廉爵士頗有素養，竟沒有把它當一回事，雖然他要求她們相信他說的是實話，可是他卻使出了極大的忍耐功夫，滿有禮貌地聽著她們無理的談吐。
  3. When the count returned, natasha showed a discourteous relief at seeing him, and made haste to get away. at that moment she almost hated that stiff, oldish princess, who could put her in such an awkward position, and spend half an hour with her without saying a word about prince andrey. i couldnt be the first to speak of him before that frenchwoman, thought natasha

    當伯爵回來以後，娜塔莎在他面前無禮貌地高興起來，急急忙忙地離開這時她幾乎仇視那個年歲大的乾巴巴的公爵小姐，她會把她弄得狼狽不堪，關于安德烈公爵，她一言不發，和她在一塊就這樣待上半個鐘頭了， 「要知道，我不會在這個法國女人面前首先談到他。 」
  4. He sat within earshot, milking the cows by the light of a lantern, which i seized unceremoniously, and, calling out that i would send it back on the morrow, rushed to the nearest postern

    他坐在說話聽得見的近處，借著一盞提燈的光在擠牛奶，我就毫無禮貌地把提燈搶過來，大喊著我明天把它送回來，便奔向最近的一個邊門。
  5. Muttered joseph, towards whom i had been steering. he sat within earshot, milking the cows by the light of a lantern, which i seized unceremoniously, and, calling out that i would send it back on the morrow, rushed to the nearest postern

    他坐在說話聽得見的近處，借著一盞提燈的光在擠牛奶，我就毫無禮貌地把提燈搶過來，大喊著我明天把它送回來，便奔向最近的一個邊門。
  6. "what does this unmannerly boy mean", asked mr. gradgrind, eyeing him in a sort of desperation, "by tight-jeff? "

    這個沒禮貌的孩子是什麼意思，緊索不緊索的？」葛雷硬先生無可奈何地看了他一眼問道。
  7. " what does this unmannerly boy mean ", asked mr. gradgrind, eyeing him in a sort of desperation, " by tight - jeff ?

    這個沒禮貌的孩子是什麼意思，緊索不緊索的？ 」葛雷硬先生無可奈何地看了他一眼問道。
  8. A greedy dirty or bad - mannered person

    貪婪骯臟或無禮貌的人
  9. In the place where she heard heathcliff termed a vulgar young ruffian, and worse than a brute, she took care not to act like him ; but at home she had small inclination to practise politeness that would only be laughed at, and restrain an unruly nature when it would bring her neither credit nor praise

    在那個她聽見希刺克厲夫被稱作一個「下流的小壞蛋」和「比個畜生還糟」的地方，她就留意著自己的舉止不要像他。可在家，她就沒有什麼心思去運用那種只會被人嘲笑的禮貌了，而且也無意約束她那種放浪不羈的天性，因為約束也不會給她帶來威望和贊美。
  10. Does that sound like a nice, mild, innocent, wellmannered agent, a hired broker, or doesn't it sound like a hard, defiant, contemptuous master ?

    這些話聽起來像是一個文雅、溫和、無辜、有禮貌的代理人，一個被僱用的經紀人呢，還是像一個冷酷、大膽、目中無人的主人？
  11. Mrs. philips was quite awed by such an excess of good breeding ; but her contemplation of one stranger was soon put an end to by exclamations and inquiries about the other, of whom, however, she could only tell her nieces what they already knew, that mr. denny had brought him from london, and that he was to have a lieutenant s commission in the - shire

    這種過分的禮貌使腓力普太太受寵若驚。不過，正當她仔細量著這一位生客的時候，她們姐妹倆卻又把另一位生客的事情，大驚小怪地提出來向她問長問短，她只得又來回答她們的話，可是她能夠說給侄女兒們聽的，也無非是她們早已知道了的一些情形。
  12. All the same, i don't think soldiers ought to act like that when you ask them a civil question.

    無論如何，我認為大兵不該這樣對待有禮貌地向他們問路的人。
  13. If china, south korea and japan cannot agree better on how to respond to the threat of a nuclear test, this weekend ' s symbolic handshakes will achieve little

    若中日韓三國不能就回應北韓核試達成更好的共識，禮貌的握手並無多大實質成果。
  14. I feel that much improvements can be made with regards to the attitudes of the people in our service sector. too often, our shop assistants do not smile, are not courteous and have no patience. they could very well take a leaf from their genteel, polite, honest and reliable swiss counterparts

    我想，我們各行業服務員的態度，還須改善的地方多得很，如缺乏笑容禮貌有問無答等等，他們大可向瑞士人的溫文有禮，誠實可靠的表現學習學習呢！
  15. By being moody, irritable, and obnoxious, i came out way ahead of the other four confederates, who were mild - mannered and much more polite

    由於表現得喜怒無常、暴躁而且令人討厭，我的表現明顯比其他四位共盟者突出? ?他們都表現得性情溫和而且禮貌得多。
  16. Politely turns down requests on closed dates offer waiting list. only on the situation that the hotel is quite full offers assistance to make booking in another hotel of same category

    在訂房全滿的情況下，禮貌的拒絕客人的訂房並建議客人排列在等候名單上.如酒店已無確認預訂的機率，則向客人推薦其他同等級別的酒店並協助預訂
  17. " fearless i stride, " say courtly tutsi, remembering their days of glory in a dance performance at kisoro

    「我無畏地向前走」 ，恭敬而有禮貌的圖西人邊說邊回憶他們在基斯羅舞蹈表演地輝煌之日。
  18. A polite request will change a rude person ' s behavior

    一個有禮貌的請求可以改變一個人無禮的行為。
  19. " we view mr. cohen ' s behavior at the mtv europe music awards as utterly unacceptable, being a concoction of bad taste and ill manners which is completely incompatible with ethics and civilized behavior, " ashykbayev said

    我們認為科恩先生在『 mtv歐洲音樂獎』頒獎會上的行為是極不合適的，簡直就是毫無禮貌和道德的低劣行為。 」
  20. When dinner was over, she returned directly to jane, and miss bingley began abusing her as soon as she was out of the room. her manners were pronounced to be very bad indeed, a mixture of pride and impertinence ; she had no conversation, no stile, no taste, no beauty

    她一走出飯廳，彬格萊小姐就開始說她的壞話，把她的作風說得壞透了，說她既傲慢又無禮貌，不懂得跟人家攀談，儀表不佳，風趣索然，人又長得難看。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書